RECENTLY ADMITTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• gần đây thừa nhận

Ví dụ về việc sử dụng Recently admitted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

OPEC has recently admitted this fact.
Gần đây Bình Nhưỡng đã công nhận việc này.

This score represent the AVERAGE for the recently admitted class;
Các điểm này đại diện cho AVERAGE cho lớp gần đây thừa nhận;

I only recently admitted that I am truly an artist.
Bởi tôi vừa nhận ra tôi đích thực rằng tôi chỉ là nghệ sĩ.

Score(s) represent the AVERAGE for the most recently admitted class.
Điểm( s) đại diện cho AVERAGE cho lớp gần đây thừa nhận nhất.

Jack recently admitted that his rows with Dani had left him in tears.
Jack gần đây thừa nhận rằng hàng của anh với Dani đã khiến anh rơi nước mắt.

It doesn't come as too much of a surprise, either- Gosling recently admitted that he's keen to take a breather from acting in the short term.
Nó cũng không phải là quá nhiều bất ngờ, hoặc- Gosling gần đây thừa nhận rằng anh ta muốn được tạm ngừng hoạt động trong thời gian ngắn.

A Compton deputy recently admitted under oath that he was inked with the skull logo in June 2016, about two months before he was involved in a fatal shooting.
Một cảnh sát viên ở Compton mới đây thú nhận rằng ông ta xâm hình này hồi Tháng Sáu năm 2016, khoảng hai tháng trước khi có liên hệ đến vụ nổ súng khiến có người chết.

Or, Facebook might have caught glimpses of wrongdoing but ignored it- the company only recently admitted it bears responsibility for the content that exists on its platform.
Hoặc, Facebook có thể đã bắt gặp cái nhìn thoáng qua về hành vi sai trái nhưng đã bỏ qua nó- công ty chỉ mới thừa nhận chịu trách nhiệm về nội dung tồn tại trên nền tảng.

Rowling herself recently admitted that Hermione and Ron should not have ended up together at the end of the series.
Rowling mới đây đã thừa nhận rằng lẽ ra Hermione và Ron không nên đến với nhau cuối bộ truyện.

With that being considered, perhaps, it's no surprise that the 44th president of the United States recently admitted he was not allowed to use an iPhone in the White House.
Qua rất nhiều chủ đề, bài báo và hình ảnh thì không có gì ngạc nhiên khi vị Tổng thống đời thứ 44 của Hoa Kỳ gần đây đã thừa nhận ông không được phép sử dụng một chiếc iPhone trong Nhà Trắng.

The US government recently admitted that it's in a stalemate in its war against ISIS.
Chính phủ Mỹ gần đây thừa nhận rằng họ đang bế tắc trong cuộc chiến chống ISIS.

One of the most prominent nationalist Buddhist monks, Ashin Wirathu, whose profile was removed from Facebook, recently admitted that other social networks such as YouTube and Twitter do not work as well.
Một trong những nhà sư theo chủ nghĩa dân tộc, Ashin Wirathu, người có tải khoản bị Facebook khóa gần đây đã thừa nhận rằng các mạng xã hội khác như Youtube hay Twitter không hoạt động hiệu quả.

In fact, the company recently admitted that the regulatory pressure might force it to postpone or….
Trên thực tế, công ty gần đây thừa nhận áp lực pháp lý có thể buộc họ phải hoãn hoặc thậm chí hủy hoàn toàn dự án.

The highly-respected writer for the Telegraph Newspaper, Ambrose Evans-Pritchard says that the head of Saudi intelligence- Prince Bandar- recently admitted that the Saudi government controls“Chechen” terrorists.
Phóng viên có uy tín cao của tờ Telegraph, Ambrose Evans- Pritchard, nói rằng người đứng đầu cơ quan tình báo Ả rập Xê út- hoàng tử Bandar- gần đây thừa nhận rằng chính phủ Ả rập Xê út kiểm soát các nhóm khủng bố Chechnya.

Scarlett Johansson even recently admitted she's losing sleep over it.
Scarlett Johansson thậm chí gần đây đã thừa nhận cô ấy mất ngủ vì điều đó.

Interestingly, pointing to some of the rare successes in the reform process, the political scientist cited the reorganization of Ukraine's police force, despite the fact that senior Ukrainian officials recently admitted that crime has spiked nearly 50% following the reform.
Điều thú vị là, khi nói đến những thành công hiếm hoi trong quá trình cải cách ở Ukraine, nhà khoa học chính trị đã chỉ đến việc tái tổ chức lại lực lượng cảnh sát bất chấp thực tế là giới chức Ukraine gần đây thừa nhận tỉ lệ tội phạm đã tăng 50% sau cuộc cải cách được xem là thành công nói trên.

Albaugh's boss, Boeing CEO McNerney, recently admitted the production schedule for the 787 may have been"overly ambitious.".
Tổng Giám đốc điều hành Boeing, McNerney, gần đây thừa nhận kế hoạch sản xuất máy bay Boeing 787 có lẽ đã“ quá tham vọng”.

