OTHER INFRASTRUCTURE PROJECTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các dự án cơ sở hạ tầng khác

Ví dụ về việc sử dụng Other infrastructure projects trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Other infrastructure projects have focused on transportation.
Một số dự án đầu tư khác tập trung vào nguyên liệu.

The AIIB will provide financing for roads, railways, airports and other infrastructure projects in Asia.
AIIB sẽ cung cấp tài chính cho các dự án về đường bộ, đường sắt, sân bay và cơ sở hạ tầng khác tại châu Á.

Other infrastructure projects in the new plant are also proceeding smoothly.
Các dự án cơ sở hạ tầng khác trong nhà máy mới cũng tiến triển trôi chảy.

China has been pouring billions of euros into roads, railways, ports and other infrastructure projects in eastern and central European countries.
Trung Quốc đã đầu tư hàng tỷ EUR vào đường bộ, đường sắt, cảng và các dự án cơ sở hạ tầng khác ở các quốc gia Đông và Trung Âu.

The investment included not just the construction of new sports venues and hotels, but roads, bridges, low-pressure gas pipelines, and other infrastructure projects.
Đầu tư không chỉ bao gồm việc xây dựng các địa điểm thể thao và khách sạn mới, mà cả đường, cầu, đường ống khí áp suất thấp, và các dự án cơ sở hạ tầng khác.

Urban construction overpass and other infrastructure projects more and more, reinforced concrete beam must be waterproof, in order to extend the service life.
Cầu vượt xây dựng đô thị và các dự án cơ sở hạ tầng khác ngày càng nhiều, dầm bê tông cốt thép phải chống thấm, để kéo dài tuổi thọ.

The projects are aimed at answering critics who fear the high cost of HS2 will mean other infrastructure projects are sidelined.
Các dự án nhằm mục đích trả lời các nhà phê bình sợ chi phí cao của HS2 sẽ có nghĩa là các dự án cơ sở hạ tầng khác bị loại bỏ.

The government has promoted rail and other infrastructure projects that were previously stalled or blocked because of concerns about ballooning debt.
Chính phủ đã xúc tiến các dự án cơ sở hạ tầng đường sắt và cơ sở hạ tầng khác mà trước đây bị đình trệ hoặc bị chặn vì lo ngại việc trả nợ.

In the 1980s, Yu started donating money to build schools, emergency centres, public bus routes, tunnels, fountains and other infrastructure projects.
Những năm 1980, Yu bắt đầu quyên góp tiền xây dựng trường học, trạm y tế, tuyến xe buýt công cộng, đường hầm, đài phun nước và các dự án cơ sở hạ tầng khác.

The time gained means we can concentrate on other infrastructure projects such as educational research, or improving the services we provide to our community.”.
Thời gian tiết kiệm có nghĩa là chúng ta có thể tập trung vào các dự án cơ sở hạ tầng khác như nghiên cứu giáo dục, hoặc cải tiến các dịch vụ chúng tôi cung cấp cho cộng đồng của chúng tôi.

The investment included not just the construction of new sports venues and hotels, but roads, bridges, low-pressure gas pipelines, and other infrastructure projects.
Khoản đầu tư này không chỉ bao gồm chi phí xây dựng các sân vận động và khách sạn mới, mà còn bao gồm cả xây cầu, đường, đường ống dẫn ga áp suất thấp và các dự án cơ sở hạ tầng khác.

The US and other Western countries have financed some railways and other infrastructure projects across the continent, but they haven't been as keen to invest as China, partly due to a fear that the African countries won't keep up the maintenance.
Mỹ và các nước phương Tây đã hỗ trợ cho một số tuyến đường sắt và các dự án cơ sở hạ tầng khác trên khắp lục địa, nhưng họ không đầu tư mạnh như Trung Quốc, một phần do lo sợ các nước Châu Phi không đảm bảo việc nâng cấp và bảo trì.

