OUTSOLD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bán chạy hơn
• vượt qua
• vượt mặt

Ví dụ về việc sử dụng Outsold trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The $39 item outsold the others.
Các$ 39 mục outsold những người khác.

Was another year-to-be-remembered for BMW when it, for the first time, outsold Mercedes in Europe.
Năm 1992 là một năm đáng nhớ với BMW khi lần đầu tiên vượt qua Mercedes tại thị trường châu Âu.

Android tablets outsold the iPad in 2013.
Tablet Android sẽ vượt qua iPad trong năm 2013.

Consumers balked at the $500 price tag and the cheaper Xbox 360 quickly outsold the PS3.
Người tiêu dùng chùn bước ở mức giá 500 đô la và Xbox 360 rẻ hơn nhanh chóng bán chạy hơn PS3.

Volvo outsold in Sweden for first time since 1962.
Volvo bán chạy hơn ở Thụy Điển lần đầu tiên tính từ năm 1962.

In North America, Google and its partners outsold the iPhone.
Ở Bắc Mỹ, Google và các đối tác của mình đã bán chạy hơn iPhone.

In the late 1950s, Coke outsold Pepsi by a ratio of more than five to one.
Cuối những năm 1950, Coke bán nhiều hơn Pepsi gấp năm lần.

After all it was the best selling novel of the 19th century, outsold only by the Holy Bible.
Đó còn là cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất hồi thế kỷ 19 chỉ đứng sau Kinh Thánh.

Since 2017 the RAV4 has outsold the Camry to become Toyota's best-selling product.
Kể từ năm 2017, RAV4 đã vượt qua Camry để trở thành sản phẩm bán chạy nhất của Toyota.

Around 1900, electric land vehicles in America outsold all other types of cars.
Trong những năm 1900, doanh số xe điện bán ra tại Mỹ vượt qua tất cả các loại xe khác.

It quickly outsold the competition,[10] selling one million units in the United States within a few weeks.
Nó nhanh chóng bán chạy hơn đối thủ,[ 11] một triệu máy tại Mỹ trong vòng vài tuần.

In fact, in 2011 and 2012, all by itself the Range Rover Sport outsold the entire Jaguar brand.
Trong thực tế, trong năm 2011 và 2012, dòng xe Range Rover Sport bán chạy hơn cả dòng xe Jaguar.

In 2016, the Ford Mustang outsold both the Porsche 911 and the Audi TT in Germany.
Trong tháng 3/ 2016, đã có 780 chiếc Ford Mustang được bán ra tại thị trường Đức, vượt cả Audi TT và Porsche 911.

In Gamasutra's United States hardware sales estimate for July 2010, the DSi and DSi XL each outsold the DS Lite.
Gamasutra ước tính doanh số tại Mỹ tháng 7 năm 2010, DSi và DSi XL từng bán chạy hơn DS Lite.

The research found that French wine easily outsold German wine when French music was playing and vice-versa.
Nghiên cứu cho thấy rượu vang Pháp dễ dàng bán chạy hơn rượu vang Đức khi nhạc Pháp được chơi và ngược lại.

In 1998, while the Corolla and the Civic still led in the year-end chart, LCVs outnumbered and outsold sedans on the top-10 list.
Năm 1998, trong khi Corolla và Civic vẫn dẫn đầu trong bảng xếp hạng cuối năm, LCVs đông hơn và bán chạy hơn sedan trong danh sách top 10.

Posts Online marketing has outsold traditional advertising in recent years and continues to be a high-growth industry.
Marketing online đã vượt qua quảng cáo truyền thống trong những năm gần đây và tiếp tục là một ngành tăng trưởng cao.

In fact, according to Rockstar, Grand Theft Auto 5 has outsold all other games in the United States.
Trên thực tế, theo Rockstar, Grand Theft Auto 5 đã bán chạy hơn tất cả các trò chơi khác ở Hoa Kỳ.

Word for Mac outsold Word for DOS between 1985 and 1989, when Word for Windows rolled over both.
Word cho Mac bán chạy hơn Word cho DOS từ năm 1985 đến năm 1989, sau đó, phiên bản Word cho Windows đã nuốt chửng cả 2 ứng dụng" đàn anh" này.

