PRIVATE WAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• private war
• cuộc chiến riêng tư
• chiến tranh tư nhân

Ví dụ về việc sử dụng Private war trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Rosamund Pike talks about A Private War..
Rosamund Pike, một cuộc chiến riêng.

A Private War, directed by Matthew Heineman.
Trên ghế đạo diễn của A Private War là Matthew Heineman.

The director of‘A Private War' is Matthew Heineman.
Trên ghế đạo diễn của A Private War là Matthew Heineman.

Rosamund Pike's portrayal of gutsy journalist Marie Colvin in A Private War.
Vai phóng viên gan dạ Marie Colvin của Rosamund Pike trong A Private War.

The movie“Private War”(2018) is based on his life.
Phim“ A Private War” năm 2018 dựa trên cuộc đời xông pha của bà.

You're just using this for an excuse to start your own private war.
Ông chỉ dùng việc này như một cái cớ để châm ngòi cuộc chiến riêng của ông.

The 2018 film"A Private War" was based on her life.
Phim“ A Private War” năm 2018 dựa trên cuộc đời xông pha của bà.

In the 1990s, Lazowski and Matulewicz wrote a memoir called Private War.
Trong những năm 1990, Lazowski và Matulewicz đã viết một cuốn hồi ký tên là Chiến tranh riêng.

Aviron Pictures will release A Private War on Nov. 2 in Los Angeles and New York, with a Nov. 16 wide launch.
Aviron Pictures sẽ ra mắt A Private War vào ngày 2 tháng 11 tại Los Angeles và New York, ra mắt rộng rãi vào ngày 16 tháng 11.

An organization called the Red Shield has been waging a private war to wipe them out.
Một tổ chức gọi là Red Shield đã được tiến hành một cuộc chiến tranh tư nhân để xóa sạch chúng ra.

A Private War(2018) Story: In a world where journalism is under attack, Marie Colvin(Rosamund Pike) is one of the most celebrated war correspondents of our time.
Cuộc Chiến Bí Mật- A Private War( 2018) Cuộc Chiến Bí Mật là câu truyện trong một thế giới mà báo chí đang bị tấn công, Marie Colvin( Rosamund Pike) là một trong những phóng viên chiến trường nổi tiếng nhất trong thời đại chúng ta.

The film is based on the 2012 article“Marie Colvin's Private War” in Vanity Fair by Marie Brenner.
Bộ phim dựa trên bài báo năm 2012“ Cuộc chiến riêng tư của Marie Colvin” trong Vanity Fair của Marie Brenner.

And some of the brass, like Lieutenant Colonel Southern… needed to raise money for their own private wars.
Và một vài tướng tá có chức vụ, như Trung Úy Colonel Southern… cần khá tiền để phục vụ những cuộc chiến cá nhân của họ.

Fittingly, the singer wrote an original song called“Requiem for a Private War” for the film“A Private War,” which chronicles the journalist's life.
Phù hợp, ca sĩ đã viết một bài hát gốc có tên là" Requiem for a Private War" cho bộ phim" A Private War", ghi lại cuộc đời của nhà báo.

It's this: what was incidental to the issue in our War Between the States is incidental to the issue in the war we're in now, and is incidental to the issue in your own private war.
Nó là thế này: cái gì liên quan tới vấn đề Chiến tranh giữa các bang thì cũng liên quan tới cuộc chiến tranh chúng ta đang vướng vào đây, và cũng liên quan đến vấn đề trong cuộc chiến riêng của cháu.

Here is our review of the movie based on 2012 article"Marie Colvin's Private War" in Vanity Fair by Marie Brenner.
Bộ phim dựa trên bài báo năm 2012“ Cuộc chiến riêng tư của Marie Colvin” trong Vanity Fair của Marie Brenner.

Clearly the role even came up in his conversation about A Private War over at Deadline, and A Private War has perhaps been his best-reviewed project since he got into the business with a small role in Marie Antoinette back in 2006.
Câu hỏi xuất hiện trong cuộc trò chuyện của anh ấy với Deadline và bộ phim mới của anh, Private War có lẽ là dự án được đánh giá tốt nhất kể từ khi anh ấy đóng một vai trò nhỏ trong Marie Antoinette vào năm 2006.

