PARTICLES OF DUST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các hạt bụi

Ví dụ về việc sử dụng Particles of dust trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In fact, there are as many buddhas as there are particles of dust.
Thực ra, có nhiều vị Phật như vô số hạt bụi.

Consequence: new particles of dust on the cloth stick foil.
Kết quả: hạt mới của bụi trên lá vải dính.

Blink several times to help remove small particles of dust or sand.
Nháy mắt nhiều lần có thể loại bỏ các hạt bụi nhỏ hoặc cát.

It also contains solid particles of dust made from materials such as carbon and iron.
Nó còn chứa các hạt bụi rắn được tạo ra từ vật chất như là than và sắt.

In comparison to other beings, humans are as numerous as the particles of dust on your fingernail.
So với các chúng sinh khác, số lượng của con người chỉ như là số hạt bụi dính trong móng tay của bạn.

Because when the Buddha speaks of particles of dust, they are not, but are(expediently) called, particles of dust.
Bởi vì khi Đức Phật nói những hạt bụi thì chúng không phải là những hạt bụi, chỉ tạm gọi là những hạt bụi.

In comparison to other beings, humans are as numerous as the particles of dust on your fingernail.
So sánh với những chúng sinh khác, loài người ít ỏi như những hạt bụi trên móng tay của bạn.

Urban areas produce particles of dust(notably soot) and these act as hygroscopic nuclei which encourages rain production.
Các khu vực đô thị tạo ra các hạt bụi( đáng chú ý là bồ hóng) và chúng hoạt động như các hạt nhân hút ẩm khuyến khích sản xuất mưa.

This movement may remove small particles of dust or sand.
Động tác này có thể loại bỏ những hạt bụi hoặc cát nhỏ.

Particles of dust settle on the fibers of the epithelium, then during the sneezing or hygienic cleaning of the nose are mechanically removed from the nasal passages.
Các hạt bụi được lắng đọng trên biểu mô nhung, sau đó trong khi hắt hơi hoặc trong khi vệ sinh mũi được loại bỏ một cách cơ học từ đường mũi.

People can inhale or ingest small particles of dust or even absorb them through the skin.
Mọi người có thể hít hoặc ăn các hạt nhỏ của bụi hoặc thậm chí hấp thụ chúng qua da.

For example, if we break a brick or a stone into small pieces, it will turn into small particles of dust.
Chẳng hạn, khi ta đập một cục gạch hoặc một cục đá thành những mảnh vụn, nó sẽ trở thành những phần tử bụi.

Even only considering this world system, the particles of dust in it are beyond count.
Thậm chí chỉ xem xét hệ thống thế giới này không thôi thì số lượng những hạt bụi trong đó thật không thể tính đếm.

Because Himalayan salt lamps remove microscopic particles of dust, pet dander, mould, mildew and the like from the surrounding air, placing a lamp or two in the rooms where you spend the most time can seriously cut back on allergy symptoms.
Vì đèn muối Himalayan loại bỏ các hạt bụi vi lượng, vật nuôi, nấm mốc, nấm mốc và các loại tương tự từ không khí xung quanh, đặt một hoặc hai đèn trong phòng mà bạn dành nhiều thời gian nhất có thể giảm đáng kể các triệu chứng dị ứng.

HEPA filters are particularly effective at removing odors as well as the smallest particles of dust and pollutants.
Bộ lọc HEPA đặc biệt hiệu quả trong việc loại bỏ mùi hôi cũng như các hạt bụi và chất ô nhiễm nhỏ nhất.

Users should pay attention to the high temperature, high concentration, fine particles of dust should choose A type, and vice versa B type is appropriate, such as the concentration of more than 15g/m3 should be preceded by a cyclone dust collector(For coarse nuclear dust can be relaxed as appropriate).
Người dùng nên chú ý đến nhiệt độ cao, nồng độ cao, hạt bụi mịn nên chọn loại A, và ngược lại loại B là thích hợp, chẳng hạn như nồng độ trên 15g/ m3 nên được trước bởi một bộ thu bụi lốc xoáy( Đối với thô bụi hạt nhân có thể được thư giãn khi thích hợp).

Thanks to innovative technology and ozone generation, air purifiers reduce small particles of dust and even cigarette smoke.
Nhờ công nghệ tiên tiến máy lọc không khí làm giảm các hạt bụi nhỏ và thậm chí cả khói thuốc lá.

