ONTO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vào
• lên
• trên

Ví dụ về việc sử dụng Onto trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Now onto the pork.
Bây giờ đến thịt lợn.

Iso file you download onto a CD or DVD;
Iso mà bạn download được vào CD hoặc DVD;

Then onto the throat.
Sau đó đến cổ họng.

Now I understand they were onto something.
Bây giờ tôi hiểu họ đã vào một cái gì đó.

Now onto the market.
Bây giờ đến thị trường.

She has passed this teaching onto me and my siblings.
Bà đã truyền niềm yêu thích học tới tôi và các anh chị em tôi.

Now onto my situation.
Bây giờ tới tình hình ta.

During the tests the“Sormovich” reached the speed of 120 km/ h, and flew above the surface of the earth at a height of 0.25- 0.3 m, it easily overcame the shallow water and came gently onto the beach.
Trong quá trình kiểm tra" Sormovich" đạt đến tốc độ 120 km/ h, và bay trên bề mặt đất ở độ cao từ 0,25- 0,3 m, nó dễ dàng vượt qua các vùng nước nông và đi nhẹ nhàng trên bãi biển.

Pinned onto Intelligence.
Pinned onto Kiến Thức.

Once Western Union's implementation of Visa Direct is live, Western Union will be able to offer customers an expedited remittance service onto cards with more transparency and an enhanced user experience for both senders and receivers.
Khi triển khai Visa Direct của Western Union, Western Union có thể cung cấp cho khách hàng dịch vụ chuyển tiền nhanh vào thẻ với tính minh bạch hơn và nâng cao trải nghiệm người dùng cho cả người gửi và người nhận.

Now onto my reaction.
Giờ tới phản hồi của mình nè.

He will walk onto something.
Anh ấy sẽ bước lên một cái gì đó.

Now onto the good things.
Bây giờ đến những thứ tốt.

They pulled me onto the low table.
Họ đặt ta lên một cái bàn thấp.

Now onto the second problem.
Bây giờ đến vấn đề thứ nhì.

There are two entry routes onto our PG Cert Project Management programme.
Có hai lối vào vào chương trình PG Cert Quản lý Dự án của chúng tôi.

Now, onto the black iPhone XR.
Bây giờ tới iPhone XR màu đen.

There are two entry routes onto our PG Cert Project Management programme.
Có hai đường vào vào chương trình PG Cert Business and Management của chúng tôi.

Now onto the topic at hand.
Bây giờ đến chủ đề trong tầm tay.

There are two entry routes onto our PG Dip Business and Management programme.
Có hai đường vào vào chương trình PG Cert Business and Management của chúng tôi.

Now, onto the food and drinks.
Bây giờ đến thực phẩm và đồ uống.

Simply take a little of baking soda into your hands while taking shower and apply it onto underarms and scrub it for few minutes and then wash it off normally to clear the baking soda and the body odor.
Đơn giản chỉ cần lấy một ít baking soda vào tay trong khi tắm và bôi nó lên nách và chà trong vài phút rồi rửa sạch bình thường để làm sạch baking soda và mùi cơ thể.

Head onto a truck high speeding through a light.
Đầu vào một chiếc xe tải cao tăng tốc qua một ánh sáng.

Posing Onto The Seashore.
Đặt ra onto các seashore.

Now onto solving your problem.
Bây giờ để giải quyết vấn đề của bạn.

So now onto my situation.
Bây giờ tới tình hình ta.

Okay, now onto the part we have all been waiting for.
Rồi, tới phần mà mọi người đang chờ đợi rồi này.

That means you're onto something, according to Larry Ellison.
Điều đó có nghĩa là bạn đang lên một cái gì đó, theo Larry Ellison.

Turn cake out onto a rimmed platter and allow to cool.
Trở bánh lên một platter gọng và cho phép làm mát.

Price parity is essential for being accepted onto some OTA platforms, but you do need to be careful when setting your standardised rate, as different OTAs will charge you different commission for the same room rates.
Đặt giá là điều cần thiết để được chấp nhận trên nền tảng OTA, nhưng bạn cần cẩn thận khi đặt mức giá chuẩn của mình, vì các OTA khác nhau sẽ tính phí hoa hồng khác nhau cho cùng một mức giá phòng.