PERSONAL CONSUMPTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiêu dùng cá nhân
• tiêu thụ cá nhân

Ví dụ về việc sử dụng Personal consumption trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It was for personal consumption.
Cái đó là để tiêu thụ cá nhân.

Personal Consumption Expenditures(PCE).
Chi tiêu tiêu dùng cá nhân( PCE).

Almost 70 percent of the U.S. economy is based on personal consumption.
Gần 70% nền kinh tế Mỹ được dựa trên tiêu thụ cá nhân.

Personal Consumption Expenditures Measures the total expenditure by individuals.
Personal Consumption Expenditures Tính tất cả phí tổn của các cá nhân.

At 14:30(GMT+2), US employment data, GDP and Core Personal Consumption Expenditures releases will be published.
Lúc 14: 30( GMT+ 2), dữ liệu việc làm của Hoa Kỳ, GDP và các khoản chi tiêu tiêu dùng cá nhân chủ yếu sẽ được cập nhật.

Personal consumption expenditures comprise actual and imputed expenditures of households;
Chi cho tiêu dùng cá nhân bao gồm chi phí thực tế và kể cả hộ gia đình;

By means of such a right view, the people will not kill or slaughter any animal for personal consumption or for sale on the market.
Nhờ hiểu biết đúng đắn như vậy, người ta sẽ không giết thú vật cho việc tiêu thụ cá nhân hay bán ngoài chợ.

US Core Personal Consumption Expenditure- Price Index rose by 1.9%,(0.1% worse than expected).
Chi tiêu tiêu dùng cá nhân cốt lõi của Mỹ- Chỉ số giá tăng 1.9%,( thấp hơn 0.1% so với dự kiến).

In 2011, the Fed officially adopted a 2% annual increase in the price index for personal consumption expenditures as its target.
Trong năm 2011, FED đã chính thức thông qua mức tăng 2% mỗi năm trong chỉ số giá tiêu dùng cá nhân như là mục tiêu..

Personal consumption grew at a 2.9% annualized rate while government spending rose by 2%.
Chi tiêu tiêu dùng cá nhân tăng ở mức 2,9% hàng năm, trong khi chi tiêu của chính phủ tăng ở mức 2%.

The Wiesnherzchen but you should not buy for personal consumption, but the dearest fellow, give partners and flirting objects.
Các Wiesnherzchen nhưng bạn không nên mua cho tiêu dùng cá nhân, nhưng đồng thân yêu nhất, cung cấp cho các đối tác và các đối tượng tán tỉnh.

Personal Consumption and Expenditures(PCE) and exports were revised down, and private inventory investment was revised up.
Chi tiêu tiêu dùng cá nhân( PCE) và xuất khẩu đã được điều chỉnh xuống, và đầu tư hàng tồn kho tư nhân đã được điều chỉnh tăng.

While importing gum for resale is still illegal, one can usually bring in a few packs for personal consumption without any problem.
Trong khi nhập khẩu cao su để bán lại vẫn còn bất hợp pháp, người ta thường có thể mang lại một vài gói để tiêu dùng cá nhân mà không có bất kỳ vấn đề.

This was based mostly on personal consumption and business investment- the most stable and persistent components of GDP.
Sự thay đổi này chủ yếu là dựa vào mức tiêu thụ cá nhân và đầu tư doanh nghiệp, vốn là những thành tố ổn định và bền vững nhất của GDP.

Please note that passengers arriving from Croatia, The Faeroe Islands, Greenland or Iceland may bring under 10 kilograms of such products for personal consumption.
Xin lưu ý rằng hành khách đến từ Croatia, Quần đảo Faroe, Greenland và Iceland có thể mang theo 10 kg các sản phẩm này để tiêu thụ cá nhân.

Personal consumption expenditures increased 4 percent while business investment jumped 7.3 percent, and government spending was up by 3.5 percent.
Chi tiêu tiêu dùng cá nhân tăng 4%, trong khi đầu tư kinh doanh tăng 7,3% và chi tiêu chính phủ tăng 3,5%.

Our results show that the contribution of Chinese imports to overall personal consumption and business investment may appear small, 1.7% and 5.4%, respectively.
Các tác giả nhận thấy rằng, đóng góp của hàng nhập khẩu Trung Quốc vào tổng thể tiêu dùng cá nhân và đầu tư kinh doanh có thể rất nhỏ, lần lượt là 1,7% và 5,4%.

Core Personal Consumption Expenditure- volatile items like food and energy can fluctuate widely due to seasonal and non-systemic factors.
Chi tiêu cá nhân cho một số mặt hàng như thực phẩm và năng lượng có thể biến động mạnh một cách không có hệ thống hoặc do các yếu tố mùa vụ.

