PLACED SECOND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xếp thứ hai
• thứ nhì
• đặt thứ hai
• đứng thứ hai
• vị trí thứ hai

Ví dụ về việc sử dụng Placed second trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In 2005 he placed second.
Năm 2005, cô đứng thứ hai.

She placed second in the free skate with the score of 111.70 points, due to mistakes in her jumps.
Cô xếp thứ hai ở nội dung tự do với 111.70 điểm vì các lỗi trong các cú nhảy.

Taylor Swift placed second on the list.
Taylor Swift đứng thứ 2 trong danh sách.

Not known for his high marks at school, B-P nevertheless took an examination for the Army and placed second among several hundred applicants.
Không phải là học trò có hạng cao ở trường, BP đã thi vào quân đội và đỗ thứ nhì trong số hàng trăm ứng viên.

RedBullRacing was placed second and Ferrari third.
Red Bull đang nhăm nhe vị trí thứ hai của Ferrari.

Shafiq placed second to the Muslim Brotherhood's candidate, Mohamed Morsi, in the first round of voting in late May.
Ông Shafiq đứng hàng thứ nhì sau Mohamed Morsi, ứng cử viên của nhóm Huynh đệ Hồi Giáo, trong vòng đầu của cuộc bỏ phiếu cuối tháng 5 vừa qua.

As it turned out, Jean placed second in the race.
Khi nó bật ra, Jean đứng thứ hai trong cuộc đua.

Carlin was placed second on the Comedy Central cable television network list of the 100 greatest stand-up comedians, ahead of Lenny Bruce and behind Richard Pryor.
Carlin được Comedy Central xếp ở vị trí thứ 2 trong danh sách 100 diễn viên hài stand- up vĩ đại nhất mọi thời đại, đứng trước Lenny Bruce và sau Richard Pryor.

In the 2004- 05 season of Eccellenza Apulia, Brindisi placed second, qualifying for the national playoffs.
Trong mùa giải 2004- 05 của Eccellenza Apulia, Brindisi xếp thứ hai, đủ điều kiện cho vòng playoff quốc gia.

Sanggeun was placed second in the rankings, behind Lee Seung-Gi.
Sanggeun đã đứng thứ hai, dưới Lee Seung- Gi.

Playoffs are held at the conclusion of the regular season and involve teams placed second through fifth in each division.
Playoffs được tổ chức vào cuối mùa giải thông thường và liên quan đến các đội xếp thứ hai đến thứ năm trong mỗi bảng.

Last year China placed second and Kazakhstan came in third.
Năm ngoái, Trung Quốc xếp thứ hai và Kazakhstan đứng thứ ba.

The airline moved up one spot from the 2018 list, when it ranked second behind Singapore Airlines, which placed second on this year's list.
Hãng này đã tăng một bậc trong danh sách năm 2018, và Singapore Airlines đứng vị trí thứ hai trong danh sách năm nay.

Last year, U.S. Postal placed second, 16 seconds behind the Once team.
Năm ngoái, Bưu điện Mỹ về thứ nhì, kém đội đua Tây Ban Nha ONCE 16 giây.

In a tasting of the meat of 30 traditional French chicken breeds by a jury of well-known chefs including Pierre Troisgros, the Alsacienne was placed second, after the poulet de Bresse.
Trong một cuộc thi nếm thử thịt của 30 giống gà truyền thống của Pháp bởi một ban giám khảo của các đầu bếp nổi tiếng bao gồm Pierre Troisgros, thịt gà Alsacienne đã được xếp thứ hai, sau khi giống gà Poulet de Bresse.

GMA generally placed second in the ratings, behind NBC's Today from 1995 to 2012.
GMA thường được đặt thứ hai trong xếp hạng, sau NBC Today từ năm 1995 đến năm 2012.

The sprint to 60 mph should be in the mid-five-second range- we recorded 6.3 seconds in the previous-generation model in a comparison test against BMW and Volvo wagons, in which it placed second.
Các nước rút đến 60 mph nên vào giữa năm thứ hai phạm vi- chúng tôi ghi nhận 6,3 giây trong mô hình thế hệ trước trong một thử nghiệm so sánh với BMW và Volvo toa xe, trong đó nó được đặt thứ hai.

Al Duhail are currently placed second on the Qatar Stars League log, two points behind leaders Al Sadd.
Al Duhail hiện đang xếp thứ 2 tại giải VĐQG Qatar, kém đội đầu bảng Al Sadd 2 điểm.

