RE-EXAMINE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kiểm tra lại
• xem xét lại
• tái kiểm tra
• lại

Ví dụ về việc sử dụng Re-examine trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You should re-examine your ethics.
BẠn nên xem lại đạo đức của mình.

But the government later asked the WHO to help re-examine the cases.
Nhưng chính phủ sau đó đã yêu cầu WHO giúp kiểm tra lại vụ việc.

Benno was given orders.…”“I have to re-examine only the books I was reading the other day;
Thầy chỉ phải xem lại các cuốn sách đang đọc hôm trước;

I'm too lazy to get this done.I wasn't able to fit it into my schedule, but I can re-examine some priorities.
Tôi quá lười biếng để làm việc này Tôi không thể đưa nó vào lịch trình của tôi, nhưng có thể kiểm tra lại một số ưu tiên.

It is during this stage that the adolescent will re-examine his identity and try to find out exactly who he is.
Đó là giai đoạn các thanh thiếu niên sẽ xem xét lại bản dạng của mình và cố gắng tìm ra mình là ai.

We will re-examine every aspect of the device, including all hardware, software, manufacturing and the overall battery structure.
Chúng tôi sẽ kiểm tra lại mọi thành phần của thiết bị, bao gồm cả phần cứng, phần mềm, sản xuất và cấu trúc pin.

We hope that Microsoft will re-examine this approach.
Hi vọng Microsoft sẽ xem xét lại điều này.

We will re-examine every aspect of the device, including all hardware, software, manufacturing and the overall battery structure.
Chúng tôi sẽ kiểm tra lại mọi khía cạnh của thiết bị, bao gồm phần cứng, phần mềm, quá trình sản xuất và cơ cấu pin tổng thể.

We hope that Microsoft will re-examine this approach.
Chúng tôi hy vọng Microsoft sẽ xem xét lại cách tiếp cận này.

Instructors may have to re-examine their preconceptions and accept the challenge of opening new and unconventional routes.
Giáo viên có thể phải xem xét lại những định kiến của mình, cũng như chấp nhận thử thách mở ra một con đường mới, khác hẳn truyền thống.

Has Pope Francis set up a secret commission to‘re-examine' birth control?
Giáo hoàng Francis đã thiết lập một ủy ban bí mật để“ kiểm tra lại” kiểm soát sinh sản?

As traders re-examine their portfolios, the question of whether now is the time to invest in altcoins will certainly be raised.
Khi các nhà giao dịch kiểm tra lại danh mục đầu tư của họ, câu hỏi liệu bây giờ là thời điểm để đầu tư vào altcoin chắc chắn sẽ được đưa ra.

It is during this stage that the adolescent will re-examine their identity and try to find out exactly who they are.
Đó là giai đoạn các thanh thiếu niên sẽ xem xét lại bản dạng của mình và cố gắng tìm ra mình là ai.

From the eighteenth century until now, due to the advancement of science, many people think they must re-examine their faith in God.
Từ giữa thế kỷ 18 tới bây giờ, vì sự tiến bộ của khoa học, nên nhiều người chủ trương phải xét lại niềm tin vào Thiên Chúa.

Doubts force us to think things out and re-examine our reasons, and that can, in the end, lead to stronger faith.
Nghi ngờ buộc chúng ta phải suy nghĩ những điều trên và tái kiểm tra lý do của chúng ta, và đó có thể, cuối cùng, dẫn đến đức tin mạnh hơn.

Make an effort to grow as a person; learn new skills, try new activities, and especially, re-examine your automatic behaviors.
Hãy nỗ lực phát triển, học hỏi những kỹ năng mới, thử những hoạt động mới và đặc biệt là xem xét lại những hành vi trong vô thức của chính mình.

We will re-examine every aspect of the device, including hardware, software, manufacturing and the overall battery structure,” the company said.
Chúng tôi sẽ kiểm tra lại mọi khía cạnh của thiết bị, bao gồm phần cứng, phần mềm, quá trình sản xuất và cơ cấu pin tổng thể," công ty cho biết.

Predicted that if international oil prices remain at around 50 dollars a barrel, they ought to re-examine the prospects for coal to olefins is expected.
Dự đoán rằng nếu giá dầu quốc tế duy trì ở mức 50 đô la một thùng, họ nên kiểm tra lại những triển vọng cho than để olefin được mong đợi.

The SEC must examine and re-examine its rules, regulations, and guidelines to ensure that they are still working as intended to accomplish the SEC's mission.
SEC phải xem xét và kiểm tra lại các quy tắc, quy định và nguyên tắc của mình để đảm bảo rằng họ vẫn đang làm việc như dự định hoàn thành nhiệm vụ của SEC.

