Ví dụ về việc sử dụng Payment in advance trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For sample: 100% payment in advance.
Option 1: Payment in advance online via credit card or e-wallet.
Cách 1: Thanh toán trước online qua thẻ tín dụng hoặc ví điện tử.Within 30 days after 30% payment in advance.
Trong vòng 30 ngày sau khi thanh toán trước 30%.T/T, For sample order, 100% payment in advance.
T/ T, Đối với đơn hàng mẫu, thanh toán trước 100%.Điều khoản You don't have to make any payment in advance.
Bạn không cầnphải thực hiện bất kỳ thanh toán trước.For sign-up we prefer payment in advance(either at CO-SPACE or by bank transfer).
Để đăng ký, chúng tôi khuyên bạn nên thanh toán trước( tại CO- SPACE hoặc bằng chuyển khoản ngân hàng).No lack of faith in either party, but I need payment in advance.
Tôi tin tưởng hai anh lắm, nhưng tôi cần thanh toán trước.After confirming PI, the sample order requires 100% payment in advance.
Sau Khi xác nhận PI,các mẫu thứ tự yêu cầu 100% thanh toán trước.I endeavoured to obtain payment in advance, but was not successful.".
Tôi cố gắng để có được thanh toán trước, nhưng đã không thành công.".With two hospitals in Kenya,treatment could be expensive and most facilities want payment in advance.
Với hai bệnh viện ở Kenya, điều trị có thể rất tốn kém vàhầu hết các cơ sở muốn thanh toán trước.Condition& Terms: T/T 100% payment in advance, FOB Shenzhen.
Điều kiện& Điều khoản: T/ T 100% thanh toán trước, FOB Thâm Quyến.Letters of credit(or documentary credits)are the most secure method of payment(other than payment in advance).
Chính sách It will takes 7-15 days after receiving your down payment in advance as usual.
Nó sẽ mất 7-15 ngày sau khi nhận được của bạn xuống thanh toán trước như bình thường.For try order, we can accept D/P, 30% payment in advance, 70% balance will be paid after the seller show the copy of B/L.
Đối với đơn đặt hàng thử,chúng tôi có thể chấp nhận D/ P, thanh toán trước 30%, số dư 70% sẽ được Lastly, we will ensure that we keep our fees below the average market rate for all of our clients by keeping our overhead low andby collecting payment in advance.
Cuối cùng, chúng tôi sẽ đảm bảo rằng chúng tôi giữ phí của mình dưới mức giá trung bình của thị trường cho tất cả các khách hàng của chúng tôi bằng cách giữ chi phí thấp vàbằng cách thu tiền thanh toán trước.I am willing to send you whatever you want without any payment in advance, in view of what Ms. X told me.
Tôi sẵn sàng chuyển cho bà bất cứ thứ gì bà muốn mà không phải trả trước, khi xét đến những gì bà đã nói với tôi.One is full cash payment in advance, another is giving up land and property in Vietnam, and the third is by performing unpaid work in Europe.
Một là thanh toán trước toàn bộ bằng tiền mặt, một là từ bỏ đất đai và tài sản ở Việt Nam, và thứ ba là làm việc không lương ở Châu Âu.For foreign customers, the time to delivery goods tocustomers is when PIMD receive payment in advance or LC based on agreed terms and condition in the sales contracts.
Đối với khách hàng nước ngoài, thời điểm bắt đầugiao hàng là khi khách hàng có LC hoặc thanh toán trước cho PIMD tuỳ theo thoả thuận trong hợp đồng.At Chris Williams Travels& Tours, LLC we will keep our fees below the average market rate for all of our clients by keeping our overhead low andby collecting payment in advance.
Tại Chris Williams Travels& Tours, LLC, chúng tôi sẽ giữ phí của chúng tôi dưới mức giá trung bình của thị trường cho tất cả các khách hàng của chúng tôi bằng cách giữ chi phí thấp vàbằng cách thu tiền thanh toán trước.Since the insurance company requires payment in advance, the amount paid is often recordedin the current asset account Prepaid Insurance.
Kể từ khi côngty bảo hiểm yêu cầu thanh toán trước, số tiền At Stevenson& Gabby® Security Solutions we will keep our fees below the average market rate for all of our clients by keeping our overhead low andby collecting payment in advance.
Tại Stevenson& Gabby ® Security Solutions, chúng tôi sẽ giữ phí của chúng tôi dưới mức giá trung bình của thị trường cho tất cả các khách hàng của chúng tôi bằng cách giữ chi phíthấp và bằng cách thu tiền thanh toán trước.For big order, if you have cash flow problems and you are a honest company, we can accept D/P,30% payment in advance, 70% balance will be paid after 30 days, 60 days or 90 days when the seller delivery the goods.
Đối với đơn hàng lớn, nếu bạn gặp vấn đề về dòng tiền và bạn là một công ty trung thực,chúng tôi có thể chấp nhận D/ P, thanh toán trước 30%, số dư 70% sẽ được A: Samples(Less than 3000USD): 100% in advance via T/T or West UnionFormal order:30% payment in advance via T/T as deposit payment and balance payment will be done against the Copy of B/L L/C payment is also available.
Mẫu( Ít hơn 3000 USD): 100% Direct Pay and EFTPS are both free payment options,and taxpayers can schedule their payments in advance as well as receive email notifications about the payment. .
Direct Pay và EFTPS đều là các tùy chọn 
