OTHER MPS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nghị sĩ khác
• các nghị sỹ khác
• các dân biểu khác

Ví dụ về việc sử dụng Other mps trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Gets the same salary as other MPs.
Được trả lương như những nhân viên khác.

Genuis thanked efforts by other MPs during the decade of debate over the issue.
Ông Genuis cảm ơn những nỗ lực của các Nghị sỹ khác trong hàng thập kỷ để thảo luận về vấn đề này.

But they would have plenty of opposition, and not just from other MPs.
Nhưng họ sẽ gặp nhiều phản đối, và không chỉ từ các nghị sĩ khác.

After 11 years of continuous efforts by him and other MPs, Bill S-240 was passed unanimously in the House of Commons.
Sau 11 năm ông và các nghị sỹ khác liên tục nỗ lực, Dự luật S- 240 đã được nhất trí thông qua tại Hạ viện Canada.

Be aware that recovery times from normal childhood illnesses may be longer for children with Hunter and other MPS syndromes.
Thời gian phục hồi khi mắc bệnh khác có thể dài hơn ở trẻ em mắc hội chứng Hunter hoặc hội chứng MPS khác.

The offices of Thorpe and other MPs were created at Bulstrode Park, a vacant country house in Buckinghamshire.
Văn phòng của Thorpe và các nghị sĩ khác được tạo ra tại Công viên Bulstrode, một ngôi nhà nông thôn bỏ trống ở Buckinghamshire.

Many European parliamentarians have tried to persuade other MPs to postpone the vote.
Họ đã cố gắng thuyết phục các Dân biểu khác hoãn lại việc bỏ phiếu này.

Other MPs also rushed to praise Mr Coffey for bringing the baby into the parliament chamber and shared an image of him holding his son.
Các nghị sĩ khác cũng dành nhiều lời khen ngợi cho ông Coffey vì đưa em bé vào phòng quốc hội và chia sẻ hình ảnh của mình với con trai.

Many European parliamentarians have tried to persuade other MPs to postpone the vote.
Nhiều dân biểu nghị viện châu Âu đã cố gắng thuyết phục các Dân biểu khác hoãn lại việc bỏ phiếu này.

At the same time, other MPs have said basing THAAD batteries in South Korea would strengthen the country's security alliance with Washington.
Đồng thời, các nghị sĩ khác của Hàn Quốc lại tin rằng việc triển khai các hệ thống THAAD ở Hàn Quốc sẽ giúp củng cố liên minh an ninh của nước này với Washington.

Be aware that recovery times from normal childhood illnesses may be longer for children with Hunter and other MPS syndromes.
Hãy nhận biết rằng thời gian phục hồi từ bệnh tật tuổi thơ bình thường có thể dài hơn cho trẻ em với Hunter và MPS hội chứng khác.

Although there's no cure for Hunter or other MPS syndromes, some treatments that are in their early stages have had some success by slowing the disease's progress and lessening its severity.
Mặc dù không có chữa bệnh cho Hunter hoặc hội chứng MPS khác, một số phương pháp điều trị được trong giai đoạn đầu của họ đã có một số thành công bằng cách làm chậm sự tiến triển của bệnh, và giảm bớt mức độ nghiêm trọng của nó.

In 2013, Mai Hoa became eligible for the Sanofi Genzyme Humanitarian Program, which supports eight other MPS patients in Vietnam.
Vào năm 2013, Mai Hoa chính thức nhận được sự hỗ trợ từ Chương trình Nhân đạo của Sanofi Genzyme cùng với 8 bệnh nhân MPS khác tại Việt Nam.

In the proposal, Miguel Angel Calisto and Giorgio Jackson, along with eight other MPs, appeal to President Sebastian Pinera, urging him to implement blockchain in all public areas of the country.
Trong đề xuất dự án, hai thành viên của nghị viện Miguel Angel Calisto và Giorgio Jackson, cùng với tám nghị sĩ khác, kêu gọi Tổng thống Chile Sebastian Pinera, thúc giục ông thực hiện Blockchain ở tất cả các khu vực công cộng của đất nước.

Rather than go home, he figured he stood a better chance of avoiding arrest in the fortified parliament complex where other MPs were gathering.
Thay vì về nhà, ông nhận thấy ông có thể thoát khỏi nguy cơ bị nếu đến tòa nhà Quốc hội kiên cố, nơi nhiều nghị sĩ khác đang tụ tập.

Other MPs on the committee questioned why they could find hate speech material online“within seconds” on social media sites and how Islamic State supporters and neo-Nazi groups could earn advertising revenue through the videos they posted on YouTube?
Các nghị sĩ khác trong Ủy ban đặt câu hỏi: Tại sao có thể tìm kiếm những lời lẽ thù hằn trên các trang mạng xã hội chỉ trong vài giây và làm thế nào mà những kẻ ủng hộ IS và bọn tân phát xít lại được quyền đăng video quảng bá hình ảnh trên YouTube?

Once the allocated time for each MP is up, she interrupts them so other MPs get to ask their parliamentary questions.
Một khi thời gian dành cho một nghị sĩ nào đó đã hết, bà thường ngắt lời họ để các nghị sĩ khác có thể đặt câu hỏi của họ về nghị viện.

