Ví dụ về việc sử dụng Proportion of patients trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What proportion of patients has.
Tỷ lệ các bệnh nhân có.After the liberation of the South a series of malaria cases occurred, the proportion of patients with malaria accounting for 60-70% of all cases.
Sau giải phóng, hàng loạt vụ dịch sốt rét xảy ra, tỷ lệ bệnh nhân sốt rét chiếm 60- 70% tổng số các The proportion of patients who survived 5 years only accounted for 8.5%.
Tỷ lệ bệnh nhân sống sót sau 5 năm chỉ chiếm 8,5%.The endpoint is the reduction in the proportion of patients with cGVH at 1 year, off immunosuppressants.
Điểm cuối là giảm tỷ lệ bệnh nhân mắc cGVH sau 1 năm, giảm các thuốc ức chế miễn dịch.The proportion of patients maintaining an intragastric pH above 4 for at least 8, 12 and 16 hours respectively were for esomeprazole 20 mg 76%, 54% and 24%.
Tỷ lệ bệnh nhân duy trì pHgt; 4 trong ít nhất 8, 12 và 16 giờ tương ứng với liều dùng esomeprazole 20mg 76%, 54% và 24%.By the fifth year of treatment with‘Propecia', the proportion of patients reporting each of the above side effects decreased to.
Sau năm năm điều trị với‘ finasterid', tỉ lệ bệnh nhân báo cáo về một trong các tác dụng không mong muốn nói trên giảm xuống còn< 0,3%.Proportion of patients with minimal or no deficit at 3 months, as measured by either Barthel index, modified Rankin scale, Glasgow outcome scale, or NIHSS.
Tỷ lệ bệnh nhân có dấu hiệu thần kinh khu trú tối thiểu hoặc không có tại thời điểm 3 tháng đánh giá bằng chỉ số Barthel, thang điểm Rankin thay đổi, Glasgow, hoặc NIHSS.The primary endpoint was the proportion of patients achieving an ACR20 response at week 12.
Kết cuộc chính là tỉ lệ bệnh nhân có đáp ứng ACR20 vào tuần 24.During the double-blind phase, once daily 5 g, 10 g, and 15 g ZS-9 maintained serumpotassium at normal levels in a significantly higher proportion of patients(80%, 90%, and 94%, respectively) than placebo(46%).
Trong giai đoạn mù đôi, mỗi ngày 5 g, 10 g và 15 g ZS- 9 duy trì kalihuyết thanh ở mức bình thường với tỷ lệ bệnh nhân cao hơn đáng kể( lần lượt là 80%, 90% và 94%) so And a small proportion of patients have genotypes 4, 5, or 6.
In an analysis of 71 studies involving 120,000 patients with cancer who took aspirin and 400,000 patients who did not,researchers found the proportion of patients still alive was 20 percent to 30 greater in those taking aspirin.
Qua xem xét 71 nghiên cứu bao gồm 120.000 The primary endpoint was the proportion of patients who achieved an ACR20 response at week 24.
Kết cục chính là tỉ lệ bệnh nhân đạt đáp ứng theo tiêu chí ACR20 ở tuần thứ 24.When applied to large statistical populations, prognostic estimates can be very accurate: for example the statement"45% of patients with severe septic shock will die within 28 days" can be made with some confidence,because previous research found that this proportion of patients died.
Khi được áp dụng cho dân số thống kê lớn, ước tính tiên lượng có thể rất chính xác: ví dụ: tuyên bố" 45% Consequently, an even larger proportion of patients, 73%, were identified to have detectable levels.
Do đó, một ti lệ bệnh nhân lớn hơn, 73%, được xác định có nồng độ phát hiện được.When applied to large statistical populations, prognostic estimates can be very accurate: for example the statement"45% of patients with severe septic shock will die within 28 days" can be made with some confidence,because previous research found that this proportion of patients died. Symmetry element: A symmetry element is a point of reference about which symmetry operations can take place.
Khi được áp dụng cho dân số thống kê lớn, ước tính tiên lượng có thể rất chính xác: ví dụ: tuyên bố" 45% Survival is the proportion of patients alive at some point after the diagnosis of their cancer.
Sống sót- tỷ lệ bệnh nhân còn sống tại một số thời điểm sau khi chẩn đoán ung thư.The symptoms of infection can be medically managed, and a proportion of patients can be cleared of the virus by a long course of anti-viral medicines.
