PATHOLOGICAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bệnh lý
• bệnh hoạn

Ví dụ về việc sử dụng Pathological trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Zonal pathological bone remodeling in athletes;
Zonal bệnh xương tu sửa ở các vận động viên;

No one likes to lose- even pathological gamblers.
Không ai là thích thua, ngay cả các con bạc bệnh hoạn.

Pathological physiology of the blood system 2009.
Sinh lý bệnh lý của hệ thống máu 2009.

But, he pointed out, there can also be something pathological.
Nhưng, ngài nói, cũng có thể có điều gì đó do bệnh lý.

I have pathological horror from them not from fear for bites, but from disgust….
Tôi có một nỗi kinh hoàng bệnh hoạn từ chúng không phải vì sợ bị cắn, mà là từ sự ghê tởm….

All of us carry a dangerous and a pathological pride.
Tất cả chúng ta đều mang một niềm tự phụ nguy hiểm và bệnh hoạn.

Hypersomnia(pathological drowsiness) is a pathological condition in which a patient has abnormal drowsiness.
Chứng buồn ngủ( bệnh buồn ngủ) là một tình trạng bệnh lý mà bệnh nhân có buồn ngủ bất thường.

We don't need conspiracy theories and pathological self-congratulations.
Chúng ta không cần các thuyết âm mưu và những tự khen bệnh hoạn.

Gamers, especially pathological gamers, are known to become deeply attached to their avatars, and can suffer distress when their avatars are harmed.
Các game thủ, đặc biệt là các game thủ bệnh hoạn, là nổi tiếng trở nên gắn bó sâu sắc với avatar của họ, và có thể bị đau khổ khi avatar của họ bị tổn hại.

Adele syndrome is an obsession that makes a person experience a pathological love affection.
Hội chứng Adele là một nỗi ám ảnh khiến một người trải qua một tình cảm bệnh hoạn.

It's fascinating to witness not only Jiro's pathological dedication to his craft, but his relationships with others- his staff, his suppliers, and his family.
Thật hấp dẫn khi chứng kiến không chỉ sự cống hiến bệnh hoạn của Jiro, cho mối quan hệ của anh ta, mà cả mối quan hệ của anh ta với những người khác- nhân viên, nhà cung cấp và gia đình anh ta.

However, the granuloma must undergo apicectomy when the tooth- for anatomical or pathological reasons- cannot be devitalized.
Tuy nhiên, u hạt phải trải qua phẫu thuật cắt bỏ khi răng- vì lý do giải phẫu hoặc bệnh lý- không thể bị phá hủy.

And if you have an interest in reading about famously pathological criminals- such as the serial killer who inspired Hannibal Lecter- then perhaps you will enjoy Kevin Dutton's book.
Và nếu bạn có hứng thú đọc về những kẻ tội phạm bệnh hoạn nổi tiếng- như kẻ giết người hàng loạt truyền cảm hứng cho câu chuyện về Hannibal Lecter- thì có lẽ bạn sẽ thích cuốn sách của Kevin Dutton.

The maintenance of self-identity is the organizing principle of life for those who fall toward the pathological end of the narcissistic spectrum.'.
Sự duy trì bản chất là nguyên tắc tổ chức đời sống cho những ai đã rơi vào giai đoạn cuối của bệnh kiêu ngạo”.

Before installing the IUD, it is necessary to eliminate pathological processes in the endometrium, since in the first months of use of the system, spotting and/ or irregular bleeding is often noted.
Trước khi cài đặt IUD, cần phải loại bỏ các quá trình bệnh lý ở nội mạc tử cung, vì trong những tháng đầu sử dụng hệ thống, việc phát hiện và/ hoặc chảy máu bất thường thường được ghi nhận.

Strictly speaking, an alteration of their natural pink color could hide problems of various kinds, both pathological and behavioral.
Nói đúng ra, một sự thay đổi màu hồng tự nhiên của chúng có thể che giấu các vấn đề thuộc nhiều loại khác nhau, cả về bệnh lý và hành vi.

But it is a fact that O'Brien, so long as he was not ruled by a pathological greed for power, played a certain positive part in the beginning of our Reform Movement.”.
Nhưng không nghi ngờ gì rằng O' Brien, đấy là nói khi anh ta chưa thèm khát quyền lực một cách bệnh hoạn, đã đóng một vai trò tích cực nhất định trong Phong trào cải cách của chúng ta.

Those who are against action, they are bound to be repressive- and all kinds of repression make you pathological, not whole, not healthy.
Những người chống lại hành động, họ nhất định mang tính kìm nén- và tất cả mọi loại kìm nén đều làm cho bạn bệnh hoạn, không toàn thể, không lành mạnh.

