PERHAPS SOMETHING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có lẽ điều gì đó
• có lẽ cái gì đó

Ví dụ về việc sử dụng Perhaps something trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Perhaps something sweet?
Có thể có gì ngọt?

And from there, perhaps something will change.
Và, từ lúc đấy, điều gì đó có lẽ sẽ thay đổi.

Perhaps something new and original?
Có lẽ không thứ gì mới và cũ hơn?

Unfortunately, more information is unable to ascertain, perhaps something will appear soon….
Thật không may, nhiều thông tin hơn là không thể chắc chắn, có lẽ cái gì sẽ xuất hiện sớm….

Perhaps something a little more violent?
Có lẽ một thứ gì đó dữ dội hơn?

If I say that word to you, you think of colds and the flu or perhaps something very dangerous like HIV or Ebola.
Nếu tôi nhắc đến cụm từ này trước mặt bạn, bạn sẽ liên tưởng ngay đến cảm lạnh, cúm hay có thể là thứ gì đó rất nguy hiểm như HIV hay Ebola 2.

Perhaps something that happened to you.
Có thể điều gì đã xảy ra với cô sao.

Something about living near cities- and perhaps something about industrialisation more broadly- seemed to be shaping kids' behaviour.
Một cái gì đó về cuộc sống gần các thành phố- và có lẽ một cái gì đó về công nghiệp hóa rộng hơn- dường như đang định hình hành vi của trẻ em.

Perhaps something is unhappy at home.
Có điều gì đó không hài lòng về phía nhà.

For example, Bitcoin(BTC) suddenly jumped across the gap after the October expiration, and perhaps something pessimistic happened in the market on Nov. 5.
Ví dụ: Bitcoin( BTC) đột nhiên nhảy qua một khoảng trống sau khi hết hạn vào tháng 10 và có lẽ điều gì đó bi quan đã xảy ra trên thị trường vào ngày 5 tháng 11.

Or perhaps something from our accessories page.
Và có thể thứ gì đó từ Accessorize.

Regardless of whether you have just relocated or are wanting for a brief, minimal home pick-me-up, or perhaps something more appreciable, there are some popular interior design tips that interior designers employ that you also can easily do with minimal effort and cost.
Cho dù bạn vừa di chuyển hoặc đang tìm kiếm một nhà đón ngắn, nhanh chóng hoặc có lẽ điều gì đó quan trọng hơn, có một số người nổi tiếng thủ thuật thiết kế nội thất mà các nhà thiết kế sử dụng mà bạn cũng có thể dễ dàng thực hiện với nỗ lực và chi phí tối thiểu.

Perhaps something has changed in modern times?
Có lẽ cái gì đã thay đổi trong thời hiện đại?

We wondered if perhaps something was down there with us?
Tôi tự hỏi liệu có gì đó ở đây cùng chúng tôi, con gì đó?.

Or perhaps something is missing in his relationship.
Có lẽ, có điều gì đó thiếu trong mối quan hệ.

For he was thinking that perhaps something happened to him, so that he was not clean, or not purified.
Đối với ông đã suy nghĩ rằng có lẽ một cái gì đó đã xảy ra với anh ấy, do đó ông không sạch, hoặc không tinh khiết.

Perhaps something is wrong with your computer.
Sau đó có điều gì đó sai với máy tính của bạn.

With these findings, scientists have suggested that perhaps something similar is happening on Enceladus and the hydrothermal vents under its subsurface ocean are aiding in the creation of amino acids on the moon.
Với những phát hiện này, các nhà khoa học cho rằng có lẽ điều gì đó tương tự đang xảy ra trên Enceladus, các lỗ thông thủy nhiệt dưới đại dương của nó đang hỗ trợ việc tạo ra các axit amin trên mặt trăng.

Perhaps something to keep in mind for your New Year's resolutions?
Có lẽ một cái gì đó để ghi nhớ cho các nghị quyết năm mới của bạn?

Well, perhaps something like that could happen.
Chà, có lẽ chuyện như thế có thể xảy ra.

Perhaps something like,“Have you ever wondered how to bake butter cookies?”.
Có lẽ cái gì đó như" Bạn có bao giờ tự hỏi làm thế nào để bake cookie bơ?".

Is there perhaps something in the universe that cannot be reduced to data?
Phải chăng có lẽ có một gì đó trong vũ trụ mà không thể thu giảm xuống thành những dữ liệu?

Perhaps something happened with President Aurelio De Laurentiis, but he's happy in England now.”.
Có lẽ điều gì đó đã xảy ra giữa nó và Chủ tịch Napoli Aurelio De Laurentiis….

When Knowledge moves you to do something- perhaps something you were never planning to do, something you do not understand, something that flies in the face of your plans and goals and ambitions- this expresses love because you are expressing the will of God, which is the love of God.
Khi Tri Thức lay chuyển bạn để làm điều gì đó- có lẽ điều gì đó bạn chưa bao giờ định làm, điều gì đó bạn không hiểu, điều gì đó ngược lại với những kế hoạch và mục tiêu và tham vọng của bạn- điều này thể hiện tình yêu bởi vì bạn đang thể hiện ý muốn của Chúa, điều chính là tình yêu của Chúa.

Perhaps something funny happened to you earlier in the day that you can talk about?
Có lẽ cái gì đó buồn cười đã xảy ra với bạn sớm hơn trong ngày mà bạn có thể chia sẻ với người khác?

Perhaps something is preventing the door from closing tightly, or it may be that the hinges of the doors have broken;
Có lẽ một cái gì đó đang ngăn chặn cánh cửa đóng chặt, hoặc có thể là bản lề cửa đã bị hỏng;

Perhaps something similar is happening with architects' depression rate, but the categorization is driving it down not up.
Có lẽ một cái gì đó tương tự xảy ra với tỷ lệ bệnh trầm cảm của kiến trúc sư, nhưng các loại lái xe nó xuống không lên.

Perhaps something will hit you, something is outrageous, but something will be for you a real discovery.
Có lẽ một cái gì đó sẽ đánh bạn, một cái gì đó là thái quá, nhưng cái gì đó sẽ cho bạn một khám phá thực sự.

Perhaps something that has previously enraged earlier will begin to seem sweet and dear, and the moments that have delighted earlier will seem like subtle manipulation or deception.
Có lẽ thứ gì đó đã nổi giận trước đó sẽ bắt đầu có vẻ ngọt ngào và thân thương, và những khoảnh khắc vui thích trước đó sẽ có vẻ như là sự thao túng hoặc lừa dối tinh tế.

For trivial reasons- perhaps something may be broken, perhaps they may get their clothes wet in the rain if they run out; for these small things- a great spiritual quality, playfulness, is completely destroyed.
Bởi những lí do tầm thường- có lẽ cái gì đó có thể bị vỡ, có lẽ chúng có thể làm cho quần áo bị ướt trong cơn mưa nếu chúng chạy ra ngoài- vì những điều nhỏ bé này mà phẩm chất tâm linh lớn, vui đùa, bị hoàn toàn phá huỷ.