THANH TOÁN TRẢ TRƯỚC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• upfront payments
• prepaid payment
• upfront payment

Ví dụ về việc sử dụng Thanh toán trả trước trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đừng chọn thợ khoá người yêu cầu thanh toán trả trước.
Do not choose locksmiths who require upfront payments.

Nó là một trong những phương thức thanh toán trả trước phổ biến nhất trên toàn thế giới.
It is one of the most popular prepaid payment method in worldwide.

Thư tín dụng( hoặc tín dụng chứng từ) là phương thức thanh toán an toàn( trừ thanh toán trả trước).
Letters of credit(or documentary credits) are the most secure method of payment(other than payment in advance).

Nó cũng là một lựa chọn tốt nếu bạn có thể thanh toán trả trước để thực hiện tiết kiệm sau.
It is also a good choice if you're able to pay upfront in order to realize savings later.

Yêu cầu thanh toán trả trước 100% khi nhận xác nhận đặt phòng và không hoàn tiền/ hủy phòng hoặc thay đổi.
Bookings must be fully pre-paid upon confirmation and are not refundable/ No cancellation or amendment.

Nó cũng là một lựa chọn tốt nếu bạn có thể thanh toán trả trước để liên kết web thực hiện tiết kiệm sau.
It may also a good option if you're able to pay upfront in order to realize savings later.

Lý do nhiều người thích làm như vậy là vì họ không phải nhập thông tin thẻ tín dụng và thanh toán trả trước.
The reason many people prefer to do so is that they don't have to enter their credit card information and make an upfront payment.

Thẻ ATM Nội địa là thẻ thanh toán trả trước do các ngân hàng trong nước phát hành có kết nối với cổng thanh toán..
ATM card is prepaid payment card issued by domestic banks and is connected to the payment portal.

Chúng tôi cung cấp 3 tùy chọn thanh toán, tài trợ hoàn toàn, giảm một phần và thanh toán trả trước đầy đủ thuận tiện cho bạn.
We offer 3 payment options, fully financed, partial down and full upfront payment for your convenience.

Chúng tôi có thể yêu cầu thanh toán trả trước cao hơn hoặc yêu cầu thanh toán được thực hiện bằng ghi nợ trực tiếp hoặc cả hai.
Requirements may include higher upfront payment, or for payments going forward to be made by direct debit, or both.

Với thỏa thuận này, Ariad đã nhận được 125 triệu đô la thanh toán trả trước từ Merck và 53 triệu đô la thanh toán cột mốc.
With this agreement, Ariad received $125 million in upfront payments from Merck and $53 million in milestone payments..

Ông chủ Gazprom Alexei Miller cho biết, công ty năng lượng nhà nước Naftogaz của Ukraine đã sử dụng hết tất cả lượng khí đốt đã trả tiền và" không có thanh toán trả trước mới nào được thực hiện".
Gazprom boss Alexei Miller said Ukraine's state energy firm Naftogaz had used up all the gas it had paid for and“no new upfront payment has been made”.

Theo các điều khoản của thỏa thuận, Vyriad sẽ đảm bảo thanh toán trả trước, trong khi Regeneron sẽ thực hiện đầu tư vốn vào công ty.
As per the agreement, Vyriad will receive an upfront payment and Regeneron will make an equity investment in the company.

Paysafecard là phương pháp thanh toán trả trước đơn giản và an toàn cho phép bạn thanh toán trực tuyến mà không cần sử dụng tài khoản ngân hàng hoặc thông tin thẻ tín dụng.
PaySafeCard- PaySafeCard is a simple and safe prepaid payment method that allows players to make payments online without the use of a bank account or credit card information.

Theo các điều khoản của thỏa thuận, Vyriad sẽ đảm bảo thanh toán trả trước, trong khi Regeneron sẽ thực hiện đầu tư vốn vào công ty.
Under the terms of the deal, Vyriad will secure an upfront payment, while Regeneron will make an equity investment in the company.

Tính toán của người dân trong các hình thức thanh toán trả trước được thực hiện bởi người không cư trú hoạt động, dịch vụ cung cấp thông tin và chuyển giao kết quả của hoạt động trí tuệ, bao gồm độc quyền sung, bao gồm cả việc thực hiện các cam kết.
Calculations of residents in the form of prepayment performed by non-residents works, rendered services transferred information and results of intellectual activity, including exclusive rights thereto, including the implementation of these commitments to.

Phương trình FV giả định một tỷ lệ tăng trưởng liên tục và một thanh toán trả trước duy nhất không bị ảnh hưởng trong suốt thời gian đầu tư.
The FV formula assumes a steady growth rate and a single upfront payment remains untouched for the investment period.

Ví dụ: chúng tôi có thể yêu cầu thanh toán trả trước cao hơn hoặc yêu cầu thanh toán được thực hiện bằng ghi nợ trực tiếp hoặc cả hai.
For example, they may ask for a higher upfront payment or ask that payments are made by direct debit, or both.

Phương trình FV giả định một tỷ lệ tăng trưởng liên tục và một thanh toán trả trước duy nhất không bị ảnh hưởng trong suốt thời gian đầu tư.
The FV equation assumes a constant rate of growth and a single upfront payment left untouched for the duration of the investment.