It's one of Facebook's many connectivity initiatives today, along with others like OpenCellular, rural access programs, drones, and other infrastructure projects.
Nó là một trong nhiều sáng kiến kết nối của Facebook, cùng với những chương trình khác như OpenCellular, các chương trình truy cập vùng xa, drone và các dự án cơ sở hạ tầng khác.

Over the past decade, as Chinese companies have won more contracts to build roads and other infrastructure projects across the continent, Chinese officials and companies have worked to overcome a reputation for poor quality and lax safety standards.
Trong thập kỷ vừa qua, các công ty Trung Quốc trúng thầu xây dựng nhiều công trình đường xá và các dự án cơ sở hạ tầng khác ở khắp châu Phi, tuy nhiên giới chức và các công ty Trung Quốc đã phải nỗ lực để vượt qua tiếng xấu về chất lượng và các tiêu chuẩn an toàn xây dựng kém.

Jan. 24: Trump signed five more executive actions: Two revived the Dakota Access and Keystone XL oil pipelines; another sped up environmental reviews of other infrastructure projects.
Ngày 24.1: Ông Trump ký tiếp 5 sắc lệnh, trong đó có lệnh hồi sinh các đường ống dẫn dầu Dakota Access và Keystone XL, một lệnh khác đẩy nhanh các đánh giá về môi trường của những dự án hạ tầng khác.

In the coming years, ACCIONA will work closely with Vietnamese partners to join in other infrastructure projects, which is the strength of this Spanish construction group, such as bridges, airports, metro, ports, hospitals, renewable energy plants, and water plants.
Trong những năm tiếp theo, ACCIONA sẽ làm việc chặt chẽ với các đối tác Việt Nam để tham gia vào các dự án cơ sở hạ tầng khác dựa vào thế mạnh của tập đoàn xây dựng Tây Ban Nha này, bao gồm xây dựng cầu, sân bay, tàu điện, cảng, bệnh viện, nhà máy sản xuất năng lượng tái tạo và nhà máy lọc nước.

Invest at least €2 million for the purchase or construction of immovable property or developemnt creation such as residential or commercial developments, developments in the tourist sector or other infrastructure projects, or.
Đầu tư ít nhất 2 triệu Euro để mua sắm hoặc xây dựng bất động sản hoặc phát triển phát triển như phát triển nhà ở hoặc thương mại, phát triển trong ngành du lịch hoặc các dự án cơ sở hạ tầng khác; hoặc là.

The labour units, called dolgyeokdae or youth brigades, were created by Kim's late grandfather Kim Il Sung to build railways, roads, electricity networks and other infrastructure projects after the Korean peninsula was liberated from Japan's 1910-45 occupation.
Các nhóm nhân công, gọi là“ dolgyeokdae” hay lữ đoàn thanh niên, được thành lập bởi cố lãnh đạo Kim Nhật Thành nhằm xây dựng các tuyến đường sắt, đường bộ, mạng lưới điện và các dự án cơ sở hạ tầng khác sau khi bán đảo Triều Tiên giành được tự do từ sự xâm chiếm của Nhật Bản.

In addition, separatists there have long battled the government for a greater share of gas and mineral resources, and have a long record of attacking energy and other infrastructure projects.
Các phần tử ly khai tại đây đã giao tranh với chính phủ trong một thời gian dài để đòi chia sẻ tài nguyên khoáng sản và khí đốt nhiều hơn, và có một hồ sơ dài về các cuộc tấn công năng lượng và các dự án cơ sở hạ tầng khác.

A Tesla spokesperson told Korosec that the company is considering a move into Korea but for the moment is focused on expanding its Supercharger network and other infrastructure projects in the markets where it sells cars.
Một phát ngôn viên của Telsa nói với Korosec rằng công ty đang xem xét việc thâm nhập vào thị trường Hàn Quốc nhưng trong thời điểm này, họ tập trung vào việc mở rộng mạng lưới hệ thống sạc điện siêu nhanh và các dự án cơ sở hạ tầng khác trong thị trường mà họ bán xe ô tô hơn.