I thought we should look at the additional elements from the Playstation version, re-examine and re-work them to make it a complete edition.
Tôi nghĩ rằng chúng ta nên xem xét các yếu tố bổ sung từ phiên bản Playstation, kiểm tra lại và làm lại chúng để biến nó thành một phiên bản hoàn chỉnh.

It will re-examine the existing rules to see if they are still relevant and will decide what to do about countries that have decided to ban cryptocurrency trading.
Nó sẽ kiểm tra lại các quy tắc hiện hành để xem liệu chúng có còn liên quan và sẽ quyết định phải làm gì với các quốc gia đã quyết định cấm giao dịch tiền mã hóa.

While the changes you have asked for are completely do-able, if you re-examine the design I have submitted, perhaps you will see that it already satisfies these goals.”.
Thay đổi theo yêu cầu của anh là hoàn toàn có thể, nhưng nếu anh xem lại thiết kế tôi đã gửi, anh sẽ thấy nó đã hoàn toàn đáp ứng được các mục tiêu này.”.

I think it is high time that Chinese Buddhists re-examine the traditional Chinese funeral practices and make simplifications in line with Buddhist wisdom.
Tôi nghĩ rằng bây giờ là thời điểm cấp bách mà người Phật tử Trung Hoa xét lại những thói quen tang lễ theo truyền thống và nên giản dị hóa theo trí tuệ Phật Giáo.

Professor Jeremy Pearson, of the British Heart Foundation said health officials should re-examine dietary advice, to ensure the public was getting the best message.
Giáo sư Jeremy Pearson của Tổ chức Tim mạch ở Anh cho biết các quan chức y tế nên xem xét lại các lời khuyên về chế độ ăn uống, để đảm bảo công chúng nhận được thông điệp tốt nhất.

The board said in September that Boeing should also work with airlines to"re-examine assumptions around flight deck design and operation" and recommend pilot training criteria beyond traditional training programs"where warranted".
Boeing cũng sẽ làm việc với các hãng hàng không để" kiểm tra lại các giả định xung quanh thiết kế và vận hành máy bay" và khuyến cáo tiêu chí huấn luyện phi công ngoài các chương trình huấn luyện truyền thống đã được cấp phép./.

May 30, 2017(LifeSiteNews)-- Rumors are circulating that Pope Francis has set up a secret commission to"re-examine" the Church's teaching against the evil of contraception.
Ngày 30 tháng 5 năm 2017( LifeSiteNews)- Các tin đồn đang lan truyền rằng ĐGH Francis đã thành lập một ủy ban bí mật để“ kiểm tra lại” giáo huấn của Giáo hội chống lại sự ác của biện pháp tránh thai.

Professor Jeremy Pearson, from the British Heart Foundation said that health officials should re-examine dietary advice, to ensure the public get the best message regarding diet as possible.
Giáo sư Jeremy Pearson của Tổ chức Tim mạch ở Anh cho biết các quan chức y tế nên xem xét lại các lời khuyên về chế độ ăn uống, để đảm bảo công chúng nhận được thông điệp tốt nhất.

As former Chairman of the Joint Chiefs of Staff Adm. Mike Mullen recently argued, the U.S. must“re-examine all of the relationships we enjoy in the region, relationships primarily with Sunni-dominated nations.
Cựu chủ tịch Hội đồng tham mưu liên quân Mỹ Mike Muller nói:“ Chúng ta cần xem xét lại các mối quan hệ trong khu vực, các mối quan hệ với những quốc gia Sunni chính yếu.

Undoubtedly, an early priority of his presidency will be to increase border security and re-examine President Obama's immigration enforcement policies. Unfortunately, because… Continue reading→.
Chắc chắn, một ưu tiên đầu tiên của tổng thống của ông sẽ là tăng cường an ninh biên giới và tái kiểm tra chính sách thực thi pháp luật di trú của tổng thống Obama. Thật không may, bởi vì… Tiếp tục đọc →.

The administration announced its intentions to significantly reduce the defense budget and re-examine the acquisition of major defense systems and hardware, shaping the future size and scope of the U.S. military.
Chính quyền đã tuyên bố ý định cắt giảm mạnh mẽ ngân sách quốc phòng và tái xem xét việc đặt mua các hệ thống và phương tiện quốc phòng quy mô, mà những điều này sẽ tạo ra tầm vóc và quy mô của quân đội Hoa Kỳ trong tương lai.