As a comet gets closer to the sun, some of its icy surface boils off, releasing lots of particles of dust and rock.
Khi sao chổi đến gần Mặt Trời, một phần bề mặt băng giá của chúng sôi lên, giải phóng rất nhiều hạt bụi và đá.

If you find that you or your cat is particularly sensitive to particles of dust in the air, you can try using a modified form of filler.
Nếu bạn nhận thấy rằng bạn hoặc mèo cưng đặc biệt nhạy cảm với các hạt bụi trong không khí, bạn có thể sẽ muốn cân nhắc việc sử dụng một hình thức khác của cát để thay thế.

High efficiency air filter is mainly used to capture 0.5um below the particles of dust and a variety of suspended solids.
Bộ lọc không khí hiệu quả cao chủ yếu được sử dụng để lấy 0.5 um dưới các hạt bụi và một số chất rắn lơ lửng.

The conjunctival sac is necessary for the secretion of tears and wetting of the eye, removing particles of dust and lint along with the mucous fluid.
Túi kết mạc là cần thiết cho sự tiết nước mắt và làm ướt mắt, loại bỏ các hạt bụi và xơ cùng với dịch nhầy.

In a paper written in 1905, a few weeks before the famous paper on special relativity, Einstein pointed out that what was called Brownian motion- the irregular, random motion of small particles of dust suspended in a liquid- could be explained as the effect of atoms of the liquid colliding with the dust particles..
Trong một bài báo viết năm 1905, chỉ ít tuần trước bài báo nổi tiếng về thuyết tương đối hẹp, Einstein đã chỉ ra rằng cái được gọi là chuyển động Brown- tức là chuyển động không đều đặn, ngẫu nhiên của các hạt bụi lơ lửng trong một chất lỏng- có thể được giải thích như là kết quả của sự va chạm của các nguyên tử chất lỏng với các hạt bụi..

In a paper written in 1905, a few weeks before the famous paper on special relativity, Einstein pointed out that what was called Brownian motion- the irregular, random motion of small particles of dust suspended in a liquid- could be explained as the effect of atoms of the liquid colliding with the dust particles..
Trong một tài liệu được viết vào năm 1905, một vài tuần trước khi có tài liệu nổi tiếng về thuyết tương đối đặc biệt, Einstein đã vạch ra rằng điều được gọi là chuyển động Brown- chuyển động không đều, bất kỳ của những hạt bụi nhỏ lơ lửng trong một chất lỏng- có thể được giải thích như hậu quả của các nguyên tử của chất lỏng đụng chạm với các hạt bụi..

Not a particle of dust will be found in the darkest corner.
Không một hạt bụi nào được tìm thấy ở góc tối nhất.

Each crystal forms around a particle of dust.
Mỗi tinh thể đều tạo thành xung quanh một hạt bụi.

Not a particle of dust will be found in the darkest corner, for if any exists the host is not a tea-master.
Không có một hạt bụi nào ở góc tối nhất, vì nếu có thì chủ nhà không phải là trà đạo sư.".

Not a particle of dust will be found in the darkest corner, for if any exists the host is not a tea-master.
Không một hạt bụi nào được tìm thấy ở góc tối nhất, vì nếu bụi tồn tại thì chủ nhân sẽ không xứng làm chủ của buổi trà đạo đó.

With such a small size, these devices can stay suspended in an environment just like a particle of dust.
Với kích thước nhỏ như thế, thiết bị có thể bay trong môi trường hệt như một hạt bụi.

The Rabbinic law said that the dust of a Gentile country was defiled, and that when a man entered Palestine from another country he must shake off every particle of dust of the unclean land.
Đối với luật của Rabbi, bụi của một quốc gia ngoại giáo là nhơ nhuốc, và khi một người bước vào xứ Palestine từ một quốc gia khác, phải giũ sạch mọi hạt bụi của vùng đất nhơ bẩn đó đi.

Fuketsu said to the assembled monks,"If one particle of dust is raised, the state will come into being; if no particle of dust is raised, the state will perish.".
Phong Huyệt nói với các đệ tử rằng:" Nếu lập một hạt bụi thì đất nước hưng thạnh, không lập một hạt bụi thì đất nước bị mất.".