PROPORTIONAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tỷ lệ
• tỷ lệ thuận
• tỉ lệ
• tương ứng
• tương xứng
• proportional
• theo
• theo tỷ lệ tương ứng
• thuận

Ví dụ về việc sử dụng Proportional trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Proportional to the size S.
Tương đương với size S.

Contrast with proportional spacing.
Trái với proportional spacing.

Proportional to their real dimensions.
Thuận với kích thước thật của chúng.

Its size should be proportional to the prize.
Kích thước nên được cân xứng với giải thưởng.

Proportional to the number of species.
Đương với số lượng của các loài sinh vật.

The SRF04 provides an echo pulse proportional to distance.
SRF04 cung cấp một xung echo tỷ lệ thuận với khoảng cách.

When proportional fonts are used.
Và khi có dùng proportional font.

We need political action and proportional military action.
Chúng ta cần có những hành động chính trị và quân sự tương xứng.

Proportional counters(proportional counter).
Bộ đếm tỷ lệ( Proportional counter).

This comes at a high cost to taxpayers and produces no proportional benefits.
Những điều này đặt nặng gánh cho người trả thuế và không mang lại thêm lợi ích nào kèm theo.

Proportional geometric test is applied to the normal production.
Thử nghiệm hình học theo tỉ lệ được áp dụng cho sản xuất bình thường.

The Russian side always favoured a proportional and fair process of nuclear disarmament.
Nga luôn ủng hộ tiến trình giải trừ hạt nhân một cách công bằng và theo tỷ lệ tương ứng.

We funnel more resources into our students, but we don't see proportional results.
Ta đầu tư nhiều hơn cho học sinh của mình, nhưng lại không thấy được những kết quả tương xứng.

Analog sampling, proportional control central energy distribution system.
Tương tự lấy mẫu, controllingcentral năng lượng phân phối systemis theo proportionalshare;

According to the formula, the reward will be inversely proportional to the total number of coins issued.
Theo công thức, phần thưởng sẽ tỉ lệ nghịch với tổng số đồng coin phát hành.

With a proportional speed of up to 300 mm per second, you are even able to react quickly while grasping.
Với tốc độ tương ứng 300 mm mỗi giây, bạn thậm chí có thể phản ứng nhanh trong khi nắm chặt.

The adjusted hazard ratios and 95% confidence intervals were calculated by Cox's proportional hazard model.
Tỉ số nguy cơ đã được hiệu chỉnh và khoảng tin cậy 95% được đánh giá bằng mô hình Cox proportional- hazards.

Regulating valve is a pneumatic Proportional valve, which is an equipment to control the flow.
Van điều tiết là một van Proportional khí nén, là một thiết bị để kiểm soát dòng chảy.

The measures undertaken must match the character of the risks discovered in a reasonable and proportional way.
Những biện pháp được thực hiện phải phù hợp với tính chất của rủi ro được phát hiện theo cách hợp lý và tương xứng.

Tyrannosaur has the largest proportional olfactory cavity of any creature in fossil record, except one.
Khủng long Bạo chúa có khoang khứu giảc lớn nhất… trong các sinh vật hóa thạch được biết, trừ một loài.

The probability of the existence of more errors in a section of a program is proportional to the number of errors already found in that section.
Xác suất tồn tại lỗi trong 1 đoạn chương trình là tương ứng với số lỗi đã tìm thấy trong đoạn đó.

After the proportional amount of KNC is used on these two things, the remaining tokens are burned(taken out of circulation).
Sau khi số tiền tương ứng của KNC được sử dụng vào hai mục đích đó, thì các token còn lại sẽ bị đốt cháy( đưa ra ngoài lưu thông).

The 150 mg tablet is bioequivalent and dose proportional to the 300 mg tablet with respect to AUC∞, Cmax, and tmax.
Viên 150 mg là tương đương sinh học và tỷ lệ theo liều dùng với viên 300 mg về giá trị AUC, Cmax và Tmax.

Pss is the proportional set size, which is the amount of memory shared with other processes, divided by the number of processes sharing each page.
Pss- Proportional set size, là dung lượng bộ nhớ chia sẻ với các process khác, được chia bởi số lượng process chia sẻ mỗi page.

The age at which kittens can effectively be immunized is proportional to the amount of antibody protection received from their mother.
Độ tuổi của chó và mèo con có thể được chủng ngừa hiệu quả sẽ tỷ lệ thuận với số lượng kháng thể bảo vệ mà chúng nhận được từ mẹ.

Truly proportional methods make some guarantee of proportionality by making each winning option represent approximately the same number of voters.
Các phương pháp tỉ lệ theo đúng nghĩa sẽ bảo đảm tính cân xứng bằng cách mỗi ứng viên thắng cử sẽ đại diện cho số cử tri tương xứng.

This variety continued expanding well into the 19th and 20th centuries, proportional to the influx of immigrants from additional foreign nations.
Các phong cách khác nhau đã tiếp tục phát triển trong thế kỷ 19 vào 20, tương xứng với dòng người nhập cư từ nhiều quốc gia khác.

They demanded proportional legislative representation reflecting both their status as former rulers and their record of cooperating with the British.
Họ đòi hỏi một cơ quan đại diện lập pháp tương xứng, phản ánh địa vị thống trị cũ của họ cũng như lịch sử trung thành của họ với người Anh.

Due to the Reichstag's complex system of proportional representation, it was extremely difficult for a government to have a stable majority.
Do hệ thống đại diện theo tỷ lệ phức tạp của Reichstag, việc chính phủ có đa số ổn định là vô cùng khó khăn.

If this had happened in the United States, the proportional figure would be one million six hundred thousand violent deaths in four years.
Nếu điều này đã xảy ra ở nước Mỹ, con số tương ứng sẽ là một triệu sáu trăm ngàn cái chết bạo liệt trong vòng bốn năm.