OPEN OUR EYES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mở mắt chúng ta

Ví dụ về việc sử dụng Open our eyes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A foreigner had to open our eyes.
Phải mất một người nước ngoài để mở mắt của tôi.

The Lord open our eyes to see this.
Nguyện Chúa mở mắt chúng ta để thấy những điều này.

They told him,“Lord, open our eyes.”.
Họ thưa với Ngài,“ Lạy Chúa, xin mở mắt chúng con.”.

It helps open our eyes, helps open our minds to what's possible.”.
Nó giúp chúng ta mở mắt, mở đầu óc để thấy điều gì có thể xảy ra.”.

Sault Cristi is a very intuitive tutorial because it's open our eyes show us!
Sault Cristi là một hướng dẫn rất trực quan đó là mở mắt chúng ta chỉ cho chúng ta!.

Most of all, they helped open our eyes to how much remains to be done.
Nhìn chung, họ giúp chúng ta mở mắt để nhận biết bao nhiêu còn lại cần làm.

To discover God's Son in the simplicity of a newborn wrapped in swaddling cloth is a humble reality that should open our eyes.
Khi chúng ta nhận biết Con Thiên Chúa qua sự đơn sơ của một trẻ sơ sinh bọc trong tã, sự khiêm hạ ấy phải làm cho mắt chúng ta mở ra.

We open our eyes, we see the world, we discern patterns.
Chúng tôi mở mắt của chúng tôi, chúng ta thấy thế giới, chúng ta phân biệt mô hình.

As an imaginative activity, art too can open our eyes to see old things in new ways.
Là một hoạt động đầy tưởng tượng, nghệ thuật có thể mở đôi mắt chúng ta để chúng ta nhìn thấy những điều cũ trong ánh sáng mới.

Then, when we open our eyes and wake up in the morning, we are“switching on” for the day.
Sau đó, khi chúng tôi mở mắt và thức dậy vào buổi sáng, chúng tôi đang chuyển sang sử dụng trên một ngày.

After achieving the rank of Crown Diamond, she told the thousands gathered in Korea at the 2012 Global Leadership Convention,“The first thing on our mind when we open our eyes in the morning is success.”.
Sau khi đạt được cấp bậc Crown Diamond, bà đã nói với hàng ngàn người tụ tập tại Hội nghị Lãnh đạo Toàn cầu năm 2012 tại Hàn Quốc,“ Điều đầu tiên trong tâm trí của chúng tôi khi chúng tôi mở mắt vào buổi sáng là thành công.”.

It can also open our eyes to one of the most dreaded diseases in the world which can destroy it, HIV.
Nó cũng có thể mở mắt của chúng tôi để một trong những bệnh đáng sợ nhất trong thế giới mà có thể phá hủy nó, HIV.

Moved by the joy of the gift, little Child of Bethlehem, we ask that your crying may shake us from our indifference and open our eyes to those who are suffering.
Được thúc đẩy bởi niềm vui về quà tặng, Hài Nhi bé nhỏ của Bê- lem, chúng ta hãy xin để tiếng kêu khóc của Ngài có thể đánh động chúng con khỏi tình trạng thờ ở của chúng con và mở mắt của chúng ta cho những người đang đau khổ.

Maybe it will just open our eyes to entirely new possibilities that we just never considered until now.
Có lẽ nó sẽ làm mở mắt chúng ta trước những khả năng hoàn toàn mới mà chúng ta chưa từng xét đến cho đến nay.

May God open our eyes to His many acts of goodness so we will never doubt His presence and His love.
Nguyện Chúa mở mắt chúng ta để thấy nhiều hành động nhân từ của Ngài để chúng ta không bao giờ nghi ngờ sự hiện diện và tình yêu của Ngài.

That is very powerful, Encouraging and it open our eyes to see beyond our physical eyes because two people God unite them to Fulfil His purpose.
Đó là rất mạnh mẽ, Khuyến khích và nó mở mắt chúng ta nhìn thấy xa hơn mắt vật lý của chúng tôi vì hai người Thiên Chúa đoàn kết chúng cao nhằm thực hiện mục đích của Ngài.

And in the midst of our daily preoccupations and pursuits, open our eyes to the sufferings of our hurting world, and help us to respond with compassion and sacrifice to those who are friendless and in need.
Và giữa những bận tâm và theo đuổi hàng ngày của chúng con, hãy mở mắt chúng con trước những nỗi buồn và sự bất công của thế giới đang bị tổn thương, và giúp chúng con đáp lại bằng lòng trắc ẩn và hy sinh cho những người không thân thiện và thiếu thốn.

God opened our eyes….
Lời Chúa mở mắt chúng ta….

Chernobyl opened our eyes.
Chernobyl đã mở mắt tôi ra.

God then slowly opens our eyes to how He is already at work in our lives.
Sau đó, Chúa sẽ từ từ mở mắt chúng ta để xem Ngài đã, đang và sẽ làm việc trên cuộc đời chúng ta như thế nào.

The Holy Spirit opened our eyes to great truths, and we are still learning.
Đức Thánh Linh mở mắt chúng ta để thấy các lẻ thật vĩ đại, nhưng chúng ta vẫn đang học.

The Spirit opens our eyes and directs us to the words of Christ, which always sheds the best light on our decisions.
Chúa mở mắt chúng ta và hướng dẫn chúng ta những lời của Chúa Kitô, mà luôn luôn rọi ánh sáng tốt nhất trên các quyết định của chúng tôi.

The Eucharist not only opens our eyes to Jesus, it opens our eyes to one another.
Thánh Thể không chỉ mở mắt chúng ta ra với Chúa Giêsu, Thánh Thể còn mở mắt của chúng ta ra với những người khác.

Love opens our eyes and enables us to see, beyond all else, the great worth of a human being.”.
Tình yêu mở đôi mắt chúng ta và giúp chúng ta nhìn thấy, vượt quá mọi điều khác, giá trị cao quí của một con người.

She's opened our eyes to true beauty and pure love.
Con còn mở đôi mắt của chúng tôi tới vẻ đẹp thực sự và tình yêu trong sáng.

And when we opened our eyes, they had the land and we had the Bible.”.
Khi chúng tôi mở mắt ra, chúng tôi có kinh thánh và ông ta có đất.”.

Love opens our eyes and enables us to see, beyond all else, the great worth of a human being.
Lòng yêu thương mở mắt ta và giúp ta khả năng nhìn, đàng sau tất cả những điều khác, là giá trị lớn lao của một con người.

With these words, Pope Leo taught that when the Holy Spirit opens our eyes and reveals the truths of God, this revelation has the power to change us.
Bằng những lời này, Đức Giáo hoàng Leo đã dạy rằng khi Chúa Thánh Thần mở mắt chúng ta và mạc khải những chân lý của Thiên Chúa, thì sự mặc khải này có sức mạnh biến đổi chúng ta..

One who loves realizes that love is an experience of truth, that it opens our eyes to see reality in a new way, in union with the beloved.
Ai yêu thì hiểu rằng tình yêu là một kinh nghiệm về chân lý, chính nó mở mắt chúng ta để thấy toàn thể thực tại một cách mới mẻ, trong sự kết hợp với người mình yêu.

This form of travel opened our eyes to more affordable locations to live in(at least related to Seattle, WA, USA).
Hình thức du lịch này đã mở mắt chúng ta đến những địa điểm có giá cả phải chăng hơn để sinh sống( ít nhất là liên quan đến Seattle, WA, Hoa Kỳ).