QUITE FAST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khá nhanh
• rất nhanh

Ví dụ về việc sử dụng Quite fast trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Jeanne is moving quite fast.
Jeanne bước tới rất nhanh.

Liposuction is quite fast in obtaining the much needed results.
Hút mỡ là khá nhanh chóng trong việc đạt được những kết quả rất cần thiết.

And world reacted quite fast.
Và quốc tế đã phản ứng rất nhanh.

So, the reaction can be quite fast, but due to the long recovery time, the overall lability will be quite low.
Vì vậy, phản ứng có thể khá nhanh, nhưng do thời gian phục hồi lâu, nên khả năng tổng thể sẽ khá thấp.

WiFi worked well and quite fast.
Wifi hoạt động rất tốt và khá là nhanh.

She was shown to be quite fast however, as she managed to tackle Zoro before he was able to attack Saint Charlos.
Cô đã thể hiện được khá nhanh tuy nhiên, khi cô quản lý để giải quyết Zoro trước khi ông đã có thể tấn công Saint Charloss.

Our veggies and rice arrived quite fast.
Đồ ăn và cơm được bưng tới rất nhanh.

Indinero has been growing quite fast and now has 75 employees.
Indinero phát triển khá nhanh chóng và hiện có 75 nhân viên.

It's either going to smash into tiny pieces or go quite fast.
Hoặc là sẽ đập ra thành những miếng nhỏ hoặc là sẽ đi rất nhanh.

The construction of the factory took fourteen months, which was quite fast considering that fifty buildings made up Vinylon City.
Việc xây dựng nhà máy đã mất mười bốn tháng, nó là khá nhanh chóng với 50 tòa nhà tạo thành Vinylon City.

They work quite fast, and I'm almost beginning to like them for being so efficient and quick about their monotonous task.
Chúng hoạt động khá nhanh và tôi gần như bắt đầu thích chúng vì quá hiệu quả và nhanh chóng trong nhiệm vụ đơn điệu của chúng.

I go through museums quite fast.
Tôi di chuyển rất nhanh qua các viện bảo tàng.

The software makes the website very user-friendly, quite fast, and their graphics are well-designed as well as very pleasing to the eyes.
Phần mềm này làm cho trang web rất dễ sử dụng khá nhanh chóng và đồ họa của họ được thiết kế tốt cũng như rất dễ chịu cho đôi mắt.

Recovery on the background of complex therapy, including the use of Genferon Light, occurred on the 4th day of illness, which is quite fast for ARVI.
Phục hồi trên nền tảng của liệu pháp phức tạp, bao gồm cả việc sử dụng Genferon Light, xảy ra vào ngày thứ 4 của bệnh, mà là khá nhanh cho ARVI.

As you see, centaurs can travel quite fast when we wish to.
Như cháu thấy đấy, các nhân mã có thể di chuyển rất nhanh khi chúng ta mong ước.

If we go back to around 2000, a lot of people were talking about the information revolution, and it was indeed true that the world's stock of data was growing, indeed growing quite fast.
Nếu ta trở lại khoảng năm 2000, rất nhiều người nói về cuộc các mạng thông tin, và đúng là kho dữ liệu thế giới đang tăng, tăng khá nhanh.

When you develop an ability to read in English quite fast, your mind simply doesn't have time for the translation process.
Khi bạn phát triển khả năng đọc tiếng Anh khá nhanh, tâm trí của bạn chỉ đơn giản là không có thời gian cho quá trình dịch thuật.

One of the park naturalists John Doerr spent three months tracking its travel route in 1938, claiming that Old Man is sometimes quite fast in its traveling.
Nhà tự nhiên học John Doerr dành 3 tháng để dõi theo những di chuyển của nó vào năm 1938 và kết quả cho thấy khúc gỗ kỳ bí này di chuyển không theo quy luật nào và thỉnh thoảng còn di chuyển rất nhanh.

When I go into a gallery, first of all, I go quite fast, and I look at everything, and I pinpoint the ones that make me slow down for some reason or other.
Khi tôi tới một buổi triển lãm, lúc đầu tôi đi khá nhanh, cố gắng liếc qua mọi thứ, và ghi nhớ những bức tranh khiến tôi đứng lại vì lý do gì đó.

The best way is when you go to the station to buy tickets directly because the payment process for cable car tickets quite fast and easy now, you do not have to wait for long as before.
Cách tốt nhất là khi nào đi bạn đến ga để mua vé trực tiếp, hiện nay việc mua vé cáp treo khá nhanh chóng, dễ dàng, không phải chờ đợi như trước.

