QUIT THE JOB Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bỏ việc
• từ bỏ công việc
• bỏ công việc để làm
• đã nghỉ việc

Ví dụ về việc sử dụng Quit the job trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I quit the job.
Anh bỏ việc rồi.

Tesla soon quit the job.
Tesla lập tức bỏ việc.

She quit the job and stayed home.
Bà đã nghỉ việc và ở nhà.

After three years, he quit the job.
Sau ba năm, ông ta từ bỏ công việc.

Just quit the job now.
Hãy bỏ việc bây giờ.

If they're afraid, they can quit the job.
Nếu không thỏa đáng họ có thể bỏ việc.

So I quit the job and wrote.
Tôi bỏ việc lại và đi viết.

However, after a week, she quit the job.
Tuy nhiên, sau đó một năm, bà đã bỏ việc.

However, she quit the job two years later.
Nhưng cô đã không bỏ công việc đó thêm hai năm sau.

Her boss refused to believe me and I quit the job.
Sếp nữ đã từ chối tình cảm và cho tôi nghỉ việc.

You can quit the job.
Bạn có thể cho thôi việc.

Not long after, two of the officers quit the job.
Không lâu sau, hai nhân viên từ bỏ công việc.

Then he quit the job that had him sitting nine to ten hours per day.
Anh chàng tuyên bố mình đã bỏ công việc văn phòng ngồi 9 đến 10 tiếng mỗi ngày.

However, Fujimoto quickly quit the job because of injury.
Tuy nhiên, Fujimoto nhanh chóng thoát khỏi công việc vì lý do chấn thương.

I had to quit the job I loved and poured myself into for so many years.
Tôi phải từ bỏ công việc mình yêu thích và đổ công sức vào suốt nhiều năm.

The research found that a third of new teaching recruits quit the job within the first five years.
Nghiên cứu mới cho thấy ⅓ số giáo viên mới được tuyển dụng bỏ việc trong 5 năm đầu tiên.

After this, he quit the job as an engineer and started to pursue the writing career.
Sau đó, ông từ bỏ công việc kỹ sư và bắt đầu theo đuổi sự nghiệp viết văn.

Chase was described as an able manager of the nation's finances, but he quit the job after clashing with the president.
Chase được mô tả là một nhà quản lý tài chính quốc gia, nhưng ông đã nghỉ việc sau khi không đồng ý với Tổng thống.

In 2005, at age 21, he quit the job and founded Automattic, which is the company that established the web-based blogging site WordPress.
Năm 2005, ở tuổi 21, anh bỏ việc và thành lập Automattic, là công ty xuất bản dựa trên các trang blog như WordPress.

After he put together the clues and realized he was being exploited as a spy for the Chinese regime, he quit the job.
Sau khi anh kết nối lại các sự kiện và nhận ra mình đang bị khai thác như một gián điệp cho chính quyền Trung Quốc, anh đã bỏ việc.

All symptoms went away when I quit the job and moved on to something else.”.
Tất cả các triệu chứng đã biến mất khi tôi nghỉ việc và chuyển sang một công việc khác".

After he put together the clues and realized he was being exploited as a spy for the Chinese regime, he quit the job.
Sau khi ông Bourrie chắp nối các sự kiện và nhận ra mình đang bị lợi dụng làm gián điệp cho chính quyền Trung Quốc, ông này đã bỏ việc.

He was a Royal Hong Kong Police officer for four years, he quit the job after his request of transfer to criminal investigation department was turned down.
Ông là cựu cảnh sát Hồng Kông trong bốn năm, nhưng ông đã rời bỏ công việc sau khi yêu cầu được chuyển đến phòng điều tra hình sự đã bị từ chối.

Surviving as a new blogger can be very tricky, especially if you don't have a day job, or you quit the job to do blogging full time.
Sống bằng nghề kiếm tiền trên blog mới thực sự khó khăn, đặt biệt là bạn không có một công việc làm ổn định, hoặc bạn bỏ công việc để làm blog toàn thời gian.

Noticing that the music industry was not able to adapt quickly to the internet, Fernandes quit the job and went on to give shape to his childhood dream of setting up Asia's first low-cost airline company.
Khi ngành âm nhạc không thể thích nghi nhanh chóng với Internet, Tony Fernandes đã quyết định bỏ việc để theo đuổi ước mơ từ thuở ấu thơ: tạo dựng một hãng hàng không giá rẻ của châu Á.

Judiciary lifegt; money Surviving as a new blogger can be very difficult, especially if you don't have a day job, or you quit the job to do blogging full time.
Sống bằng nghề kiếm tiền trên blog mới thực sự khó khăn, đặt biệt là bạn không có một công việc làm ổn định, hoặc bạn bỏ công việc để làm blog toàn thời gian.

The most prominent approach taken by municipal officials or lawyers toward those women has long boiled down to something along the lines of‘you should quit the job immediately,' because fuzoku, in their opinion, is undesirable by definition,” said Shingo Sakatsume, head of White Hands.
Viên chức chính phủ hay luật sư lâu nay thường tư vấn theo kiểu' cô nên bỏ việc này ngay lập tức', bởi vì theo quan điểm của họ fuzoku là không thể chấp nhận được", Shingo Sakatsume, giám đốc White Hands cho biết.

One of the solutions is needed to understand and master skills in delegating work and not merely considered the same as a mandated quit the job skills.
Một trong những giải pháp là cần thiết phải nắm rõ và thuần thục trong kỹ năng uỷ thác công việc chứ không đơn thuần coi việc uỷ thác giống như một kỹ năng từ bỏ công việc.