RELATIVE MERITS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giá trị tương đối
• thành tích tương đối

Ví dụ về việc sử dụng Relative merits trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Both viewpoints have their relative merits.
Cả hai quan điểm có giá trị tương đối.

The relative merits of different phosphorus fertilizers for crops can be easily misunderstood.
Các giá trị tương đối của các loại phân lân khác nhau cho cây trồng có thể dễ bị hiểu lầm.

A further study of each type of pump, their applications and relative merits will soon be published.
Một nghiên cứu sâu hơn về từng loại bơm, các ứng dụng và thành tích tương đối của chúng sẽ sớm được công bố….

Unable to argue the relative merits of one kind of loom or crop over another, Royce tried a different argument.
Không có khả năng phân biệt giá trị của các loại khung dệt và mùa màng khác nhau với nhau, Royce cố gắng phản đối một cách khác.

Let's address all of the common places that men may seek advice from, and assess the relative merits of each.
Chúng ta hãy giải quyết tất cả những nơi phổ biến mà đàn ông có thể tìm kiếm lời khuyên và đánh giá giá trị tương đối của mỗi nơi.

Choice of factor will depend upon the relative merits and demerits of each source and period of financing.
Lựa chọn yếu tố sẽ phụ thuộc vào giá trị tương đối và mức độ thiệt hại của từng nguồn và thời gian tài trợ.

But if you can sit only once-and you should sit at least once a day-you will have to consider the relative merits of morning and evening.
Nhưng nếu chỉ ngồi được một lần thôi- ít nhất một lần một ngày- quí vị nên xét xem công đức tương đối của sáng và chiều.

You can spend hours arguing about the relative merits of each, but ultimately, they're both wonderful apps.
Bạn có thể dành hàng giờ để tranh luận về giá trị tương đối của từng tùy chọn, nhưng rốt cuộc, chúng đều là hai ứng dụng tuyệt vời.

Central banks should consider their specific country circumstances, paying careful attention to the risks and relative merits of alternative solutions.
Các ngân hàng trung ương nên xem xét hoàn cảnh quốc gia cụ thể, chú ý cẩn thận đến các rủi ro và giá trị tương đối của các giải pháp thay thế.

This article explores the relative merits of the two approaches to sports betting, and offers some advice for each one as well.
Bài viết này khám phá những điểm tương đối của hai cách tiếp cận cá cược thể thao và cho bạn một số lời khuyên ở mỗi hình thức tiếp cận.

Unfortunately, I am not aware of substantial prior research about the relative merits of blocking and boosting content in the News Feed.
Thật không may, tôi không nhận thức của nghiên cứu trước đáng kể về thành tích tương đối ngăn chặn và đẩy mạnh nội dung trong News Feed.

The relative merits of sustainable clothing are a hot topic of debate, but the fact remains that all clothing has an environmental impact and places strain on our planet.
Giá trị tương đối của quần áo bền vững là một chủ đề tranh luận sôi nổi, nhưng thực tế là tất cả quần áo đều có tác động đến môi trường và gây căng thẳng cho hành tinh của chúng ta.

The new"I-suit" is one of several different advanced space suit assemblies being used to compare the relative merits and liabilities of various suit components.
I- suit" mới là một trong nhiều bộ sưu tập phù hợp không gian tiên tiến khác nhau được sử dụng để so sánh các thành tích tương đối và trách nhiệm của các thành phần phù hợp khác nhau.

Even as locals debated the relative merits of these commandments, the dire predictions of Travenstead seemed to be coming true.
Trong lúc dân chúng còn thắc mắc về giá trị của những điều răn trên, những tiên đoán u ám của linh mục Travenstead dường như được xác minh.

If you can, try and get information about how much the client spends on other channels, and do a side by side comparison of the relative merits, costs and benefits.
Nếu bạn có thể, hãy thử và tìm hiểu thông tin về số tiền khách hàng chi tiêu cho các kênh khác và so sánh các giá trị tương đối, chi phí và lợi ích tương ứng.

We should be spending far less time debating the relative merits of 20 presidential candidates, and far more time bridging all the divides that separate us.
Chúng ta nên dành ít thời gian hơn để tranh luận về giá trị tương đối của các ứng cử viên tổng thống 20, và nhiều thời gian hơn để bắc cầu cho tất cả các sự chia rẽ ngăn cách chúng ta.

McDonalds and Burger King both sell burgers, but their respective branding sets them apart and conveys to consumers their relative merits in comparison to the other.
McDonalds và Burger King đều bán bánh mì kẹp thịt, nhưng xây dựng thương hiệu của họ tạo ra sự cách biệt và chuyển tải đến người tiêu dùng giá trị tương đối nhưng khác biệt với đối thủ.

In the case of cattle we can take a disinterested view of the relative merits of the sexes, but in the case of our own species we find this more difficult.
Trong trường hợp những gia súc, chúng ta có thể có một cái nhìn vô tư về giá trị tương đối của phái tính, nhưng trong trường hợp của riêng loài của chúng ta, chúng ta tìm thấy điều này khó khăn hơn.