The South Korean distilled rice liquor manufacturer outsold Smirnoff vodka, which came in second by 37.48 million cases.
Nhà sản xuất rượu gạo chưng cất của Hàn Quốc đã bán chạy hơn Smirnoff vodka, đứng thứ hai với 37,48 triệu trường hợp.

The Note 8 outsold its predecessor, despite being more expensive, which might give Samsung the confidence to bump up the price again this year.
Mặc dù có mức giá đắt hơn nhưng Note 8 đã vượt qua được người tiền nhiệm của mình, điều này khiến Samsung tự tin tăng giá trở lại trong năm nay.

The C64 faced a wide range of competing home computers, but with a lower price and more flexible hardware, it quickly outsold many of its competitors.
C64 đối mặt với một loạt các máy tính gia đình cạnh tranh khác, nhưng với một mức giá thấp hơn và phần cứng linh hoạt hơn, nó nhanh chóng vượt qua nhiều đối thủ cạnh tranh khác.

In Lima, Peru The Milk of Sorrow outsold the ticket sales of the film Slumdog Millionaire during its premiere.
Ở Lima, Peru Sữa của nỗi buồn đã bán chạy hơn doanh thu bán vé của bộ phim Triệu phú khu ổ chuột trong buổi ra mắt.

If the forecast turns out to be true, this would mark the first time Nintendo has held the top spot in hardware sales since 2009 when the Wii outsold its competition from Sony and Microsoft.
Nếu dự đoán này đúng, nó sẽ đánh dấu lần đầu tiên Nintendo dẫn đầu doanh thu phần cứng kể từ 2009, khi mà Wii vượt mặt đối thủ đến từ Sony và Microsoft.

The Apple iPhone 7 outsold all other smartphone models globally during the first six months of 2017, followed by the iPhone 7 Plus.
Apple iPhone 7 đã vượt qua tất cả các mẫu điện thoại thông minh khác trên toàn cầu trong sáu tháng đầu năm 2017, tiếp theo là iPhone 7 Plus.

MIT and the University of Chicago went on to do an experiment and found that prices with the number 9 in them actually outsold other prices, even when the other prices were lower.
MIT và Đại học Chicago đã tiếp tục thực hiện một thí nghiệm và thấy rằng giá với số lượng 9 trong đó thực sự bán chạy hơn các giá khác, ngay cả khi các giá khác thấp hơn..

Under Leahy, Airbus has outsold Boeing in eight of the last 10 years, and in 2010 bagged 52 percent of the global market.
Dưới thời của Leahy, có đến 8 năm trong thập kỷ qua, số máy bay Airbus bán ra đã vượt qua Boeing và chiếm 52% thị trường toàn cầu trong năm 2010.

Thomas Paine's treatise Common Sense played a major part in swaying the American public in favor of independence, and it outsold any other book of its time, but Paine himself didn't make any profit.
Bài luận của Thomas Paine Common Sense đóng vai trò quan trọng trong việc đung đưa công chúng Mỹ ủng hộ độc lập, và nó vượt qua bất kỳ cuốn sách nào khác, nhưng bản thân Paine không kiếm được lợi nhuận nào.

Because they played to their strengths they exceeded, outclassed and outsold their competitions, and eventually the competition ended up more or less copying Apple with their own smartphones.
Vì họ chọn đi theo thế mạnh của mình, họ đã vượt trội, vươn lên hẳn và bán chạy hơn đối thủ của họ, và cuối cùng bên đối thủ ít nhiều sao chép từ Apple với những chiếc điện thoại thông minh của chính họ.

Although the game launched as a direct competitor of StarCraft,[29] it significantly outsold that title in the region by the end of 1998, despite the latter's success worldwide.
Mặc dù trò chơi ra mắt với tư cách là đối thủ cạnh tranh trực tiếp của StarCraft,[ 28] nó đã vượt qua đáng kể tựa game đó trong khu vực vào cuối năm 1998, dù đạt được thành công sau này trên toàn thế giới.