Ngoài ra, bạn cũng có thể sử dụng Thẻ thanh toán trả trước Skrill của mình để rút tiền ATM và gửi tiền qua chuyển khoản p2p sang tài khoản Skrill khác.
In addition you can also use your Skrill PrePaid MasterCard for ATM withdrawals and send money via p2p transfer to another Skrill account.

Giả mạo cơ quan Chính phủ: Vụ lừa đảo thường bắt đầu với một cuộc điện thoại, thư hoặc e- mail, tin nhắn văn bản hoặc fax được cho là từ một cơ quan Chính phủ, yêu cầu một khoản thanh toán trả trước hoặc yêu cầu khách hàng cung cấp thông tin tài chính cá nhân như số an sinh xã hội hoặc số tài khoản ngân hàng.
Government“imposter” frauds: These schemes often start with a phone call, a letter, an email, a text message or a fax supposedly from a government agency, requiring an upfront payment or personal financial information, such as Social Security or bank account numbers…".

Thẻ quà tặng là gì Một thẻ quà tặng là một thẻ thanh toán trả trước có chứa một khoản tiền cụ thể sẵn để sử dụng trên một loạt các điện tử thanh toánmua hàng.
A gift card is a prepaid payment card that contains a specific amount of money available for use on a variety of electronic payment purchases.

Phương trình FV giả định một tỷ lệ tăng trưởng liên tục và một thanh toán trả trước duy nhất không bị ảnh hưởng trong suốt thời gian đầu tư.
The Future Value(FV) formula assumes a constant rate of growth and a single upfront payment left untouched for the duration of the investment.

Theo các điều khoản của thỏa thuận, Surmodics đã nhận được khoản thanh toán trả trước 25 triệu đô la Mỹ và sẽ nhận được khoản thanh toán cột mốc 10 triệu đô la Mỹ liên quan đến việc hoàn thành đăng ký bệnh nhân trong thử nghiệm TRANSCEND.
Pursuant to the terms of the agreement, SurModics received a $25 million upfront payment and will receive a $10 million milestone payment in connection with the completion of patient enrollment in the TRANSCEND trial.

Hệ thống bán hàng gián tiếp từ bên ngoài giúp đơn vị thực hiện giải pháp thanh toán trả trước mà không phải đầu tư vào cơ sở hạ tầng cơ sở bán hàng tự động.
Outsourced proxy vending system helps the entity to implement a prepayment metering solution without having to invest in the vending system back-office infrastructure.

Hơn nữa, trong những năm gần đây, một số cá nhân đã dám báo đã mời thanh toán trả trước đáng kể từ các nhà đầu tư để đổi lấy một tỷ lệ khiêm tốn của thu nhập trong tương lai của họ.
Furthermore, in recent years, some enterprising individuals have reportedly been soliciting substantial upfront payments from investors in exchange for a modest percentage of their future income.

Một nhược điểm nữa là hầu như tất cả các khoản vay mua nhà yêu cầu thanh toán trả trước, chẳng hạn như tiêu đề, bảo hiểm, lệ phí nộp đơn, lệ phí nguyên, quan tâm và như vậy.
Another disadvantage is that almost all home loans require upfront payments, such as title, insurance, application fees, origination fees, interest and so on.

Google Cloud Services đứng trên AWS ngay tại đây, điều này buộc khách hàng thực hiện thanh toán trả trước cho các Trường hợp được bảo lưu hoặc thậm chí Azure chỉ giảm giá 5% cho khoản thanh toán trước trong cả năm.
Google Cloud Services stands above AWS right here which forces clients to make upfront payments for Reserved Instances or even Azure which offers only 5% discount for a pre-payment for an entire year.

Nói chung, các công ty cần phải đăng ký với tư cách là' Người phát hành Công cụ thanh toán trả trước' hoặc' Nhà cung cấp dịch vụ chuyển tiền' dựa trên Đạo luật dịch vụ thanh toán, khi các đại lý môi giới tiền mã hóa giao dịch stablecoin.
Generally speaking, companies need to register as the‘Issuer of Prepaid Payment Instruments' or the‘Funds Transfer Service Providers' based on Payment Services Act, when virtual currency broker dealers trade stable coins.”.

Đối với Dịch vụ được cung cấp tại Nhật Bản, chỉ các nội dung ảo hoặc vật phẩm trong trò chơi được hiển thị dưới dạng Công cụ thanh toán trả trước trên các trang web có tiêu đề Đại diện theo Đạo luật dịch vụ thanh toán tại Nhật Bản hay các công cụ thanh toán trả trước Công cụ thanh toán trả trước trực tuyến theo Đạo luật dịch vụ thanh toán tại Nhật Bản.
As for the Services provided in Japan, only virtual contents or in-game items that are shown as Prepaid Payment Instruments on the websites titled“Representation in accordance with the Payment Services Act in Japan” or“Prepaid Payment Instruments” shall be deemed as“Prepaid Payment Instruments” under the Payment Services Act in Japan.