PSYCHEDELICS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ảo giác
• psychedelics
• chất thức thần

Ví dụ về việc sử dụng Psychedelics trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

DMT is also found in some psychedelics substances.
DMT cũng được tìm thấy trong một số chất psychedelics.

We may now have more sophisticated tools for advancing the science of psychedelics.
Bây giờ chúng ta có thể có các công cụ tinh vi hơn để thúc đẩy khoa học về ảo giác.

For now, we take the results on psychedelics that scientists have found on faith.
Hiện tại, chúng tôi lấy kết quả về ảo giác mà các nhà khoa học đã tìm thấy trên đức tin.

Currently, there is some promising research being done on psychedelics.
Hiện nay, có một số nghiên cứu đầy hứa hẹn đang được thực hiện về ảo giác.

Psychedelics are illegal not because a loving government is concerned that you may jump out of a third story window.
Chất thức thần bị cấm không phải là vì một chính phủ đáng yêu lo rằng bạn có thể nhảy khỏi cửa sổ từ lầu ba.

A series of recent studies suggests that psychedelics may be useful for alleviating depression and anxiety, PTSD, and addiction.
Một loạt các nghiên cứu gần đây cho thấy rằng ảo giác có thể hữu ích để giảm bớt trầm cảm và lo lắng, PTSD và nghiện.

Psychedelics are a type of drug that causes unique and profound changes of consciousness in someone over several hours.
Psychedelic là những loại thuốc có thể tạo ra những thay đổi độc đáo và sâu sắc trong sự nhận thức trong nhiều giờ.

I came out completely shocked, having experienced sensations similar to those that may be, after applying strong psychedelics.
Tôi đã hoàn toàn bị sốc, đã trải qua những cảm giác tương tự như những gì có thể, sau khi áp dụng ảo giác mạnh.

Psychedelics can have a beneficial effect by temporarily killing the ego, jogging the brain out of negative thinking patterns.
Ảo giác có thể có tác dụng có lợi bằng cách tạm thời giết chết bản ngã, đưa bộ não ra khỏi những suy nghĩ tiêu cực.

In general though, the reputation of cannabis and the psychedelics to be disruptive of the established order is not without foundation.
Tuy nhiên, nói chung, danh tiếng của cần sa và ảo giác bị phá vỡ trật tự đã thiết lập không phải là không có cơ sở.

Studies ranged from those looking at the mechanisms of drug reactions to those revisiting the role of psychedelics in psychotherapy.
Các nghiên cứu khác nhau nhìn vào cơ chế phản ứng của thuốc những xem xét lại vai trò của ảo giác trong tâm lý trị liệu.

Researchers describe the effect of psychedelics as"letting the brain off its leash", or firing the conductor to let the orchestra play.
Các nhà nghiên cứu mô tả tác dụng của ảo giác là" để não thoát khỏi dây xích" hoặc bắn dây dẫn để cho dàn nhạc chơi.

Source doesn't have a personal presence, but is instead a universal field that we can“tap in to” as a vibration through meditation, psychedelics, chanting, and silence.
Nguồn không có một sự hiện diện cá nhân, nhưng thay vào đó là một lĩnh vực phổ quát mà chúng tôi có thể" Tap vào" như là một rung động thông qua thiền, psychedelics, chanting, và im lặng.

Investors just launched the first VC dedicated exclusively to psychedelics, which they call the'next wave' after the cannabis boom.
Các nhà đầu tư vừa tung ra VC đầu tiên dành riêng cho ảo giác, mà họ gọi là' làn sóng tiếp theo' sau khi bùng nổ cần sa.

Psychedelics are illegal because they dissolve opinion structures and culturally laid down models of behaviour and information processing.
Ảo giác là bất hợp pháp vì chúng làm tan biến cấu trúc ý kiến và các mô hình đặt ra văn hóa về hành vi và xử lý thông tin.

There is a growing research literature suggesting psychedelics hold incredible promise for treating mental health ailments ranging from depression and anxiety to PTSD.
Có một tài liệu nghiên cứu đang phát triển cho thấy psychedelics giữ lời hứa đáng kinh ngạc để điều trị các bệnh về sức khỏe tâm thần từ trầm cảm và lo âu đến PTSD.

This is a strong indicator of the often wildly divergent intentions and cultural differences between the native ayahuasca-using cultures and psychedelics enthusiasts in other countries.
Đây là một dấu hiệu mạnh của ý định thường wildly khác nhau và khác biệt văn hóa giữa các nền văn hóa bằng cách sử dụng ayahuasca bản địa và những người đam mê psychedelics các quốc gia khác.

In the next part of the study, the researchers gave psychedelics to fruit flies and found that the number of branches in their neurons again increased with the drugs.
Trong phần tiếp theo của nghiên cứu, các nhà nghiên cứu đã đưa ra ảo giác về ruồi giấm và thấy rằng số lượng nhánh trong tế bào thần kinh của chúng lại tăng lên khi được tiêm các loại thuốc.

During the 1950s and into the 1960s, more than 1,000 scientific articles appeared as researchers around the world interrogated the potential of these psychedelics for healing addictions and trauma.
Trong các 1950 và vào 1960, hơn các bài báo khoa học 1,000 đã xuất hiện khi các nhà nghiên cứu trên khắp thế giới thẩm vấn tiềm năng của những ảo giác này để chữa lành chứng nghiện và chấn thương.

The effects of psilocybin and other psychedelics have been researched for their effects and potential treatment of disorders such as cluster headaches, mood disorders, and addiction.
Những ảnh hưởng của psilocybin và psychedelics khác đã được nghiên cứu cho các hiệu ứng và điều trị tiềm năng của các rối loạn như nhức đầu cụm, rối loạn tâm trạng, và nghiện.