Các triệu chứng của nhiễm trùng có thể được quản lý y tế, và một tỷ lệ bệnh nhân có thể được xóa các virus bởi một khóa học dài của các loại thuốc chống virus.The proportion of patients maintaining an intragastric pH above 4 for at least 8, 12 and 16 hours respectively were for esomeprazole 20 mg 76%, 54% and 24%. Corresponding proportions for esomeprazole 40 mg were 97%, 92% and 56%.
Tỷ lệ bệnh nhân duy trì độ pH trong dạ dàygt; 4 tối thiểu trong 8, 12 và 16 giờ tương ứng là 76%, 54% và 24% đối với esomeprazol 20mg và 97%, 92% và 56% đối với esomeprazol 40 mg.While several controlled trialshave shown digoxin to be effective in a proportion of patients treated for heart failure, the evidence base for digitoxin is not as strong, although it is presumed to be similarly effective.[1].
Trong khi một số thử nghiệm có kiểm soát đã cho thấydigoxin có hiệu quả ở một tỷ lệ bệnh nhân được điều trị suy tim, cơ sở bằng chứng về Digitoxin không mạnh bằng, mặc dù nó được cho là có hiệu quả tương tự.[ 1].In a proportion of patients, usually after about 2 years of treatment, the blood leukocyte count is reduced to the normal range, enlarged spleen and lymph nodes become impalpable and the proportion of lymphocytes in the bone marrow is reduced to less than 20%.
Trong một tỷ lệ bệnh nhân, thường sau khoảng 2 năm điều trị, số lượng bạch cầu trong máu giảm xuống mức bình thường, lách to và các hạch bạch huyết trở nên bất ổn và In two studies involving 411 patients, the overall response rates(the proportion of patients whose tumours shrank) with Tagrisso was 66% and the average length of time the response lasted was 12.5 months.
Trong hai nghiên cứu liên quan đến 411 Survival- the proportion of patients alive at some point subsequent to the diagnosis of their cancer.
Sống sót- tỷ lệ bệnh nhân còn sống tại một số thời điểm sau khi chẩn đoán ung thư.In study of Barone(Italy) et al, when patients with Parkinson's disease had been treated with pramipexole orsertraline, the proportion of patients with alleviated depression symptoms in pramipexole group was significantly higher than that of the sertraline group.
Trong nghiên cứu của Barone( Ý) và cộng sự, khi Primary outcome: Proportion of patients with a favourable outcome(a score of 0-1 on the modified Rankin scale).
Kết quả gần: Tỷ lệ bệnh nhân có kết quả tốt( điểm số 0- 1 trên thang điểm Rankin sửa đổi).The primary endpoint was the proportion of patients with a JIA ACR 30 flare at week 40 relative to week 16.
Kết cuộc chính là tỷ lệ bệnh nhân đạt được tiêu chí ACR30 JIA ở tuần thứ 40The primary endpoint was the proportion of patients with at least 30% improvement in JIA ACR core set(JIA ACR 30 response) at Week 12 and absence of fever(no temperature at or above 37.5°C in the preceding 7 days).
Kết cục chính là tỷ lệ bệnh nhân có cải thiện ít nhất 30% theo tiêu chí điểm số JIA ACR( đáp ứng JIA theo tiêu chí ACR30) lúc 12 tuần và không có sốt( không ghi nhận thấy nhiệt độ ≥ 37,5 ° C trong 7 ngày liên tiếp).Secondary efficacy analyses over 144 weeks included the proportion of patients with HIV-1 RNA concentrations< 400 or< 50 copies/mL, and change from baseline in CD4 cell count.
Hiệu quả thứ cấp phântích trên 144 tuần bao gồm tỷ lệ bệnh nhân có nồng độ HIV- 1 RNA< 400 hoặc< 50 bản sao/ ml, và thay đổi từ đường chuẩn ở lượng tế bào CD4.The main measure of effectiveness was the proportion of patients whose spleen had reduced in size by at least 35%, measured after six months in the first study and after one year in the second study.
Các biện pháp chính của hiệu quả là tỷ lệ bệnh nhân có lá lách đã giảm kích thước ít nhất 35%, đo sau sáu tháng trong nghiên cứu đầu tiên và sau một năm trong nghiên cứu thứ hai.There are no small proportion of patients have been treated as still marrow relapse.
