PLANETARY SURFACE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bề mặt hành tinh

Ví dụ về việc sử dụng Planetary surface trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Planetary Surfaces: Venus.
Hành tinh chi phối: Venus.

The number of impact structures increase with the age of the planetary surface.
Số hố va chạm tăng theo tuổi của bề mặt hành tinh.

As a general rule, the relative a planetary surface is, the fewer craters it has.
Như một quy luật chung, bề mặt hành tinh càng trẻ thì càng có ít miệng hố.

From there, they can travel to- and land on- other planetary surfaces.
Từ đó, chúng có thể di chuyển- và rớt vào- những bề mặt hành tinh khác.

Fly easily from deep space to planetary surfaces, with no loading screens, and no constraints.
Bay trơn tru từ không gian sâu đến các bề mặt hành tinh, không có màn hình tải và không có giới hạn.

Land(or ground) is the term given to non-liquid planetary surfaces.
Mặt đất là từ dùng để chỉ những bề mặt hành tinh không phải thể lỏng.

Fly smoothly from deep space to planetary surfaces, with no loading screens, and no limits.
Bay từ không gian sâu thẳm đến bề mặt hành tinh, không có màn hình chờ load, không có bất cứ giới hạn nào.

Globus, like O'Neill and Bezos, also firmly believes that humanity's destiny doesn't lie on Earth or any other planetary surface.
Giống như O' Neill, Globus tin rằng số phận của loài người không nằm trên Trái Đất hay bất cứ bề mặt hành tinh nào khác.

Covering 70 percent of the planetary surface, it is the largest, most complex biome we know.
Che phủ tới 70 phần trăm bề mặt hành tinh chúng ta, nó là quyển lớn nhất và phức tạp nhất mà con người biết đến.

The program includes a variety of rendering modes, extra visual effects such as lens flares and detailed planetary surface maps that give it a little more graphical gloss.
Chương trình bao gồm một loạt các chế độ kết xuất, hiệu ứng hình ảnh bổ sung như ống kính và các bản đồ bề mặt hành tinh chi tiết giúp nó có độ bóng đồ họa cao hơn một chút.

A planetary surface is where the solid(or liquid) material of the outer crust on certain types of astronomical objects contacts the atmosphere or outer space.
Bề mặt hành tinh là nơi mà các vật chất rắn( hoặc lỏng) của lớp vỏ bên ngoài trên những loại thiên thể nhất định tiếp xúc với bầu khí quyển hoặc không gian ngoài thiên thể.

This water-rock reaction changed the rock mineralogy and caused the planetary surface to dry and become inhospitable to life.
Phản ứng nước đá này đã làm thay đổi hệ thống đá và khiến cho bề mặt hành tinh trở nên khô khan và trở nên không bắt nhịp với cuộc sống.".

Spirit also logged 7.73 km(4.8 mi) of driving instead of the planned 600 m(0.4 mi),[1] allowing more extensive geological analysis of Martian rocks and planetary surface features.
Spirit cũng đã đi được 7,73 km( 4,8 dặm) thay vì chiều dài theo kế hoạch là 600 m( 0,4 mi),[ 5] cho phép việc phân tích địa chất rộng hơn của đất đá sao Hỏa và các đặc điểm bề mặt hành tinh.

Carbon dioxide proportions in the atmosphere are linked to planetary surface temperatures and, as they rise, so does average temperature.
Tỷ lệ carbon dioxide trong khí quyển được liên kết với nhiệt độ bề mặt hành tinh và, khi chúng tăng lên, nhiệt độ trung bình cũng vậy.

HI-SEAS is a NASA-funded planetary surface analogue on the Mauna Loa volcano in Hawaii, and it's a research program that is specifically designed to study the effects of long-term isolation of small crews.
HI- SEAS là mô hình bề mặt hành tinh do NASA tài trợ được đặt tại núi lửa Mauna Loa ở Hawaii, nó là chương trình nghiên cứu chuyên biệt để tìm hiểu ảnh hưởng của sự cách ly dài hạn lên các phi đội nhỏ.

IntroductionThe greenhouse effect is a process by which thermal radiation from a planetary surface is absorbed by atmospheric greenhouse gases, and is re-radiated in all directions.
Hiệu ứng nhà kính là một quá trình mà nhiệt bức xạ từ một bề mặt hành tinh được hấp thụ bởi khí nhà kính trong khí quyển, và lại được bức xạ theo mọi hướng.

The exact mechanism of this loss is still unclear, though three mechanisms in particular seem likely: First, whenever surface water is present, carbon dioxide(CO 2) reacts with rocks to form carbonates, thus drawing atmosphere off and binding it to the planetary surface.
Cơ chế chính xác của việc thất thoát này vẫn còn chưa rõ, mặc dù ba cơ chế riêng biệt có vẻ như là: Đầu tiên, bất cứ khi nào bề mặt nước hiện hữu, cacbon dioxit phản ứng với đá tạo nên cacbonat, do đó rút dần bầu không khí và ràng buộc nó với bề mặt hành tinh.

The term landing is used to describe the collision of an object with a planetary surface and is usually at a velocity in which the object can remain intact and remain attached.
Thuật ngữ hạ cánh được dùng để diễn tả việc một vật thể va chạm với một bề mặt hành tinh và thường ở vận tốc mà vật thể đó vẫn còn nguyên vẹn.