This is especially true of certain deliriants(e.g. Jimson weed), powerful dissociatives(e.g. Salvia divinorum), and classic psychedelics(e.g. LSD, psilocybin), in the form of a"bad trip".
Điều này đặc biệt đúng với một số chất gây mê sảng( ví dụ cà độc dược), các chất gây cảm giác phân tách mạnh mẽ( ví dụ Salvia divinorum), và ảo giác cổ điển( ví dụ LSD, psilocybin), khi có" chuyến bay tồi tệ".

But psychedelics have always inspired harmony between brain and behavior, individuals and their environments, and an appreciation for Western and non-Western traditions mutually informing the human experience.
Nhưng ảo giác luôn truyền cảm hứng cho sự hài hòa giữa não bộ và hành vi, cá nhân và môi trường của họ, và sự đánh giá cao về truyền thống phương tây và phi phương tây thông báo lẫn nhau về kinh nghiệm của con người.

Scientific publications, therapeutic breakthroughs, and cultural endorsements suggest that the historical reputation of psychedelics- such as lysergic acid diethylamide(LSD), mescaline(from the peyote cactus), and psilocybin(mushrooms)- as dangerous or inherently risky have unfairly overshadowed a more optimistic interpretation.
Các ấn phẩm khoa học, đột phá trị liệu và chứng thực văn hóa cho thấy rằng danh tiếng lịch sử của psychedelics- chẳng hạn như lysergic acid diethylamide( LSD), mescaline( từ xương rồng peyote) và psilocybin( nấm)- vì nguy hiểm hoặc rủi ro vốn đã làm lu mờ một cách giải thích lạc quan hơn.

Research into the healing potential of psychedelics has re-started at prestigious universities such as Johns Hopkins in Baltimore and Imperial College London, and is making rock stars out of the scientists carrying it out.
Nghiên cứu về tiềm năng chữa bệnh của chất thức thần đã được khởi động lại tại các trường đại học danh tiếng như Johns Hopkins ở Baltimore và Imperial College London, và đang làm cho các nhà khoa học thực hiện nó trở nên[ nổi tiếng] như những ngôi sao nhạc rock.

Three charities received $5 million each including Multidisciplinary Association for Psychedelic Studies(MAPS), an educational non-profit organization that focuses on the benefits of psychedelics and marijuana, GiveDirectly, an electronic money transfer technology that sends money to the people in need, and Open Medicine Foundation(OMF), an organization that targets chronic complex diseases.
Ba tổ chức từ thiện nhận 5 triệu USD mỗi tổ chức bao gồm Hiệp hội đa ngành về Psychedelic Studies( MAPS), một tổ chức phi lợi nhuận giáo dục tập trung vào những lợi ích của ảo giác và cần sa, GiveDirectly, một công nghệ chuyển tiền điện tử gửi tiền cho những người có nhu cầu và Medicine Foundation( OMF), một tổ chức nhắm vào các bệnh phức tạp mãn tính.

I am a medical historian, exploring why we now think that psychedelics may have a valuable role to play in human psychology, and why over 50 years ago, during the heyday of psychedelic research, we rejected that hypothesis.
Tôi là một nhà sử học y khoa, khám phá lý do tại sao bây giờ chúng ta nghĩ rằng ảo giác có thể có vai trò quý giá trong tâm lý con người, và tại sao qua 50 năm trước, trong thời kỳ hoàng kim của nghiên cứu ảo giác, chúng ta đã bác bỏ giả thuyết đó.

The conference was co-hosted by the leading organizations dedicated to psychedelics- including the Multidisciplinary Association for Psychedelic Studies(MAPS) and The Beckley Foundation- and participants were exposed to cutting-edge research.
Hội nghị được đồng tổ chức bởi các tổ chức hàng đầu dành riêng cho ảo giác- bao gồm Hiệp hội đa ngành về nghiên cứu ảo giác( MAPS) và Quỹ Beckley- và những người tham gia được tiếp xúc với nghiên cứu tiên tiến.

This paper repeated the claim of Huxley et al that psychedelics(in this case, psilocybin or magic mushrooms) reliably lead to a unitive mystical experience which‘may be foundational to the world's ethical and moral systems'.
Báo cáo này lặp đi lặp lại tuyên bố của Huxley và những người khác rằng chất thức thần( trong trường hợp này là psilocybin hay nấm thần, magic mushrooms), có khả năng dẫn đến một trải nghiệm huyền bí thống nhất‘ có tính nền tảng cho hệ thống luân lý và đạo đức của thế giới.'.

During the 1950s and 1960s, there was considerable interest in the potential for psychedelics to treat mental illness and substance use- in fact, researchers published more than 1,000 scientific papers during this period showing the promise of certain drugs.
Trong các 1950 và 1960, có mối quan tâm đáng kể về tiềm năng của thuốc ảo giác để điều trị bệnh tâm thần và sử dụng chất trên thực tế, các nhà nghiên cứu đã công bố nhiều hơn các bài báo khoa học 1,000 trong giai đoạn này cho thấy lời hứa của một số loại thuốc..

This comes on the heels of stories of Silicon Valley tech employees“microdosing” psychedelics in hopes of hacking their work routines and food guru Michael Pollan's 2018 book,“How to Change Your Mind,” which makes a case for the use of psychedelic drugs such as LSD and psilocybin mushrooms for therapeutic and medicinal reasons.
Điều này xuất hiện ngay sau câu chuyện của các nhân viên công nghệ ở Thung lũng Silicon, microdose psychedelics với hy vọng hack được thói quen làm việc của họ và cuốn sách về thực phẩm của Michael Pollan năm 2018, cuốn sách Làm thế nào để thay đổi suy nghĩ của bạn như nấm LSD và psilocybin vì lý do điều trị và thuốc.