PREFER TO HIDE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thích trốn
• thích ẩn
• thích che giấu

Ví dụ về việc sử dụng Prefer to hide trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Instead we prefer to hide our sins.
Chúng ta tự ái muốn che dấu tội lỗi của chúng ta.

However, the star managed to make the show even from the fact that ordinary women prefer to hide.
Tuy nhiên, ngôi sao được quản lý để làm cho chương trình thậm chí từ thực tế là phụ nữ bình thường thích che giấu.

I prefer to hide in my own little world and write.
Tôi chỉ muốn lạc vào thế giới riêng của mình và viết.

A great thing for those who prefer to hide their real name.
Không tuyệt vời cho những người muốn giấu tên thật.

They prefer to hide in an imaginary world and live with a lifelike silicone doll.
Họ thích ẩn mình trong thế giới tưởng tượng với một con búp bê silicon.

For example, a customer with a very small wrist may prefer to hide the optional hole and do it if necessary.
Ví dụ như, khách hàng có cổ tay rất nhỏ có thể lựa chọn thực hiện thiết kế lỗ ẩn nếu muốn.

Ticks prefer to hide in tall grass and wait for a passing human or animal.
Những con ve thích trốn trên những ngọn cỏ cao và chờ đợi con người hay động vật qua lại.

She is quite shy, and she will need someone who will give her the confidence to put herself out there when she would prefer to hide.
Cô ấy khá nhút nhát, và cô ấy sẽ cần một người cho cô ấy sự tự tin để đưa mình ra khỏi nơi cô độc khi cô ấy muốn trốn tránh.

In the desert they prefer to hide in the shade of animals.
Trong sa mạc họ thích trốn trong bóng râm của động vật.

If you prefer to hide the gridlines in design mode, you can turn them off by clicking Hide Gridlines on the Table menu.
Nếu bạn muốn ẩn đường lưới trong chế độ thiết kế, bạn có thể tắt chúng bằng cách bấm Ẩn đường lưới trên menu bảng.

People around you can't really see that since you prefer to hide your feelings and distance yourself until you deal with your own problems.
Những người xung quanh bạn thực sự không thể thấy rằng bạn thường giấu đi cảm xúc bản thân cho đến khi bạn tự giải quyết được vấn đề.

Rats prefer to hide, given enough space, so if rats are observed in the open, it is likely that a full infestation already exists.
Chuột thích ẩn mình, có đủ không gian, vì vậy nếu chuột được phát hiện ở đồng bằng thì có khả năng xảy ra tình trạng phá hoại.

People around you can't really see that since you prefer to hide your feelings and distance yourself until you deal with your own problems.
Mọi người xung quanh lại không nhận ra vấn đề của bạn vì bạn thích che giấu cảm xúc, giữ khoảng cách với họ cho đến khi bạn giải quyết vấn đề của chính mình.

Identify the main places where insects prefer to hide, as well as the areas where they can be found most often(when you will kill cockroaches, the targeted effect on these zones will give the maximum effect, and there is no sense to"scatter" the insecticide throughout the apartment or spray it slightly whether not on the ceiling, as some do);
Nó xác định những nơi chính mà côn trùng thích ẩn náu, cũng như những khu vực chúng có thể được tìm thấy thường xuyên nhất( khi bạn sẽ giết gián, tác động định hướng đến những khu vực này sẽ mang lại hiệu quả tối đa, và không có ý nghĩa gì để rải rác thuốc diệt côn trùng trên khắp căn hộ hoặc phun thuốc Đừng để trần nhà, như một số người làm);

In a human dwelling, these invertebrates fall in the majority with the onset of cold weather- they prefer to hide in dark, warm and damp places(mostly in cellars, rarely in bathrooms and toilets).
Những động vật không xương sống này chủ yếu xâm nhập vào nhà của con người với sự khởi đầu của thời tiết lạnh- chúng thích ẩn náu ở những nơi tối tăm, ấm áp và ẩm ướt( chủ yếu ở tầng hầm, hiếm khi trong phòng tắm và nhà vệ sinh).

These insects prefer to hide as close as possible to places of rest for a person.
Những loài côn trùng này thích ẩn nấp càng gần nơi nghỉ ngơi của con người.

