PREPARATORY STAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giai đoạn chuẩn bị

Ví dụ về việc sử dụng Preparatory stage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The duration of the preparatory stage- 10 days.
Thời gian của giai đoạn chuẩn bị- 10 ngày.

Preparatory stage- breeding of fleas in domestic animals.
Giai đoạn chuẩn bị- nhân giống bọ chét ở vật nuôi.

Assistance in the preparatory stages of the project.
Hỗ trợ trong giai đoạn chuẩn bị dự án.

Given the nature of the child ambidextra, you can help him in the preparatory stage.
Với bản chất của ambidextra, bạn có thể giúp anh ta trong giai đoạn chuẩn bị.

But remember that the preparatory stage is very important.
Nhưng hãy nhớ, giai đoạn chuẩn bị này rất quan trọng.

Before you take the analysis, you should familiarize yourself with the rules of the preparatory stage.
Trước khi bạn phân tích, bạn nên làm quen với các quy tắc của giai đoạn chuẩn bị.

At the preparatory stage you will need: 2 i. water; 3 tbsp starch; watering can;
Ở giai đoạn chuẩn bị, bạn sẽ cần: 2 l. nước;

The process of decontamination of the greenhouse premises itself can also be attributed to the preparatory stage.
Quá trình khử nhiễm của chính cơ sở nhà kính cũng có thể được quy cho giai đoạn chuẩn bị.

Usually, the preparatory stage begins one week before the appointed procedure.
Thông thường, giai đoạn chuẩn bị bắt đầu một vài ngày trước khi thủ tục đề xuất.

To decentralize this technology, WestLand Storage will conduct an ICO, which will begin immediately after the preparatory stages.
Để phân cấp công nghệ này, WestLand Storage sẽ tiến hành một ICO, sẽ bắt đầu ngay sau giai đoạn chuẩn bị.

Therefore, even at the preparatory stage of the fight against obesity should think about the prizes.
Do đó, ngay cả ở giai đoạn chuẩn bị của cuộc chiến chống béo phì cũng nên nghĩ về các giải thưởng.

Conventionally, the process of exemption from this pernicious dependence can be divided into the preparatory stage and the main one.
Thông thường, quá trình miễn trừ khỏi sự phụ thuộc nguy hiểm này có thể được chia thành giai đoạn chuẩn bị và giai đoạn chính.

Documentation testing is the necessary preparatory stage of the mobile application testing process.
Documentation Testing( Kiểm tra tài liệu) là giai đoạn chuẩn bị cần thiết của quy trình Mobile App Testing.

The preparatory stage- the creation of the concept of video and discussion of the main plot with the customer and a team of designers and artists.
Giai đoạn chuẩn bị- việc tạo ra các khái niệm về video và thảo luận về cốt truyện chính với khách hàng và một đội ngũ các nhà thiết kế và nghệ sĩ.

Confinement to the ghetto was evidently the first, preparatory stage of Hitler's plan for the extermination of the Jews.
Hiển nhiên, việc giam họ vào ghetto là giai đoạn đầu tiên trong kế hoạch chuẩn bị thủ tiêu người Do Thái của Hitler.

The first preparatory stage is to eliminate endotoxicosis, stagnation of bile, correction of immunological status, worsening conditions for the reproduction of lamblia.
Giai đoạn chuẩn bị đầu tiên là loại bỏ nội độc tố, ứ đọng mật, điều chỉnh tình trạng miễn dịch, suy giảm các điều kiện để sinh sản Giardia.

Curvature, they do not eliminate, but can serve as a preparatory stage or an auxiliary measure to a more thorough treatment.
Họ không loại bỏ độ cong, nhưng có thể phục vụ như một giai đoạn chuẩn bị hoặc một biện pháp phụ trợ để điều trị triệt để hơn.

The first point to note is that all these three types of activity constitute a real beginning of the Yogic life and it depends upon the aspirant himself how he utilizes them for a quick transition from the preparatory stage to an advanced stage of progress.
Điều đầu tiên cần lưu ý là cả ba loại hoạt động này đều cấu thành một việc khởi sự đúng đắn trong sinh hoạt Yoga và chỉ còn tùy theo chính người tầm đạo sử dụng chúng ra sao để nhanh chóng chuyển từ trình độ dự bị sang trình độ tiên tiến cao cấp.