The import of chewing gum for resale is technically illegal, and in practice customs officers would not bother with a reasonable quantity brought in for personal consumption.
Nhập khẩu của kẹo cao su để bán lại là kỹ thuật bất hợp pháp, và trong thực tế hải quan chức sẽ không bận tâm với một số lượng hợp lý mang lại cho tiêu dùng cá nhân.

Most of the upward revisions were in personal consumption and business investment, the most persistent and stable components of GDP.
Sự thay đổi này chủ yếu là dựa vào mức tiêu thụ cá nhân và đầu tư doanh nghiệp, vốn là những thành tố ổn định và bền vững nhất của GDP.

Personal consumption has long been the largest component of GDP in the United States and is made of household spending on goods and services.
Chi tiêu cá nhân từ lâu đã là bộ phận lớn nhất trong GDP ở Mỹ và nó bao gồm chi tiêu của các hộ gia đình vào hàng hóa và dịch vụ.

Ellen Zentner of Morgan Stanley notes that real personal consumption spending grew at an annualised rate of 1.8% in the fourth quarter, down from 3.2% in the third.
Ellen Zentner của Morgan Stanley lưu ý rằng chi tiêu tiêu dùng cá nhân thực sự tăng trưởng với tốc độ hàng năm là 1,8% trong quý IV, giảm từ 3,2% trong quý ba.

Personal consumption is expected to grow just 1.1%- slower than at any time during last year's recession, when the overall economy shrank for three consecutive quarters.
Mức chi tiêu cá nhân dự kiến chỉ tăng 1.1%, chậm thua bất cứ ở thời điểm nào trong cuộc suy thoái năm ngoái, khi mọi lãnh vực kinh tế bị thu hẹp suốt 3 tam cá nguyệt liên tiếp.

Discerning how much is enough also involves placing our personal consumption of things in the context of environmental sustainability, social justice, and inter-generational equity.
Làm sáng tỏ bao nhiêu là đủ cũng liên quan đến việc đặt tiêu dùng cá nhân của chúng ta vào mọi thứ trong bối cảnh bền vững môi trường, công bằng xã hội và công bằng giữa các thế hệ.

In addition, personal consumption for cleaning, laundering and repair of clothing is predicted to increase at a compound annual rate of 3 percent from 2015 to 2019.
Ngoài ra, tiêu dùng cá nhân để làm sạch, rửa và sửa chữa quần áo được dự đoán sẽ tăng trưởng ở mức hợp chất hàng năm là 3 phần trăm 2010- 2015.

The central bank's preferred measure of inflation- the personal consumption expenditures(PCE) price index excluding food and energy components- increased at a 2.0 percent pace in the second quarter.
Thước đo lạm phát ưa thích của ngân hàng trung ương- chỉ số giá tiêu dùng cá nhân( PCE) không bao gồm các thành phần thực phẩm và năng lượng- tăng 2,0% trong quý II.

Vietnam's annual personal consumption growth is higher than that of the Philippines(6%), Indonesia(5, 6%), Malaysia(5%), Thailand(under 4%) and Singapore below 3%.
Tăng trưởng tiêu dùng cá nhân hàng năm của Việt Nam cao hơn Philippines( 6%), Indonesia( 5, 6%), Malaysia( 5%), Thái Lan( dưới 4%) và Singapore dưới 3%.

Tax reduction is almost the only way to boost personal consumption and private businesses,” which are the main worries in the current slowdown, Wang Jian, a Shanghai-based economist at Shenwan Hongyuan Group said.
Giảm thuế gần như là cách duy nhất để đẩy mạnh tiêu dùng cá nhân và hoạt động của các doanh nghiệp tư nhân”, những mối lo chính của sự giảm tốc kinh tế Trung Quốc hiện nay, chuyên gia Wang Jian thuộc Shenwan Hongyuan nhận định.

The import of pork products for personal consumption is also firmly restricted and anyone found to have illegally imported banned items will be penalized.
Việc nhập khẩu các sản phẩm thịt lợn cho tiêu dùng cá nhân cũng bị hạn chế nghiêm ngặt và bất kỳ ai phát hiện ra các mặt hàng nhập khẩu bất hợp pháp đều sẽ bị phạt.

The central bank of the United States tracks personal consumption expenditures price index where food and energy are excluded, which has undershot the target of the Feds by 2 percent for nearly five and a half years.
Ngân hàng trung ương theo dõi chỉ số giá chi phí tiêu dùng cá nhân PCE ngoại trừ thực phẩm và năng lượng, đã dưới mục tiêu 2% của Fed trong gần 5,5 năm.