Mid-morning His Holiness drove to The Hague for a meeting with members of the Dutch Parliament's Foreign Affairs Committee and other MPs.
Giữa buổi sáng Ngài đi xe đến Hague để tham dự một cuộc họp với các thành viên của Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội Hà Lan và các Nghị sĩ khác.

His Holiness the Dalai Lama meeting with members of the Dutch Parliament Foreign Affairs Committee and other MPs at the Dutch Parliament in the Hague, Holland on May 12, 2014.
Thánh Đức ĐLLM họp với các thành viên của UB Đối ngoại Quốc hội Hà Lan và các Nghị sĩ khác tại Nghị viện Hà Lan ở Hague, Hà Lan vào 12 tháng 5, 2014.

In 2011, the Epoch Times reported that someone had used a Falun Gong practitioner's name to send bizarre emails to New Democratic Party human rights critic Wayne Marston and other MPs.
Vào năm 2011, Thời báo Đại Kỷ Nguyên báo cáo rằng có người đã dùng tên của một học viên Pháp Luân Công để gửi các email kỳ quái đến nhà phê bình nhân quyền thuộc Đảng Dân chủ Mới là Wayne Marston và các nghị sỹ khác.

In the project proposal, the two presenting members of parliament(MPs) Miguel Angel Calisto and Giorgio Jackson, along with eight other MPs, appeal to the Chilean president Sebastian Pinera, urging him to implement blockchain in all public areas of the country.
Trong đề xuất dự án, hai thành viên của nghị viện Miguel Angel Calisto và Giorgio Jackson, cùng với tám nghị sĩ khác, kêu gọi Tổng thống Chile Sebastian Pinera, thúc giục ông thực hiện Blockchain ở tất cả các khu vực công cộng của đất nước.

The Assembly is led by a President with 2 Vice Presidents, and together with a secretary and an assistant secretary, they form the Assembly Directorial Board, and when it is on recess twice a year, they lead a Standing Commission of the National Assembly together with 28 other MPs.
Hội đồng do một Tổng thống lãnh đạo với 2 Phó Tổng thống, cùng với thư ký và thư ký trợ lý, họ thành lập Ban Giám đốc Hội đồng, và khi được nghỉ hai lần một năm, họ lãnh đạo Uỷ ban thường vụ Quốc hội cùng với 28 nghị sĩ khác.

In October 2015, while Lonsdale was abroad, Speaker of Parliament Marcellino Pipite used his position as Acting President to issue a'presidential pardon' to himself and 13 other MPs who had just been convicted of bribery and were awaiting sentence.
Vào tháng 10 năm 2015, trong khi Lonsdale ở nước ngoài, Chủ tịch Quốc hội Marcellino Pipite đã sử dụng vị trí của ông làm Quyền Tổng thống để phát hành một' ân xá tổng thống' cho chính ông và 13 nghị sĩ khác, những người vừa bị kết án hối lộ và đang chờ đợi bản án.

It added that Mr Pashinyan and two other opposition MPs"were forcibly taken from the site" as riot police dispersed the rally.
Thông báo cho biết, ông Pashinyan và hai nghị sỹ đối lập khác“ bị buộc rời khỏi địa điểm biểu tình" khi cảnh sát chống bạo động giải tán đám đông biểu tình./.

Opposition parliamentarian Allan Bird told Guardian Australia he and other opposition MPs were in a locked conference room when they heard the group.
Nghị sỹ đối lập Allan Bird cho biết ông và các nghị sỹ khác đang ở trong phòng họp khóa kín khi nghe thấy tiếng nhóm cảnh sát.

Opposition parliamentarian Allan Bird told Guardian Australia he and other opposition MPs were in a locked conference room when they heard the group.
Nghị sĩ Alla Bird phát biểu với tờ Guardian Australia rằng ông và các nghị sĩ đối lập khác bị kẹt trong phòng hội nghị bị khóa khi họ nghe thấy tiếng ồn từ vụ xâm nhập.

Among them is Palestinian parliament Speaker Aziz Dweik, who is a member of Hamas, who was arrested overnight, and six other Palestinian MPs.
Trong số người Palestine bị lực luợng an ninh Israel bắt giam có chủ tịch QH Aziz Dweik, là 1 thành viên Hamas, và 6 dân biểu Palestine khác.

The parliamentarian Allan Bird told Guardian Australia that he and other opposition MPs had been in a locked conference room when they heard the group.
Nghị sỹ đối lập Allan Bird cho biết ông và các nghị sỹ khác đang ở trong phòng họp khóa kín khi nghe thấy tiếng nhóm cảnh sát.

Other practitioners also helped to contact MPs they knew;
Các học viên khác cũng giúp liên lạc với những nghị sỹ mà họ biết;

If one party gets an overall majority- more MPs than all the other parties put together- they form the government.
Nếu một đảng chiếm được đa số- tức là có nhiều nghị sĩ hơn các đảng khác cộng lại- thì đảng này sẽ thành lập chính phủ.