PRETENDED NOT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giả vờ không
• vờ như không
• giả bộ không
• giả vờ ko
• làm như không

Ví dụ về việc sử dụng Pretended not trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The master pretended not.
Hoàng đế giả vờ như không.

She pretended not to see me.
Cô ta giả vờ như không nhìn thấy tôi.

But it would be still worse if I pretended not to know.
Nhưng còn tệ hơn, nếu em giả bộ không biết.

Wells pretended not to notice;
Wells làm như không thấy;

Walked in wearing it, who pretended not to see me.
Mà Mặc Liên Thành tên này, vậy mà giả bộ không có nhìn thấy.

And pretended not to know….
Nhưng đều vờ như không biết….

At the rear of the boat Elroy Berdahl pretended not to notice.
Nơi đuôi thuyền Elroy Berdahl vờ không nhận thấy.

My husband pretended not to hear me.
Chồng tôi giả như không nghe.

If Gary saw that she was agitated he pretended not to notice.
Nếu Gary thấy cô bị kích động ông giả vờ không để ý.

Snape pretended not to have heard her.
Snape vờ như không nghe thấy bà nói.

She loved me so much that, just this once, she pretended not to.
Bà thương tôi rất nhiều nhưng chỉ lần này thôi, bà giả vờ không.

You pretended not to be something you weren't.
Ông đã giả vờ làm một người khác.

Four hours went by- we pretended not to discover the time.
Giờ trôi qua- chúng tôi giả vờ không khám phá thời gian.

She pretended not to notice she was caught up in the race.
Cô ấy giả vờ ko chú ý, cô ấy bị bắt kịp trong cuộc đua.

But instead, people kept hurrying past me and pretended not to see me.
Nhưng, người ta cứ vội vã lướt qua, vờ như không thấy tôi.

She pretended not to know that she had overstayed.
Cô ấy đã giả vờ không biết rằng thị thực của mình đã quá hạn.

I spread mustard on a cracker, and pretended not to have heard anything.
Tôi xịt mù tạt lên một cái bánh quy, vờ như không nghe thấy gì.

Cale pretended not to hear Basen's gasp and continued to eat.
Cale giả vờ không nghe thấy tiếng thở hổn hển của Basen và tiếp tục ăn.

Since she always has something to say about the food, I pretended not to hear her.
Bởi chị lúc nào cũng có chuyện để kêu ca về thực phẩm nên tôi cứ vờ như không nghe thấy.

Or maybe he just pretended not to hear me because I didn't fit into his story.
Hoặc có thể anh ta chỉ giả vờ không nghe thấy tôi vì tôi không phù hợp với câu chuyện của anh ta.

Now the rich man recognizes Lazarus and asks for his help, while in life he pretended not to see him.
Bây giờ ông nhà giầu nhận ra Ladarô và xin ông ta trợ giúp, trong khi còn sống ông giả bộ không biết tới ông ấy.

It was volunteer only, but he pretended not to notice me waving my hand in the air," says Haymitch.
Lấy tinh thần tình nguyện, thế mà ông ấy lại giả vờ không thấy ta vẫy tay,” Haymitch nói.

Now the rich man recognizes Lazarus and asks him for help, whereas in life he pretended not to see him.
Lúc bấy giờ, người đàn ông giàu có nhận ra Lazarô và xin giúp đỡ, trong khi lúc còn sống, ông giả vờ không nhìn thấy anh ta.

Every year, he pretended not to know what Baba had bought Hassan or me for our birthdays.
Năm nào ông cũng vờ như không biết Baba đã mua thứ gì cho Hassan hoặc cho tôi, vào ngày sinh của chúng tôi.

Now the rich man recognizes Lazarus and asks for his help, while in life he pretended not to see him.
Bây giờ, ông nhà giàu nhận ra La- da- rô và cầu xin sự giúp đỡ, trong khi trên trần thế ông ta giờ vờ như không nhìn thấy anh ta.

Ling Lang pretended not to understand what he was implying and went straight back to the dressing room to take his stuff.
Lăng Lang làm như không hiểu lời hắn, lập tức quay về phòng hóa trang lấy đồ.

We tried tricking Song Mino into thinking the project wasn't going to happen but he pretended not to understand us.
Chúng tôi đã cố lừa Song Mino nghĩ rằng kế hoạch sẽ không được thực hiện, nhưng cậu ấy lại giả vờ không hiểu chúng tôi.

While sweating, she pretended not to know about the matter of being a poster girl, but for me, it was not so.
Đổ mồ hôi hột, cô ấy vờ như không biết việc mình là một poster girl, nhưng tôi thì không..

This of course would have been breaking their oath of obedience to the Fuehrer, but the sophists in Berlin pretended not to see that.
Dĩ nhiên như thế là phá vỡ lời tuyên thệ trung thành với Lãnh tụ, nhưng những người ngụy biện ở Berlin giả vờ không thấy điều này.

There are things that really surprise me, namely that big newspapers and television stations pretended not to know what was behind him and always has been.
Có những thứ làm tôi thực sự ngạc nhiên, đó là việc các tờ báo lớn và đài truyền hình giả vờ không biết những gì đằng sau Donnarumma.