PRINCIPIA MATHEMATICA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• principia mathematica

Ví dụ về việc sử dụng Principia mathematica trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If the system of Principia Mathematica is consistent, then this statement must be true.
Nếu hệ Principia Mathematica là chặt chẽ, thì mệnh đề trên phải đúng.

Bertrand Russell and Alfred North Whitehead wrote the book Principia Mathematica.
Bertrand Russell và Alfred North Whitehead đã xuất bản cuốn Principia Mathematica.

This idea was first stated explicitly in Newton's Principia Mathematica, published in 1687, and is known as Newton's first law.
Tư tưởng này lần đầu tiên được minh định trong cuốn Các Nguyên Tắc Toán Học xuất bản năm 1687, và được biết như định luật thứ nhất của Newton.

He is the coauthor, along with Bertrand Russell, of the important Principia Mathematica.
Ông là đồng tác giả với Bertrand Russell, tập đầu của bộ Principia Mathematica.

Thus in Russell and Whitehead's Principia Mathematica there occur definitions and primitive propositions expressed in words.
Bởi vậy, trong cuốn Nguyên- Lí Toán- Học của Russell và Whitehead ta thấy có những định- nghĩa và mệnh- đề nguyên- thủy được viết rõ ra.

One major attempt had been by Bertrand Russell with Principia Mathematica(1910-13).
Một nỗ lực đáng chú ý là của Bertrand Russell với Principia Mathematica( 1910- 13).

But it was Newton's Principia Mathematica in 1687, containing his theory of universal gravitation that made the laws quantitative and precise.
Nhưng chính cuốn Principia Mathematica của Newton năm 1687, bao gồm lý thuyết vạn vật hấp dẫn, đã tạo nên những định luật định lượng và chính xác.

He supervised Bertrand Russell's doctoral dissertation and also co-authored Principia Mathematica with him.
Ông giám sát luận án tiến sĩ Bertrand Russell' s và cũng là đồng tác giả cuốn Principia Mathematica với anh ta.

In 1687, newton published philosophae naturalis principia mathematica, what is widely regarded to be one of the important books in the history of science.
Năm 1687, Newton xuất bản Philosophae Naturalis Principia Mathematica, cái được coi là một trong những cuốn sách quan trọng trong lịch sử khoa học.

At last he came to three large volumes which Russell could recognize as the last surviving copy of Principia Mathematica.
Cuối cùng anh ta đi đến ba tập sách lớn, Russell có thể kịp nhận ra đó là những bản sao cuối cùng của Principia Mathematica.

His main publications were the Philosophiae naturalis principia mathematica(1687-1687) and his Optics(1704).
Kết quả của mình đã được xuất bản Philosophiae Naturalis Principia Mathematica( 1687), thường được gọi là Principia, và Opticks( 1704).

The development of other truth-functions out of''not-p'' and''p or q'' is given in detail at the beginning of Principia Mathematica.
Sự phát triển những hàm chân lý khác từ‘ không- p' và‘ p hoặc q' đã được trình bày chi tiết trong phần đầu Principia Mathematica.

Instead, he wrote the Principia Mathematica, the most famous book in the history of Science, hoping it would persuade the thinking person to believe.
Trái lại, ông viết cuốn Principia Mathematica, cuốn sách nổi tiếng trong lịch sử khoa học, với hy vọng là“ thuyết phục người biết suy tư” tin vào Thiên Chúa.

De Moivre continued his studies of mathematics after visiting the Earl of Devonshire and seeing Newton's recent book, Principia Mathematica.
De Moivre tiếp tục nghiên cứu của ông về toán học sau khi đi thăm các Bá tước Devonshire và nhìn thấy cuốn sách gần đây của Newton, cuốn Principia.

What he did was to write Principia Mathematica, the most famous book in the history of science, expressing the hope that it would“persuade the thinking man” to believe in God.
Ông viết cuốn Principia Mathematica, cuốn sách nổi tiếng trong lịch sử khoa học, với hy vọng là“ thuyết phục người biết suy tư” tin vào Thiên Chúa.

In 1695, Halley communicated de Moivre's first mathematics paper, which arose from his study of fluxions in the Principia Mathematica, to the Royal Society.
Năm 1695, Halley thông báo công trình đầu tiên của de Moivre về toán học, mà xuất phát từ nghiên cứu của ông về fluxions trong Principia.

A first edition of Isaac Newton's“Principia Mathematica” was sold for$ 3.7 million, making it the most expensive printed scientific book ever sold at auction.
Với mức giá 3,7 triệu đô la, ấn bản đầu tiên cuốn Principia Mathematica của Isaac Newton đã trở thành cuốn sách khoa học đắt tiền nhất từng được bán ra tính tới hiện tại.

Contemporary notation for logic owes more to this text than it does to the notation of Principia Mathematica, long popular in the English speaking world.
Ký hiệu đương đại cho logic còn nợ văn bản này nhiều hơn so với ký hiệu của Princia Mathematica từ lâu phổ biến trong thế giới nói tiếng Anh.

The early history of astronautics is theoretical: the fundamental mathematics of space travel was established by Isaac Newton in his 1687 treatise Philosophiae Naturalis Principia Mathematica.
Lịch sử ban đầu của ngành du hành vũ trụ là lý thuyết: toán học cơ bản về du hành vũ trụ được thành lập bởi Isaac Newton trong chuyên luận năm 1687 Philosophiae Naturalis Principia Mathematica.