This criterion includes investments for the purchase or construction of buildings, or the creation of other land developments(residential or commercial developments, in the tourism sector or other infrastructure projects).
Chương trình này bao gồm đầu tư vào đất đai, để xây dựng các tòa nhà, hoặc tạo ra sự phát triển vùng đất khác( phát triển dân cư hoặc thương mại, trong lĩnh vực du lịch hoặc các dự án cơ sở hạ tầng khác).

After shouting from roof-tops that the Rajapaksa regime had pushed Sri Lanka into a‘debt-trap' vizChina as justification for the‘debt-equity swap' on Hambantota, the Wickremesinghe Government has continued to borrow big from China, for developing other infrastructure projects like highways and poor-housing, the latter in the social sector.
Sau khi lớn tiếng cho rằng, Chính quyền của Rajapaksa đã đẩy Sri Lanka vào một" bẫy nợ" để biện minh cho việc" hoán đổi nợ công" bằng cảng Hambantota, Chính phủ Wickremeinghe đã tiếp tục vay một lượng lớn tiền từ Trung Quốc để phát triển các công trình cơ sở hạ tầng khác như đường cao tốc và nhà ở cho người nghèo.

Real estate, land development and infrastructure projects, construction of buildings or for the construction of other land development projects(residential or commercial developments, developments in the tourism sector or other infrastructure projects).
Các dự án bất động sản, phát triển đất đai và cơ sở hạ tầng, xây dựng các tòa nhà hoặc để xây dựng các dự án phát triển đất đai khác( phát triển nhà ở hoặc thương mại, phát triển trong ngành du lịch hoặc các dự án cơ sở hạ tầng khác).

And other big infrastructure projects throughout Latin America.
Và các dự án cơ sở hạ tầng lớn khác ở Mỹ Latinh.

The AIIB was set up to provide finance for railways, roads, airports and other important infrastructure projects in Asia.
Mục đích của AIIB là hỗ trợ tài chính xây dựng đường xá, bến cảng, đường sắt và các dự án cơ sở hạ tầng khác ở châu Á.

VietNamNet Bridge- The proposed Long Thanh Airport as well as many other huge infrastructure projects are attracting many Chinese investors.
Sân bay Long Thành đã được đề xuất cũng như nhiều dự án cơ sở hạ tầng khổng lồ khác đang thu hút nhiều nhà đầu tư Trung Quốc.

One study estimates Nepal's trade could be boosted by 35% to 45% when the rail line and other BRI infrastructure projects are completed.
Một nghiên cứu ước tính thương mại của Nepal có thể được tăng thêm 35- 45% khi tuyến đường sắt và các cơ sở dự án hạ tầng BRI khác được hoàn thành.

One study estimates Nepal's trade could be boosted by 35% to 45% when the rail line and other BRI infrastructure projects are completed.
Một nghiên cứu gần đây đã tiết lộ ra rằng hoạt động mậu dịch của Nepal có thể tăng lên từ 35% đến 45% khi tuyến đường sắt và các dự án cơ sở hạ tầng BRI khác được hoàn thiện.

Furthermore, this technology is universal and can be successfully applied not only at nuclear power plants building but also in any other complex infrastructure projects.
Hơn thế nữa, công nghệ này có tính phổ quát và có thể áp dụng thành công không chỉ trong xây dựng nhà máy điện hạt nhân mà còn trong các dự án xây dựng cơ sở hạ tầng phức tạp khác.

The government has said it will axe a multi-billion-dollar high-speed railway project to Singapore and review other large-scale infrastructure projects, mainly Chinese investment, to cut costs.
Bên cạnh đó, Chính phủ Malaysia cho biết sẽ xem xét để loại bỏ một dự án đường sắt tốc độ cao hàng tỷ USD và các dự án cơ sở hạ tầng quy mô lớn khác, chủ yếu là đầu tư của Trung Quốc, để cắt giảm chi phí.