REFUSED TO ANSWER QUESTIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• từ chối trả lời các câu hỏi

Ví dụ về việc sử dụng Refused to answer questions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Ms. Liu refused to answer questions during the interrogation.
Bà Lưu từ chối trả lời các câu hỏi trong khi bị thẩm vấn.

Leaving the courtroom after the ruling, Schettino refused to answer questions from journalists.
Rời khỏi phòng xét xử sau phiên tòa, Usher từ chối trả lời các câu hỏi của phóng viên.

Kang refused to answer questions on March 25 as he emerged from court.
Kang từ chối trả lời các câu hỏi vào ngày 25/ 3 khi anh ta xuất hiện tại tòa án.

After police conducted arrests, the suspected undercover officers refused to answer questions from reporters.
Sau khi cảnh sát tiến hành các vụ bắt giữ, những“ mật vụ” này đã từ chối trả lời các câu hỏi của phóng viên.

Mr Sessions also repeatedly refused to answer questions about his private conversations with the president.
Ông cũng nhiều lần từ chối trả lời câu hỏi về các cuộc trò chuyện cá nhân của ông với Tổng thống.

The eccentric sportsman was spotted at Beijing International Airport, CNN reports, but refused to answer questions about his plans.
CNN đưa tin, Dennis Rodman xuất hiện ở sân bay quốc tế Bắc Kinh nhưng từ chối trả lời các câu hỏi về kế hoạch của mình.

West refused to answer questions, telling reporters,"I just want to take a picture right now.".
Các rapper từ chối trả lời câu hỏi của phóng viên, nói rằng," Tôi chỉ muốn chụp ảnh ngay bây giờ.".

The Ministry of Public Security held a press conference Monday but refused to answer questions about the recent protests and rioting.
Bộ Công An đã thực hiện một buổi họp báo hôm thứ Hai nhưng từ chối trả lời những câu hỏi về các cuộc biểu tình và nổi loạn gần đây.

Duterte also refused to answer questions about any of his bank accounts, saying they were"irrelevant.".
Paolo cũng từ chối trả lời các câu hỏi về tài khoản ngân hàng của mình và nói điều này“ không thích hợp”.

Mr Trump has often accused the organisation of"fake news" and refused to answer questions put to him by one of its journalists.
Ông Trump thường cáo buộc các hãng tin, tờ báo này là“ tin giả” và từng từ chối trả lời câu hỏi phỏng vấn từ phóng viên của họ.

On Friday, Mr Trump refused to answer questions about the book as he departed for Camp David from the White House.
Hôm thứ sáu, ông Trump từ chối trả lời câu hỏi về cuốn sách khi ông rời khỏi trại David từ Nhà Trắng.

The two smiled and shook hands in front of the assembled media, but refused to answer questions on the nature of their talks.
Hai Ngoại trưởng mỉm cười và bắt tay trước các phương tiện truyền thông được bố trí, nhưng từ chối trả lời các câu hỏi về thực chất cuộc nói chuyện của họ.

I refused to answer questions, after that I was subjected to a worse treatment by the Americans.".
Tôi đã từ chối trả lời các câu hỏi, sau đó tôi đã phải đối mặt với một sự đối xử tồi tệ hơn của người Mỹ”.

Asked to comment later about the pollution complaints, a Haida official accused a Post reporter of"espionage" and refused to answer questions.
Khi được hỏi về các phàn nàn ô nhiễm, một quan chức nhà máy Haida đã cáo buộc phóng viên là" gián điệp" và từ chối trả lời câu hỏi.

But he refused to answer questions over the report, saying"private matters should be dealt with privately".
Tuy nhiên, ông từ chối trả lời các câu hỏi về chuyện này và nói" những vấn đề riêng tư phải được giải quyết một cách riêng tư".

During the 1950s Red Scare, Arkin's parents were accused of being Communists, and his father was fired when he refused to answer questions about his political ideology.
Trong Red Scare những năm 1950, cha mẹ của Arkin bị buộc tội là Cộng sản, và cha ông đã bị sa thải khi ông từ chối trả lời các câu hỏi về hệ tư tưởng chính trị của ông.

Whitaker time and again refused to answer questions that he believed touched on the specifics of the Mueller investigation.
Whitaker hết lần này sang lần khác từ chối trả lời những câu hỏi mà ông ta tin đã đụng cụ thể đến cuộc điều tra của Mueller.