But no power of imagination can conceive an acknowledged right of private war in Rome, Venice or Bern.
( Nhưng không có sức mạnh của trí tưởng tượng có thể hình dung một quyền được thừa nhận của chiến tranh tư nhân ở Rome, Venice hoặc Bern.).

Speaking during a promotional event for his new movie A Private War, Jamie Dornan revealed that he's still being seen as Christian Grey following the release of Fifty Shades Freed, and it has been an ongoing struggle for the actor.
Phát biểu trong một sự kiện quảng cáo cho bộ phim mới A Private War, Jamie Dornan tiết lộ rằng anh vẫn bị coi là Christian Grey ngay cả sau khi phát hành Fifty Shades Freed, và đó là một sự đấu tranh liên tục cho nam diễn viên.

I mean that opportunity to then do the movies that we're talking about like Anthropoid and A Private War, movies like that have so much heart and mean so much to me.
Nghe này, tôi nghĩ nó mang lại cho tôi rất nhiều thứ ngoài tài chính, ý tôi là cơ hội đó để làm những bộ phim mà chúng ta đang nói như Anthropoid và A Private War, những bộ phim như thế có rất nhiều ý nghĩa với tôi.

Ancient and medieval nobility would fight private wars amongst while still acknowledging the same king or emperor, such as was case in the Spring and Autumn period in ancient China, when the Eastern Zhou Dynasty.
Quý tộc thời trung cổ và cổ đại chiến đấu với các cuộc chiến tranh tư nhân trong khi vẫn thừa nhận cùng một vị vua hoặc hoàng đế, chẳng hạn như trường hợp vào Xuân Thu ở Trung Hoa cổ đại, khi triều đại Đông Chu là những nhà cầm quyền danh nghĩa.

Why are there more civilian mercenaries working for no-bid private war contractors than the total number of enlisted military in Iraq(180,000 to 160,000), at an added cost to taxpayers in excess of $200 billion and climbing daily?
Tại sao số lính đánh thuê làm việc cho những nhà thầu chiến tranh tư nhân còn nhiều hơn cả tổng số quân chính thức của quân đội Mỹ( 180.000 trên 160.000), với phí tổn mà người đóng thuế phải chịu thêm là hơn$ 200 tỉ và tiếp tục tăng lên từng ngày?

During the war, private citizens like Wren donated their dogs for duty.
Trong chiến tranh, những công dân tư nhân như Wren đã tặng những chú chó của họ để làm nhiệm vụ.

He was cast in supporting roles in the 1998 Steven Spielberg war film Saving Private Ryan and the 2015 action film San Andreas.
Anh đóng vai trò hỗ trợ trong năm 1998 Steven Spielberg bộ phim chiến tranh Saving Private Ryan và 2015 hành động phim San Andreas.

In addition, the development of private cars after World War II led to the hobby of visiting the pass of many people.
Bên cạnh đó thì sự phát triển của ô tô cá nhân sau thế chiến thứ 2 kéo theo sử thích lái xe thăm thú cung đường đèo của nhiều người.

For example:“If any one had private information that war was about to break out between England and America, what sort of changes in his investments might it be prudent for him to make?”?
Lấy một ví dụ:“ Nếu có một người bất kỳ có thông tin mật rằng chiến tranh sắp xảy ra giữa Anh và Mỹ, anh ta nên thay đổi đầu tư như thế nào là khôn ngoan nhất?

A book would be published on his ordeal called Private Yokoi's War and Life on Guam, 1944-1972, which became available in English in 2009, and a museum on Guam has an exhibit dedicated to him.
Một cuốn sách viết về Shoichi Yokoi mang tiêu đề“ Cuộc chiến riêng tư và cuộc sống của Yokoi ở đảo Guam 1944- 1972, đã được xuất bản bằng tiếng Anh vào năm 2009, và một bảo tàng ở Guam còn có không gian triển lãm về ông.

It even has a private rehabilitation centre for war victims.
Ông cũng đến thăm viếng một trung tâm hồi phục cho các nạn nhân chiến tranh.

The tradition is believed to stem from the Civil War, when Private John C.
Truyền thống này được cho rằng xuất phát trong chiến tranh, khi binh nhì John C.