The main indications for the use of Aminolone tablets are various pathological states of the brain and structures of the central nervous system, which are accompanied by damage to the neurocytes. These include.
Các chỉ định chính cho việc sử dụng các viên Aminolone là các trạng thái bệnh lý khác nhau của não và cấu trúc của hệ thống thần kinh trung ương, được kèm theo thiệt hại cho các tế bào thần kinh. Chúng bao gồm.

During an appearance on Fox News with Chris Wallace, Sanders replied“It gives me no pleasure to say this, we have a president who is a pathological liar.
Trả lời phỏng vấn người dẫn chương trình Chris Wallace trên“ Fox News Sunday”, ông Bernie Sanders nói:“ Tôi không vui khi phải nói điều này, chúng ta đang có một vị tổng thống là kẻ nói dối bệnh hoạn.

Fasciolopsis buski is the cause of the pathological condition fasciolopsiasis.[3].
Fasciolopsis buski là nguyên nhân của tình trạng bệnh lý bệnh sán lá ruột lợn( fasciolopsiasis).[ 3].

I would like to emphasize that in the above diseases, the symptomatology is very similar to the signs of the PCOS, and therefore much attention should be given to the diagnosis of the pathological process.
Tôi muốn nhấn mạnh rằng trong các bệnh trên, các triệu chứng rất giống với các dấu hiệu của PCO, và do đó cần chú ý nhiều đến chẩn đoán quá trình bệnh lý.

Also, the herbal components of the drug contribute to reducing the severity of a number of pathological manifestations, due to the disruption of the brain- noise- ears, dizziness, and periodic insomnia.
Ngoài ra, các thành phần thảo dược của thuốc góp phần làm giảm mức độ nghiêm trọng của một số biểu hiện bệnh lý, do sự gián đoạn của não- tiếng ồn- tai, chóng mặt và mất ngủ định kỳ.

Duration of treatment with ophthalmic ointment Acyclovir is the entire period of corneal disease and 3 more days after the improvement of the condition and the decrease in the severity of manifestations of the pathological process.
Thời gian của quá trình điều trị bằng thuốc mỡ mắt Acyclovir là toàn bộ thời gian của bệnh giác mạc và 3 ngày sau khi cải thiện tình trạng và giảm mức độ nghiêm trọng của các biểu hiện của quá trình bệnh lý.

The duration of the course of treatment is determined by the severity of the course of the main infectious pathological process, the degree of decrease in the intensity of symptoms and the tolerability of the drug.
Thời gian của quá trình điều trị được xác định bởi mức độ nghiêm trọng của quá trình bệnh lý nhiễm trùng chính, mức độ giảm cường độ của các triệu chứng và khả năng dung nạp của thuốc.

What Balmont's numerous translations look like may be readily understood when I say that his own work invariably disclosed an almost pathological inability to write one single melodious line.
Có thể sẵn sàng hiểu được vô số bản dịch của Balmont trông ra sao khi tôi nói rằng tác phẩm của chính ông ta lúc nào cũng tiết lộ một sự bất tài gần như bệnh hoạn để có thể viết nên một dòng chữ du dương.

It should be noted that the involvement of the nervous tissue in the pathological process is accompanied by itching, burning and soreness that occur in the innervation of the peripheral nerves or in the course of their movement.
Cần lưu ý rằng sự tham gia vào quá trình bệnh lý của mô thần kinh đi kèm với ngứa, rát và đau nhức xảy ra ở những nơi bảo tồn các dây thần kinh ngoại biên hoặc trong quá trình di chuyển của chúng.

It can prevent damage causing ultraviolet from damaging the skin, and prevent cell dehydration, drying crack, exuviations, coarse skin and other pathological changes, etc. While smoothing wrinkles and removing coarse skin.
Nó có thể ngăn chặn thiệt hại gây ra tia cực tím từ gây thiệt hại da và ngăn ngừa mất nước, khô nứt, exuviations, da thô và các thay đổi bệnh lý khác, vv trong khi làm mịn nếp nhăn và loại bỏ da thô.

We need to understand the nature of the macrosocial phenomenon as well as that basic relationship and controversy between the pathological system and those areas of science which describe psychological and psychopathological phenomena.
Chúng ta cần phải hiểu bản chất của hiện tượng xã hội vĩ mô ấy cũng như quan hệ và sự đấu tranh cơ bản giữa hệ thống bệnh hoạn và những môn khoa học nghiên cứu về các hiện tượng tâm lý và tâm lý bệnh hoạn..

People prone to the development of allergic reactions are recommended to exclude from their diet foods that can trigger the development and exacerbation of the pathological process, as well as limit the intake of carbohydrates and salt.
Những người dễ bị dị ứng được khuyến cáo nên loại trừ khỏi thực phẩm ăn kiêng có thể kích hoạt sự phát triển và làm trầm trọng quá trình bệnh lý, cũng như hạn chế tiêu thụ carbohydrate và muối.