Encouraging self-reliance at the preparatory stage will help the student better cope with the requirements of the system.
Khuyến khích sự tự lực ở giai đoạn chuẩn bị sẽ giúp học sinh đối phó tốt hơn với các yêu cầu của hệ thống.

Now let us seek the preparatory stages to make all this theoretical knowledge practical to some extent: at least so far as to make it possible, as I said in the beginning, for the man living in the world with household duties, social duties, and national duties, to prepare himself for the real life.
Bây giờ ta hãy mưu tìm những giai đoạn chuẩn bị để giúp cho tất cả kiến thức lý thuyết này trở nên thực tiễn trong một chừng mực nào đấy; ít ra cũng có thể khiến cho nó khả hữu như tôi có nói ngay từ đầu bởi vì con người sống trên thế giới còn có các bổn phận gia đạo, bổn phận xã hội và bổn phận quốc gia để dọn mình cho sinh hoạt chân thực.

If the patient has a remission of cholecystitis or cholangitis, the preparatory stage lasts up to two weeks, with pancreatitis and hepatitis- up to three weeks.
Nếu bệnh nhân đã thuyên giảm viêm túi mật hoặc viêm đường mật, giai đoạn chuẩn bị kéo dài đến hai tuần, với viêm tụy và viêm gan- lên đến ba tuần.

This testnet is a preparatory stage for the hard fork phase, after which the team is expecting large adoption cycles.
Testnet này là một giai đoạn chuẩn bị cho giai đoạn ngã ba cứng, sau đó nhóm nghiên cứu đang mong đợi chu kỳ chấp nhận lớn.

Thus, the most important moment of the preparatory stage is the provision of a clearly defined motivation that will force the smoker to free himself from bondage.
Do đó, thời điểm quan trọng nhất của giai đoạn chuẩn bị là việc cung cấp một động lực được xác định rõ ràng sẽ buộc người hút thuốc phải tự giải thoát khỏi sự trói buộc.

During discussions we held with communities during the preparatory stages of the Xepian-Xe Nam Noy project in 2013, villagers took the strong position that before the dam was built, the project developers must meaningfully consult them and listen to their concerns.
Trong các cuộc thảo luận mà IR đã tổ chức với cộng đồng trong giai đoạn chuẩn bị của dự án Xepian- Xe Nam Noy vào năm 2013, xác định dân làng có vị trí quan trọng khi đập được xây dựng, các nhà phát triển dự án phải tham khảo ý kiến họ và lắng nghe những lo ngại của họ.

At this stage one should fix attention on the breath exclusively within the heart, and there is no need to worry about the preparatory repetition, for in becoming aware of the breath as entering and leaving, and as short or long, the preparatory repetition is only for the purpose of making the citta become more subtle.
Ở giai đoạn này hành giả cần giữ chú tâm vào duy nhất hơi thở trong tâm, và không cần lo đến việc niệm các từ để' chuẩn bị, vì đã biết được hơi thở vào và ra, và ngắn hay dài, niệm chuẩn bị chỉ có mục đích làm tâm( citta) trở nên vi tế hơn.

In that resurrection, evolution and death are only preparatory and familiar stages.
Trong sự phục sinh đó, tiến hóa và tử vong chỉ là các giai đoạn chuẩn bị và quen thuộc.

There are three stages of fattening- preparatory, main and final.
Có ba giai đoạn vỗ béo- chuẩn bị, chính và cuối cùng.

You will get to know the preparatory and production stages of productions from the idea, the script through the storyboard and animatic to animation and post-production.
Bạn sẽ nhận được để biết các giai đoạn chuẩn bị và sản xuất của các sản phẩm từ ý tưởng, kịch bản thông qua bảng phân cảnh và hoạt hình cho hoạt hình và hậu sản xuất.

The first stage is called preparatory.
Giai đoạn đầu tiên được gọi là chuẩn bị.

The first stage is called the preparatory phase.
Giai đoạn đầu tiên được gọi là chuẩn bị.