Let's wish Thaill luck and help him find the ingredient that will save the whole city and perhaps the whole human population, assuming that this virus is spreading around quite fast.
Hãy chúc Thaill may mắn và giúp anh ta tìm thấy những thành phần đó sẽ cứu toàn bộ thành phố và có lẽ là toàn bộ dân số của con người, giả định rằng virus này đang lây lan khắp khá nhanh.

He has to remember everything if he likes to move on and he has to do that quite fast, in order to leave the woods before it becomes darker and the night starts.
Ông có nhớ tất cả mọi thứ nếu ông thích di chuyển trên và ông đã làm điều đó khá nhanh, để rời khỏi rừng trước khi nó trở nên sẫm màu hơn và bắt đầu màn đêm.

Quite fast, a great gorilla subbed for Bluto while Popeye the Sailor Man grew to become Jump man, a carpenter leaping barrels as well as scaling his building web site to rescue“Lady.”.
Rất nhanh, một con khỉ đột to lớn được đưa vào thay thế cho Bluto trong khi chàng thủy thủ Popeye trở thành Jumpman, một người thợ đốn gỗ phải nhảy qua các thùng gỗ và leo lên các công trình để giải cứu“ Lady”.

One of the important lessons of the Ukrainian civil war was that manpower, materiel and reserves were used up quite fast, which is unusual even for a limited conflict.
Một trong những bài học quan trọng của cuộc nội chiến Ukraine là nhân lực, trang thiết bị và quân dự bị đã được sử dụng hết khá nhanh chóng, điều này thật khác thường ngay cả đối với một cuộc xung đột có giới hạn.

We have been growing quite fast, but we have been able to reach 43 million unique students over the past year and I point out that if that was actually drawn to scale, that second bar should be 20 kilometers high.
Chúng tôi đã phát triển khá nhanh, nhưng chúng tôi đã đã có thể đạt 43 triệu học sinh duy nhất trên năm qua và tôi chỉ ra rằng nếu đó là thực sự vẽ theo tỷ lệ, rằng thanh thứ hai nên được 20 km cao.

As a rule neither flat nor common warts cause pain, thought they can be frustrating and can spread quite fast, especially if on areas that are frequently irritated by shaving or rubbing.
Như một quy luật không đau nguyên nhân của mụn cóc phẳng, cũng không phổ biến, nghĩ rằng họ có thể được bực bội và có thể lây lan khá nhanh chóng, đặc biệt là nếu trên khu vực thường xuyên được kích thích bởi cạo hoặc cọ xát.

The bus went quite fast and made a good breeze, and as we went out along the road with the dust powdering the trees and down the hill, we had a fine view, back through the trees, of the town rising up from the bluff above the river.
Chiếc xe đi khá nhanh và tạo ra một làn gió mát, và khi chúng tôi đi dọc con đường ám bụi nơi những tán cây và nhìn xuống dưới đồi, chúng tôi có được một khung cảnh đẹp, đằng sau những tán cây, thị trấn hiện lên từ cái dốc phía trên dòng sông.

Efficiency in the use of power, water, chemicals etc. is criteria that are crucial in the selection of the correct machine and technology is moving quite fast in this area, with more functional, labour saving and energy efficient machines coming on to the market all the time.
Hiệu quả trong việc sử dụng năng lượng, nước, hóa chất, vv là những tiêu chí quan trọng trong việc lựa chọn máy móc chính xác và công nghệ đang phát triển khá nhanh trong lĩnh vực này, với nhiều máy móc tiết kiệm năng lượng và tiết kiệm chi phí hơn xuất hiện trên thị trường thời gian.

All this process happens quite fast and in about a week you can go from a perfect healthy person to an Angular Cheilitis sufferer, who cannot eat, drink, laugh or speak properly any more, a person who is embarrassed to get out of the house because of the way the skin from around their lips looks like.
Tất cả quá trình này diễn ra khá nhanh và trong khoảng một tuần, bạn có thể đi từ một người khỏe mạnh hoàn hảo đến người bị viêm môi, người không thể ăn, uống, cười hoặc nói đúng hơn nữa, một người xấu hổ ra khỏi nhà vì cách làn da quanh môi họ trông như thế nào.

The effects of automation might be slow at a macro level, within entire sectors or economies, for example, but they could be quite fast at a micro level, for individual workers whose activities are automated or for companies whose industries are disrupted by competitors using automation.
Hiệu quả của tự động hoá có thể chậm ở cấp độ vĩ mô, chẳng hạn như trong toàn bộ các ngành hoặc các nền kinh tế, nhưng có thể khá nhanh ở cấp độ vi mô, đối với các cá nhân người lao động có hoạt động được tự động hóa hoặc đối với các công ty trong các ngành công nghiệp bị cạnh tranh một cách đột phá bởi các đối thủ sử dụng tự động hóa.