The mystery of why we haven't yet found signs of aliens may have less to do with the likelihood of the origin of life or intelligence and have more to do with the rarity of the rapid emergence of biological regulation of feedback cycles on planetary surfaces.
Tiến sĩ Chopra cũng cho biết rằng bí ẩn của việc tại sao con người chưa tìm thấy dấu hiệu của các sinh vật đến từ các hành tinh khác có thể không liên quan mấy đến nguồn gốc của sự sống hay trí thông minh mà liên quan nhiều hơn tới độ hiếm của sự phát triển nhanh cơ chế sinh học của các chu kì phản hồi trên bề mặt hành tinh.

It will permit vehicles to travel along cable from planetary surface, such as Earth's, directly into space or orbit, without the use of large rockets.
Nó được thiết kế để cho phép phương tiện vận tải dọc theo dây cáp từ một bề mặt hành tinh, chẳng hạn như của Trái đất, trực tiếp vào không gian hoặc quỹ đạo, mà không có việc sử dụng các tên lửa lớn.

That is important because the amount of heat and light coming from the star is not so hot so liquid water could exist on the planetary surface- something that is essential to life as we know it.
Điều này quan trọng bởi vì lượng nhiệt và ánh sáng đến từ ngôi sao không nóng đến mức khiến chất lỏng không thể tồn tại trên bề mặt hành tinh- điều cần thiết cho sự sống.

The absorption of solar light at or near the planetary surface increases the temperature gradient and may result in convection(a major process of cloud formation, often associated with precipitation).
Sự hấp thu ánh sáng Mặt Trời ở tại hoặc ở gần bề mặt hành tinh làm tăng gradien nhiệt độ và có thể dẫn đối lưu- đây là quá trình chính để tạo ra mây, thường được kết hợp với mưa.

An impact structure is a generally circular or craterlike geologic structure of deformed bedrock or sediment produced by impact on a planetary surface whatever the stage of erosion of the structure.
Cấu trúc tác động là cấu trúc địa chất nói chung hoặc cấu trúc hình tròn của đá nền hoặc trầm tích bị biến dạng tạo ra do tác động trên bề mặt hành tinh bất kể giai đoạn xói mòn của cấu trúc.

The reason that the storm has continued to exist for centuries is that there is no planetary surface to provide friction(only a liquid core of hydrogen); circulating gas persists for quite a long time in the atmosphere because there is nothing to oppose their angular momentum.
Do không có bề mặt hành tinh để tạo ra ma sát( chỉ có một lõi hydro lỏng), lưu thông khí lưu hành vẫn tồn tại trong một thời gian rất dài trong không khí bởi vì không có gì phản đối đà góc của chúng.

Elements of such a simulation can be conducted in a backyard like Lanzarote, but it's impossible to mimic the realism of being on a real geological planetary surface,” said Bessone, who has also trained Antarctic overwinter crews for the Concordia Station, also known as‘White Mars'.
Các yếu tố mô phỏng như vậy có thể được thực hiện ở sân sau như Lanzarote, nhưng không thể bắt chước được hiện thực trên bề mặt địa chất thực sự của hành tinh," ông Bessone, người cũng đã đào tạo các nhóm công tác qua mùa đông ở Nam Cực cho Trạm Concordia, còn được gọi là' Sao Hỏa Trắng', nói.

It is designed to permit vehicle transport along the cable from a planetary surface, such as the Earth's, directly into space or orbit, without the use of large rockets.
Nó được thiết kế để cho phép phương tiện vận tải dọc theo dây cáp từ một bề mặt hành tinh, chẳng hạn như của Trái đất, trực tiếp vào không gian hoặc quỹ đạo, mà không có việc sử dụng các tên lửa lớn.

Solar radiation at the frequencies of visible light largely passes through the atmosphere to warm the planetary surface, which then emits this energy at the lower frequencies of infrared thermal radiation.
Bức xạ mặt trời tại các tần số của ánh sáng khả kiến phần lớn đi qua bầu khí quyển để sưởi ấm bề mặt hành tinh, sau đó nó phát ra năng lượng tại các tần số thấp hơn bức xạ nhiệt hồng ngoại.

The design would permit vehicles to travel along the cable from a planetary surface, such as the Earth's, directly into space or orbit, without the use of large rockets.
Nó được thiết kế để cho phép phương tiện vận tải dọc theo dây cáp từ một bề mặt hành tinh, chẳng hạn như của Trái đất, trực tiếp vào không gian hoặc quỹ đạo, mà không có việc sử dụng các tên lửa lớn.

Dr. Conca has been a scientist in the field of the earth and environmental sciences for 33 years, specializing in geologic disposal of nuclear waste, energy-related research, planetary surface processes, radiobiology and shielding for space colonies, subsurface transport, and environmental clean-up of heavy metals.
James Conca là một nhà khoa học trong lĩnh vực khoa học trái đất và môi trường trong 33 năm, chuyên về xử lý chất thải địa chất, nghiên cứu liên quan đến năng lượng, các quá trình trên bề mặt hành tinh, sinh học phóng xạ và che chắn cho các trạm không gian, vận chuyển dưới mặt đất và làm sạch môi trường kim loại nặng.

To be detectable from a distance, however, life has to evolve to the point where it dominates the planetary surface chemistry and has significantly changed the atmosphere, creating chemical“biosignatures” that can in principle be detected remotely.
Tuy nhiên, để có thể phát hiện được từ xa, sự sống phải phát triển đến mức nó thống trị hóa học bề mặt hành tinh và đã thay đổi đáng kể bầu khí quyển, tạo ra hóa học, sinh học, về nguyên tắc có thể được phát hiện từ xa.