Principia Mathematica is considered one of the twentieth century's most important works in mathematical logic, and placed 23rd in a list of the top 100 English-language nonfiction books of the twentieth century by Modern Library.
Principia Mathematica được coi là một trong những tác phẩm quan trọng nhất về logic toán của thế kỷ 20, và được xếp hạng 23 trong danh sách 100 tác phẩm đứng đầu thế kỷ 20 trong lĩnh vực sách phi hư cấu viết bằng tiếng Anh bởi Modern Library.

He often sparred with fellow Englishman Isaac Newton, including one 1686 dispute over Hooke's possible influence on Newton's famous book Principia Mathematica.
Ông thường tranh cãi với đồng nghiệp người Anh Isaac Newton, trong đó có một năm 1686 tranh chấp về ảnh hưởng của Hooke đén cuốn sách nổi tiếng của Newton Principia Mathematica.

His book,“Philosophiae Naturalis Principia Mathematica,” published in 1687, laid the foundations for the laws of motion and universal gravitation, which is said to have been inspired by an apple falling from a tree.
Cuốn sách của ông, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica( tạm dịch: Các nguyên lý toán học của triết học tự nhiên), xuất bản năm 1687 đã đặt nền móng cho các định luật về chuyển động và trọng lực phổ quát, được cho là lấy cảm hứng từ một quả táo rơi xuống khỏi cây.

What is said on these topics here is, in fact, a rough preliminary account of the more precise results which he is giving in the fourth volume of our Principia Mathematica.
Những gì được nói về những chủ đề ở đây là, trên thực tế, một bản nháp kết toán sơ khởi từ những kết quả chính xác hơn mà ông đã đưa ra trong tập thứ tư của bộ sách Principia Mathematica của chúng tôi[ 7].

Principia Mathematica is considered one of the most important works on mathematical logic of the twentieth century, and reached 23rd place in a list of the 100 best non-fiction books in English language of the twentieth century of the Modern Library.
Principia Mathematica được coi là một trong những tác phẩm quan trọng nhất về logic toán của thế kỷ 20, và được xếp hạng 23 trong danh sách 100 tác phẩm đứng đầu thế kỷ 20 trong lĩnh vực sách phi hư cấu viết bằng tiếng Anh bởi Modern Library.

This allowed him to create the self-reference needed for a“strange loop” and to create an arithmetical statement that in effect says, in an echo of Epimenides,“I am not provable in the Principia Mathematica system.”.
Điều này cho phép ông tạo ra sự tự chỉ cần thiết để có một“ vòng lặp kỳ dị” và tạo ra một mệnh đề số học có nội dung, theo kiểu của Epimenides:“ Tôi không thể được chứng minh trong hệ Principia Mathematica”.

Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica(Latin for Mathematical Principles of Natural Philosophy), often referred to as simply the Principia, is a work in three books by Isaac Newton, in Latin, first published 5 July 1687.
Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica( tiếng Latinh nghĩa là" Các Nguyên lý Toán học của Triết học Tự nhiên"), thường gọi ngắn gọn là Principia, là tác phẩm gồm 3 tập sách do Sir Isaac Newton viết bằng tiếng Latinh xuất bản lần đầu vào ngày 5 tháng 7 năm 1687.

Thus, he showed how it was possible for an arithmetical statement about two numbers to be also a meta-mathematical statement about whether a particular arithmetical statement can or cannot be proven in the system of- say- Principia Mathematica.
Như thế, ông chỉ ra rằng một mệnh đề số học về hai con số có thể cũng là một mệnh đề siêu toán học về tính chứng minh được hay không của một mệnh đề số học nào đó trong một hệ, chẳng hạn Principia Mathematica.

In the early twentieth century, Bertrand Russell and Alfred North Whitehead, with“Principia Mathematica,” and David Hilbert, with“Hilbert's Program,” attempted to construct a solid foundation for mathematics, creating a formal system based on axioms and rules.
Đầu thế kỷ 20, Bertrand Russell và Alfred North Whitehead với cuốn Principia Mathematica, và David Hilbert với“ Chương trình Hilbert” đã cố gắng xây dựng một nền tảng vững chắc cho toán học bằng cách tạo ra một hệ thống toán học hình thức dựa trên các tiên đề và các quy tắc suy diễn logic.

The most notable of these, Principia Mathematica- in which he and his co-author Alfred North Whitehead put forward an axiomatic system of logic upon which they hoped to build, first arithmetic and then the whole of mathematics- is considered formidably difficult even by experts in the field.
Tác phẩm nổi bật nhất trong số đó, Principia Mathematica, trong đó ông và đồng tác giả Alfred North Whitehead đưa ra một hệ logic xây dựng từ tiên đề với hy vọng từ đó xây dựng số học, rồi toàn bộ toán học, được chính các chuyên gia trong ngành coi là cực khó.

The early history of astronautics is theoretical: the fundamental mathematics of space travel was established by Isaac Newton in his 1687 treatise Philosophiae Naturalis Principia Mathematica.[6] Other mathematicians, such as Swiss Leonhard Euler and Franco-Italian Joseph Louis Lagrange also made essential contributions in the 18th and 19th centuries.
Lịch sử ban đầu của ngành du hành vũ trụ là lý thuyết: toán học cơ bản về du hành vũ trụ được thành lập bởi Isaac Newton trong chuyên luận năm 1687 Philosophiae Naturalis Principia Mathematica.[ 1] Các nhà toán học khác, chẳng hạn như Leonhard Euler người Thụy Sĩ và Joseph Louis Lagrange người Pháp- Ý cũng có những đóng góp thiết yếu trong thế kỷ 18 và 19.