KLM Douglas DC-2 aircraft Uiver in transit at Rambang airfield on the east coast of Lombok island following the aircraft being placed second in the MacRobertson Air Race from RAF Mildenhall, England, to Melbourne in 1934.
KLM Douglas DC- 2 Uiver quá cảnh tại sân bay Rambang trên bờ biển phía đông của đảo Lombok sau khi máy bay được xếp thứ hai trong Cuộc đua máy bay MacRobertson từ RAF Mildenhall, Anh, đến Melbourne năm 1934.

South Dakota also placed second in taxes, 10th in cultural vitality and 12th in health care quality.
South Dakota cũng đứng thứ nhì về thuế, đứng thứ mười về sinh lực văn hóa, và thứ 12 về phẩm chất chăm sóc y tế.

With a market value of $961 billion, Apple has been recognized as the best performing company in the world by market value for 2019, according to CEOWORLD magazine, while Microsoft($946) and Amazon($916 billion) placed second and third, respectively.
Theo tạp chí CEOWORLD, với giá trị thị trường là 961 tỉ USD, Apple đã được ghi nhận là công ty hoạt động tốt nhất thế giới tính theo giá trị thị trường cho năm 2019, trong khi Microsoft( 946 tỉ USD) và Amazon( 916 tỉ USD) lần lượt xếp thứ hai và ba.

Coming to the Euros, they are placed second here too, just behind potential champions of the table, and current toppers England.
Đến với Euro, họ cũng được xếp thứ hai tại đây, chỉ sau các nhà vô địch tiềm năng của bảng, và đứng đầu hiện tại nước Anh.

The emerging market of India, meanwhile- which placed second in the McKinsey study, spending 4.9% of its GDP on infrastructure- saw more private sector companies helping to build roads starting in the mid-2000s.
Trong khi đó tại thị trường đang nổi lên của Ấn Độ( xếp thứ nhì theo nghiên cứu của McKinsey, sử dụng 4,9% GDP cho cơ sở hạ tầng) thì các công ty tư nhân trong việc xây dựng đường là nhiều hơn bắt đầu từ giữa những năm 2000.

In the following year's edition, she finished equal first with Zhao Xue, but placed second on tiebreak.[5] Koneru competed with the boys in the 2004 World Junior Championship, which was won by Pentala Harikrishna, and finished equal fifth, tenth on countback with a score of 8.5/13.[6].
Trong giải này năm sau Koneru đồng giải nhất với Zhao Xue, nhưng về nhì do tiebreak.[ 5] Koneru cạnh tranh trong giải nam trong Giảo vô địch cờ vua thanh niên năm 2004, nhưng chức vô địch đã thuộc về Pentala Harikrishna, cô kết thúcở vị trí thứ năm, với số điểm 8.5/ 13.[ 6].

Successively, Mazara narrowly missed promotion on several occasions: the club placed second in 1988- 1989, just one point behind winners Acireale; in 1990- 1991, third behind Gangi(who then lost playoff to Matera); in 1993- 1994, seventh-placed after having led the table for almost the whole first half of the season.
Liên tiếp, Mazara suýt bỏ lỡ cơ hội thăng hạng trong nhiều lần: câu lạc bộ xếp thứ hai vào năm 19881989, chỉ sau một điểm so với đội chiến thắng Acireale; vào năm 1990- 1991, đứng thứ ba sau Gangi( đội sau đó thua trận play- off trước Matera); vào năm 1993- 1994, xếp vị trí thứ bảy sau khi đã dẫn đầu bảng trong gần như toàn bộ nửa đầu mùa giải.

Current first lady Melania Trump places second at 5%.
Đệ nhất phu nhân Melania Trump đứng thứ hai với 5%.

Gained the attention of the public by placing second in the eighth series of The X Factor in 2011.
Đã đạt được sự chú ý của công chúng bằng cách đặt thứ hai trong loạt thứ tám của The X Factor năm 2011.

In college, she competed in the National Womack Speech Competition, placing second, and volunteered in the Dominican Republic and Haiti.
Ở trường đại học, cô tranh tài ở cuộc thi Speech Womack Quốc, đặt thứ hai, và tình nguyện tại Cộng hòa Dominica và Haiti.

Räikkönen had a long line of success in karting from the age of ten, including placing second in the 1999 European Formula Super A championship.
Raikkonen có một chuỗi thành tích khá ấn tượng tại các giải karting từ năm 10 tuổi, bao gồm cả vị trí thứ 2 tại European Formula Super A championship năm 1999.

After placing second in America's Got Talent in 2010, she became the youngest solo Artist to release a platinum-selling album with O Holy Night.
Sau khi đặt thứ hai ở Got Talent của Mỹ trong năm 2010, cô trở thành nghệ sĩ solo trẻ nhất để phát hành một album Platinum- bán với O Đêm Thánh.