The records contain graphic allegations against Epstein, as well as the transcript of a 2016 deposition in which he repeatedly refused to answer questions to avoid incriminating himself.
Tài liệu này bao gồm các hình ảnh chống lại ông Epstein và một bản lấy cung hồi năm 2016 mà trong đó ông từ chối trả lời các câu hỏi có thể tự buộc tội chính ông.

Last night the BIS refused to answer questions regarding how much sodium fluoride was bought and sold- or which companies were involved.
BIS đã từ chối trả lời những câu hỏi có bao nhiêu hóa chất sodium fluoride được mua và bán hay những công ty nào tham gia vào thương vụ này.

His parents moved to Los Angeles when Alan was 11, during the 1950s Red Scare, Arkins parents were accused of being Communists, and his father was fired when he refused to answer questions about his political ideology.
Trong Red Scare những năm 1950, cha mẹ của Arkin bị buộc tội là Cộng sản, và cha ông đã bị sa thải khi ông từ chối trả lời các câu hỏi về hệ tư tưởng chính trị của ông.

He pleaded not guilty, then refused to answer questions in court.[1] His lawyer Elisabed Japaridze said after the conviction and sentencing that she would appeal.
Anh ta không nhận tội, sau đó từ chối trả lời các câu hỏi trước tòa.[ 1] Luật sư của anh là Elisabed Japaridze nói sau khi bị kết án và tuyên án rằng cô sẽ kháng cáo.

His son, Jonathan, who described himself as a bishop with the church, refused to answer questions related to the session and whether MMS was being offered for sale.
Con trai của ông ta, Jonathan, người tự xưng là giám mục của giáo hội này, đã từ chối trả lời các câu hỏi liên quan đến phiên họp đó và liệu MMS có được chào bán hay không.

Morrison refused to answer questions about whether the fires were related to climate change when he visited areas hit by fire in northern NSW this weekend.
Ông Morrison từ chối trả lời các câu hỏi về việc liệu các vụ cháy rừng có liên quan đến biến đổi khí hậu hay không khi ông đến thăm các khu vực bị hỏa hoạn ở New South Wales cuối tuần qua.

In a conference call on Wednesday, Musk refused to answer questions from analysts on Tesla's capital requirements, saying"boring questions are not cool.".
Trong cuộc họp ngày 2/ 5, Elon Musk đã từ chối trả lời câu hỏi từ các nhà phân tích về yêu cầu gọi vốn của Tesla và nói rằng“ những câu hỏi nhàm chán này không thú vị”.

A former minister has refused to answer questions on when he knew his former aide had“sabotaged” a rape trial, in his first interview since the story broke.
Một cựu bộ trưởng đã từ chối trả lời các câu hỏi khi anh ta biết cựu trợ lý của mình đã" phá hoại" một phiên tòa cưỡng hiếp, trong cuộc phỏng vấn đầu tiên kể từ khi câu chuyện bị phá vỡ.

Soesatyo held a news conference inside the building urging calm, but refused to answer questions from reporters on whether the vote would be delayed until new parliament takes office, repeating the vote could happen in the current term.
Chủ tịch Hạ viện Soesatyo tổ chức một cuộc họp báo bên trong tòa nhà, kêu gọi người dân bình tĩnh, nhưng từ chối trả lời các câu hỏi của các phóng viên về việc liệu cuộc bỏ phiếu có thể trì hoãn cho đến khi quốc hội mới nhậm chức hay không.

A Pentagon spokesman, Navy Capt. Jeff Davis, refused to answer questions about what Trump's tweeted announcement means for the current policy, including whether transgender people already serving in the military will be kicked out.
Phát ngôn viên Bộ Quốc phòng Mỹ Jeff Davis từ chối trả lời các câu hỏi liên quan đến việc dòng tweet thông báo của ông Trump tác động gì tới chính sách hiện nay và liệu những người chuyển giới đang phục vụ trong quân đội có bị loại ngũ hay không.

At her deportation hearing on October 27, Goldman refused to answer questions about her beliefs, on the grounds that her American citizenship invalidated any attempt to deport her under the Anarchist Exclusion Act.
Vào buổi điều trần liên quan đến trục xuất ngày 27 tháng 10, Goldman từ chối trả lời những câu hỏi về niềm tin của bà dựa trên lập luận rằng quyền công dân Hoa Kỳ của bà vô hiệu bất kỳ nỗ lực nào nhằm trục xuất bà dựa trên Luật Ngăn chặn Vô chính phủ.