PERSONAL CONNECTIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các kết nối cá nhân
• quan hệ cá nhân
• các mối liên hệ cá nhân
• mối liên kết cá nhân
• các kết nối riêng tư

Ví dụ về việc sử dụng Personal connections trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Facebook is more about personal connections.
Facebook luôn là về những kết nối cá nhân.

Those personal connections are what are important.
Các mối liên kết cá nhân chính là điểm quan trọng.

Facebook has always been about personal connections.
Facebook luôn là về những kết nối cá nhân.

Your personal connections are the most valuable currency you can have.
Kết nối cá nhân của bạn là loại tiền tệ có giá trị nhất mà bạn có thể có.

But relationships are not just about personal connections.
Nhưng quản trị không chỉ là về các mối quan hệ cá nhân.

When you include personal connections, you will remember your words 50% better.
Khi có kết nối cá nhân, bạn sẽ ghi nhớ hơn 50% khái niệm của một từ ngữ.

I know I usually use these services to share personal connections that give fisieru.
Tôi biết tôi thường sử dụng các dịch vụ này để chia sẻ kết nối cá nhân mà cho fisieru.

Darren's personal connections gave us access to Berber and nomad families for portraits.
Kết nối cá nhân của Darren đã giúp chúng tôi tiếp cận Berber và các gia đình du mục để chụp chân dung.

Macau is a small place, so personal connections are important.
Macau là một nơi nhỏ, vì vậy các kết nối cá nhân rất quan trọng.

This is a wonderful day for another revolution at home, in office or in personal connections.
Đây là một ngày tuyệt vời để đổi mới ở nhà, ở văn phòng hay trong quan hệ cá nhân.

As a result, they form personal connections with your brand.
Và từ đó tạo ra kết nối cá nhân với thương hiệu của bạn.

Against her will, she was misunderstood as having gotten the job only through her personal connections.
Chống lại ý chí của mình, cô đã bị hiểu lầm là chỉ nhận được công việc thông qua các kết nối cá nhân.

They are looking to make personal connections with other people- with friends and family.
Họ đang tìm kiếm kết nối cá nhân với người khác- với bạn bè và gia đình.

Millennials have an appetite for new things and they are driven by content, emotions and personal connections.
Hàng triệu năm có xu hướng thèm ăn những điều mới mẻ và chúng được thúc đẩy bởi nội dung, cảm xúc và kết nối cá nhân.

Cultivate a group of savvy and smart personal connections that enrich your life.
Nuôi trồng một nhóm các kết nối cá nhân thông minh và thông minh làm phong phú cuộc sống của bạn.

Personal connections and bribes are essential for those who wish to pursue careers in the civil service.
Các mối quan hệ cá nhân và hối lộ là điều cốt yếu cho những ai muốn theo đuổi nghề nghiệp ở các cơ quan nhà nước.

If it's something that doesn't bode well with me, I guess I can make use of Satou's personal connections or Nanashi's influence.
Nếu có chuyện gì báo điềm xấu, tôi nghĩ mình có thể dùng quan hệ cá nhân của Satou hay ảnh hưởng của Nanashi.

And what happened was- through their personal connections, they started to send the signal out that California was a good place to live.
Rồi điều đã diễn ra là- thông qua các mối quan hệ cá nhân, họ bắt đầu gửi thông điệp California là một nơi đáng sống.

Using evidence and true stories, the author shows the reader how to develop personal connections that can help lead to success.
Sử dụng bằng chứng và những câu chuyện có thật, tác giả giúp người đọc nhận thấy cách phát triển nhằm kết nối cá nhân có thể giúp dẫn đến thành công.

His older half-brother, Lawrence, used personal connections with the Fairfax family to have him appointed official surveyor for Culpeper County, a prestigious position.
Người em trai của mình, Lawrence, sử dụng các kết nối cá nhân với gia đình Fairfax đã bổ nhiệm ông tra chính thức cho Culpeper County, một vị trí có uy tín.

Qatar is one of the least corrupt countries in the Middle East, but personal connections play a major role in the business world.
Qatar là một trong những quốc gia ít tham nhũng nhất ở Trung Đông, mặc dù các liên kết cá nhân đóng vai trò chính trong kinh doanh.

One of the hallmarks of this condition is a sense of innate superiority, be it through physical abilities, wealth, or personal connections.
Một trong những điểm nổi bật của tình trạng này là cảm giác ưu việt bẩm sinh, thông qua khả năng thể chất, sự giàu có, hoặc các mối liên hệ cá nhân.

Gifts are meant to affirm relationships and enhance personal connections between clients, customers, and employees.
Quà tặng có ý nghĩa khẳng định mối quan hệ và tăng cường kết nối cá nhân với khách hàng, khách hàng và nhân viên.

This showed that, instead of creating a modern system to rule China, the government still relied on an ad hoc patchwork of edicts, orders and personal connections," wrote Johnson.
Để giải quyết vấn đề đó, thay vì tạo ra một hệ thống hiện đại để cai trị Trung Quốc, chính phủ vẫn dựa trên một sự chấp hành đặc biệt của các sắc lệnh, lệnh và quan hệ cá nhân," ông Johnson viết.

It seems that true happiness can come from deep personal connections and life experiences rather than material goods.
Có vẻ như hạnh phúc thực sự có thể xuất phát từ các mối liên hệ cá nhân sâu sắc và các trải nghiệm hơn là các món đồ vật chất.

Yet even as we champion the benefits of online study, we also recognise the value of personal connections and individual support.
Tuy nhiên, ngay cả khi chúng tôi vô địch lợi ích của nghiên cứu trực tuyến, chúng tôi cũng nhận ra giá trị của các kết nối cá nhân và hỗ trợ cá nhân..

Occasionally sharing real estate-related information with your personal connections is a great way to stay top of mind and demonstrate that you're a professional who's in the know.
Thỉnh thoảng san sớt thông tin can hệ đến bất động sản với các kết nối cá nhân chủ nghĩa của bạn là một cách tiệt để ở trên cùng của tâm tưởng và chứng minh rằng bạn là một người chuyên nghiệp là trong biết.

Now in my life, the best help I have ever received has been from those personal connections and being listened to in an empathetic way.
Trong đời tôi, sự giúp đỡ tốt nhất mà tôi từng nhận được đến từ những mối liên kết cá nhân và việc được lắng nghe một cách đầy cảm thông.

Not to mention that you can make friends and other personal connections with other like minded people in a positive environment.”.
Chưa kể rằng bạn có thể kết bạn và các kết nối cá nhân khác với những người có cùng suy nghĩ khác trong một môi trường tích cực.”.