How do they look, where they prefer to hide, how they eat and, most importantly, how to effectively fight them?
Làm thế nào để họ nhìn, nơi họ thích để ẩn, làm thế nào họ ăn và, quan trọng nhất, làm thế nào để có hiệu quả chống lại chúng?

Whether you enjoy the visceral thrill of watching your nightmares come to life, or you prefer to hide behind the couch with your eyes closed and your hands covering your ears to block out the sound, watching a horror film can lead to some incredible experiences, especially if you're brave enough to confront the things you fear most.
Cho dù bạn thích thú khi xem những cơn ác mộng của bạn trở nên sống động, hoặc bạn thích trốn sau chiếc ghế dài với đôi mắt nhắm lại và đôi tay che tai để chặn âm thanh, xem một bộ phim kinh dị có thể dẫn đến một số trải nghiệm tuyệt vời, đặc biệt nếu bạn đủ can đảm để đương đầu với những điều bạn sợ nhất.

He prefers to hide in order not to face the real life.
Nói đúng hơn là hắn muốn trốn tránh, không muốn đối mặt với sự thật.

In addition, men do not like to openly declare their insolvency, preferring to hide their ailment with all their might.
Ngoài ra, đàn ông không thích công khai tuyên bố mất khả năng thanh toán, họ thích che giấu bệnh tật bằng tất cả sức mạnh của mình.

The 81 year old designer never admitted to being born in 1933, preferring to hide his age.
Ở tuổi 81, nhà thiết kế vẫn muốn che giấu tuổi thật cũng như chưa bao giờ thừa nhận mình sinh năm 1933.

The Elements had preferred to hide in dark and cool places, so these spaces had become their dens.
Lũ Element ưa trốn trong các nơi tối tăm và mát mẻ, nên những không gian như vậy trở thành tụ điểm của chúng.

Douglas, in his autobiography, See You at the Movies(1987), writes that he was unaware of his Jewish background until later in his youth:"I did not learn about the non-Christian part of my heritage until my early teens," as his parents preferred to hide his Jewish heritage.
Douglas, trong cuốn tự truyện của ông, See You in the Movies( 1987), viết rằng ông không hề hay biết về nền đạo đức Do Thái của mình cho đến sau khi trưởng thành, vì cha mẹ của ông muốn dấu đi nguồn gốc Do Thái của ông.

They prefer not to hide themselves and their feelings from themselves, or even from significant others.
Họ thích không dấu diếm chính mình và các tình cảm của mình, đối với bản thân, hoặc ngay cả đối với một số người gần gũi.

More and more companies prefer not to hide their own achievements for the year, and demonstrate their consumers, partners and employees.
Ngày càng có nhiều công ty không muốn che giấu những thành tựu của mình trong năm nay, và chứng tỏ người tiêu dùng, đối tác và nhân viên.

They prefer deciduous forests, since they like to hide in fallen leaves and around mossy tree trunks.
Chúng ưa thích rừng rụng lá, do chúng muốn ẩn nấp trong đám lá rụng và xung quanh thân cây phủ đầy rêu.

A person who prefers him wants to hide his inner world from society.
Một người thích anh ta muốn che giấu thế giới nội tâm của mình khỏi xã hội.

The world hates Christians for the same reason it hated Jesus: because He brought the light of God and the world prefers the darkness to hide its wicked works.".
Thế gian ghét các Kitô hữu vì cùng lý do họ đã ghét bỏ Chúa Giêsu, vì Ngài mang ánh sáng của Thiên Chúa và thế gian thích bóng tối để che đậy những công việc gian ác của họ.

As Pope Francis recalled on the feast of the protomartyr St. Stephen,"the world hates Christians for the same reason it hated Jesus because He brought the light of God and the world prefers the darkness to hide its wicked works".
Như Đức Thánh Cha Phanxicô đã nhắc lại trong ngày lễ kính thánh Stêphanô, vị tử đạo tiên khởi,“ thế gian ghét các Kitô hữu vì cùng một lý do như nó đã từng ghét Chúa Giêsu vì Ngài đã mang ánh sáng của Thiên Chúa đến, nhưng thế gian lại thích bóng tối để che giấu những hành động gian ác của mình”.