Schwartz and Thomas also went on to talk about the importance of development using the Interledger Protocol(ILP) and the XRP Ledger, and the relative merits of proof-of-work vs. consensus.
Schwartz và Thomas đã nói về tầm quan trọng của sự phát triển bằng cách sử dụng Interledger Protocol( ILP) và XRP Ledger, và sự công bằng tương đối của proof- of- work( bằng chứng công việc) so với consensus( sự đồng thuận).

As Washington debates the relative merits of Obamacare or Trumpcare, many families have already come up with what is arguably the most reliable form of care in America: It's called daughter care.
Khi Washington tranh luận về thành tích tương đối của Obamacare hoặc Trumpcare, nhiều gia đình đã đưa ra một hình thức chăm sóc đáng tin cậy nhất ở Mỹ: được gọi là“ daughter care”- chế độ chăm sóc bởi con gái.

Policies to assist in subjective decision making usually assist senior management with decisions that must be based on the relative merits of a number of factors, and as a result are often hard to test objectively, e.g. work-life balance policy.
Các chính sách hỗ trợ trong việc ra quyết định chủ quan thường hỗ trợ quản lý cấp cao với các quyết định phải dựa trên thành tích tương đối của một số yếu tố và do đó thường khó kiểm tra khách quan, ví dụ: chính sách cân bằng giữa công việc và cuộc sống.

For if anyone, no matter who, were given the opportunity of choosing from amongst all the nations of the world, the set of beliefs which he thought best, he would inevitably, after consideration of their relative merits, choose that of his own country.
Nếu bất cứ ai, không quan trọng họ là ai, đã có cơ hội lựa chọn từ trong số tất cả các quốc gia trên thế giới tập hợp các tín ngưỡng mà họ nghĩ rằng tốt nhất, họ sẽ không tránh khỏi, sau khi cân nhắc cẩn thận về giá trị tương đối của họ- sẽ lựa chọn tín ngưỡng của đất nước của mình.

However, this section of our site is not here to discuss the relative merits of fundamental and technical analysis, we are developing an FX school in which we will do that at length, we are just going to provide a brief overview of the key diferences between the two distinct areas of analysis.
Tuy nhiên, phần này của trang web của chúng tôi không ở đây để thảo luận về giá trị tương đối của phân tích cơ bản và kỹ thuật, chúng tôi đang phát triển một trường FX, trong đó chúng tôi sẽ làm điều đó một cách lâu dài, chúng tôi sẽ cung cấp một cái nhìn tổng quan ngắn gọn về những khác biệt chính giữa hai lĩnh vực phân tích riêng biệt.

Setting Internet restrictions is essential when young children are using a home computer, and I certainly would have liked to have had time limits and game restrictions back in the days when my children were having"discussions" with me about the relative merits of homework and computer time.
Thiết lập hạn chế Internet là điều cần thiết khi trẻ nhỏ đang sử dụng máy tính ở nhà và tôi chắc chắn muốn có giới hạn thời gian và hạn chế trò chơi trong những ngày con tôi có" cuộc thảo luận" với tôi về thành tích tương đối của bài tập về nhà và máy tính thời gian.

Nevertheless, Bair writes that even though this new kind of bank run would be“very bad for the banking system, but also the Fed,” whose currency-issuing monopoly would be threatened, the Fed still“needs to get serious now about evaluating the relative merits of issuing its own digital currency”.
Tuy nhiên, Bair viết rằng mặc dù loại ngân hàng mới này sẽ là rất không tốt cho hệ thống ngân hàng, mà cả Fed, mà độc quyền phát hành tiền tệ của họ sẽ bị đe dọa, ngay bây giờ Fed cần phải nghiêm túc về việc đánh giá giá trị tương đối của việc phát hành loại tiền kỹ thuật số của riêng mình.

The relative Merit of the two Plans.
Những giá trị tương đối của hai kế hoạch.

When the dollar was separated entirely from gold in 1971, it ceased being the official IMF world currency and finally had to compete with other currencies- primarily the mark and the yen- on the basis of its relative merit.
Khi đồng đô la được tách khỏi vàng năm 1971, nó không còn là đồng tiền quốc tế chính thức của IMF và cuối cùng đã phải cạnh tranh với các đồng tiền khác- chủ yếu là đồng mark Đức và đồng yen Nhật- dựa trên giá trị tương đối của nó.

The principle of“last in, first out” shall be adopted in the discharge of the category of workers affected, subject to all factors of relative merit, including skill, ability and reliability.
Nguyên tắc của“ cuối cùng trong, đầu ra” sẽ được áp dụng trong việc xả các loại của người lao động bị ảnh hưởng, phụ thuộc vào tất cả các yếu tố của giá trị liên quan, bao gồm cả kỹ năng, khả năng và độ tin cậy.