Apparently, he and the other young members of the cast enjoyed raising hell on the set of the first movie in the franchise, Twilight, to the point where Robert Pattinson recently admitted that he was almost fired from the movie before it became an international success.
Rõ ràng, anh và các diễn viên trẻ khác đã thích nổi loạn đến mức mà Robert Pattinson gần đây đã thừa nhận rằng anh suýt chút nữa đã bị sa thải khỏi bộ phim trước khi nó đạt tới thành công quốc tế.

Albaugh's boss, Boeing CEO McNerney, recently admitted the production schedule for the 787 may have been"overly ambitious.".
Ông chủ của Albaugh, Tổng Giám đốc điều hành của Boeing McNerney, gần đây thừa nhận kế hoạch sản xuất máy bay Being 787 có lẽ đã“ quá tham vọng”.

Henry Kissinger recently admitted:“if the West is honest with itself, it has to admit that there were mistakes on its side.”.
Cựu Ngoại trưởng Mỹ Henry Kissinger gần đây thừa nhận:" Nếu phương Tây trung thực với chính mình, họ phải thừa nhận rằng đã có những sai lầm về phía mình.

The case has scandalized the nation, especially after police recently admitted that some of the data confiscated as evidence has been“lost” while in police hands.
Vụ việc gây xôn xao dư luận Đức, đặc biệt là sau khi cảnh sát mới đây thừa nhận rằng một số dữ liệu bị tịch thu là bằng chứng đã“ thất lạc” sau khi cảnh sát đã thu giữ.

Henry Kissinger recently admitted:“if the West is honest with itself, it has to admit that there were mistakes on its side.”.
Ukraine quan trọng đối với NgaCựu Ngoại trưởng Mỹ Henry Kissinger gần đây thừa nhận:" Nếu phương Tây trung thực với chính mình, họ phải thừa nhận rằng đã có những sai lầm về phía mình.

Microsoft is also chasing the same figure, although the company recently admitted it would need more time to hit its self-imposed target of one billion Windows 10 devices in use.
Microsoft cũng đang theo đuổi các con số tương tự, mặc dù công ty gần đây đã thừa nhận rằng họ cần có thêm thời gian để đạt mục tiêu 1 tỷ thiết bị sử dụng Windows 10.

T-Mobile, a telecoms firm, recently admitted to spending $195,000 at Mr Trump's hotel near the White House, with executives reportedly sporting bright pink shirts emblazoned with the firm's logo.
T- Mobile, một công ty viễn thông, gần đây thừa nhận đã chi 195.000 đô la tại khách sạn của ông Trump, gần Nhà Trắng, với các giám đốc điều hành được cho là mặc những chiếc áo sơ mi hồng sáng có in hình logo của hãng.

That meant an inclusion for club captain Per Mertesacker, who recently admitted that he would rather not play for Arsenal again because of the mental and physical burden.
Điều đó có nghĩa là một sự bổ sung cho đội trưởng của câu lạc bộ Per Mertesacker, người gần đây thừa nhận rằng ông không muốn chơi cho Arsenal một lần nữa vì gánh nặng tinh thần và thể chất.

Though President Donald Trump has recently admitted that Russia meddled in the 2016 US election, his administration has been far more hard and direct with the nation than the commander in chief.
Mặc dù Tổng thống Donald Trump gần đây thừa nhận có sự can thiệp của Nga vào cuộc bầu cử Mỹ hồi năm 2016 nhưng chính quyền của ông hành động cứng rắn và nhắm trực tiếp vào nước này hơn là Tổng thống Putin.

Terry, commander of US forces in Iraq and Syria, recently admitted he had no idea how many civilians have died as a result of coalition airstrikes in the region.
Terry, chỉ huy lực lượng Hoa Kỳ tại Iraq và Syria, gần đây thừa nhận ông không biết có bao nhiêu thường dân đã chết vì các cuộc không kích của liên quân trong khu vực.

China's second-largest vaccine manufacturer recently admitted to using expired materials to manufacture a variety of vaccines typically used on children, resulting in hundreds of thousands of children for all purposes going through life unvaccinated.
Nhà máy sản xuất vắc- xin lớn thứ hai Trung Quốc gần đây thừa nhận đã sử dụng nguyên liệu hết hạn để sản xuất nhiều vắc- xin thường dùng cho trẻ em, dẫn đến hàng trăm ngàn trẻ em đến thời gian cần chủng ngừa mà vẫn chưa được tiêm.

Bryan Gaw, the man behind the"Left Shark" meme, recently admitted to NPR that going rogue was always a part of his plan, calling it"freestyle choreography.".
Bryan Gaw, người đàn ông đứng đằng sau meme" Left Shark", gần đây đã thú nhận với NPR rằng việc này đã luôn là một phần trong kế hoạch mà anh gọi là" vũ đạo freestyle".

Steaua football club owner Gigi Becali recently admitted that he didn't write the four books that came out under his name on subjects ranging from Mount Athos to“merciful love and redemption.”.
Ông chủ câu lạc bộ bóng đá Steaua, Gigi Becali, gần đây thừa nhận đã không hề viết cuốn nào trong số bốn cuốn sách đã in với tên tác giả là ông, những cuốn sách viết từ đề tài núi Athos cho tới tình yêu thương xót và cứu rỗi.