MERITS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giá trị
• thành tích
• công trạng
• công đức
• đáng
• công lao
• merits
• bằng khen
• khen
• thành công

Ví dụ về việc sử dụng Merits trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So I need merits. You want merits?
Anh muốn thành tích?

Things that are easy to do, usually merits nothing.
Những gì dễ dàng thực hiện thường không đáng giá.

The second stranger merits a more detailed description.
Người thứ hai đáng được miêu tả kỹ hơn.

We are not the authors of our own merits.”.
Chúng ta không phải tác giả của những công trạng của mình”.

(Each has its own merits and drawbacks).
( Mỗi cách đều có ưu điểm và khuyết điểm riêng).

Good merits will never be sufficient to pay the required amount.
Công tốt sẽ không bao giờ đủ để trả cho cái giá được yêu cầu.

But let's put the policy merits to one side.
Hãy tạm dẹp chính trị sang một bên.

Albert Einstein said that"Without crisis there are no merits.
Albert Einstein đã nói rằng" Không có khủng hoảng thì không có công đức.

As we were discussing the merits and necessity….
Với lợi thế về nhu cầu và sự cần thiết….

Know the plan but be prepared to change as the situation merits.
Biết kế hoạch nhưng phải chuẩn bị để thay đổi khi tình hình thành công.

But let's put the policy merits to one side.
Tuy nhiên, hãy để việc chính trị sang một bên.

Let's set aside the merits of these stories- at least for the moment(I know, it's not easy to do!).
Hãy tạm gác công đức của những câu chuyện này- ít nhất là vào lúc này( tôi biết, điều đó không dễ thực hiện!).

His operation is small but merits encouragement.
Những nỗ lực này tuy nhỏ bé nhưng đáng được khích lệ.

It merits consideration because it may help with any confusion that may arise between your commercial and residential clients.
Nó đáng xem xét bởi vì nó có thể giúp đỡ với bất kỳ sự nhầm lẫn nào có thể phát sinh giữa các khách hàng thương mại và dân cư của bạn.

The following are main merits of this kind of helmet.
Sau đây là các giá trị chính của loại mũ bảo hiểm.

All admission candidates are automatically considered for all available awards, with award decisions based on the merits of each application.
Tất cả các ứng viên nhập học sẽ được tự động xem xét cho tất cả các giải thưởng có sẵn, với quyết định giải thưởng dựa trên thành tích của mỗi ứng dụng.

The news generally includes the merits of family members in the past year.
Tin tức nói chung bao gồm công lao của các thành viên gia đình trong năm qua.

The reality of young people in urban centers merits special attention.
Thực tại người trẻ ở các trung tâm đô thị đáng chú ý đặc biệt.

There is, however, a point which merits consideration and which could he approached in the form of a question.
Tuy nhiên, có một điểm đáng xem xét và có thể được tiếp cận dưới hình thức một câu hỏi.

The one very interesting exception is Slovenia, which merits further study.
Một ngoại lệ rất thú vị là Slovenia, đáng để nghiên cứu thêm.

Other, there are plenty of merits that are not found in izakaya, fast food or convenience store chains that can not be described♪.
Khác, có rất nhiều thành tích không được tìm thấy trong izakaya, thức ăn nhanh hoặc chuỗi cửa hàng tiện lợi mà không thể mô tả được ♪.

Performance will directly affect the merits of the entire product.
Hiệu suất sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến giá trị của toàn bộ sản phẩm.

LAL regularly achieves merits of excellence across a range of criteria for its English language programmes and ancillary services to students.
LAL thường xuyên đạt thành tích xuất sắc trên một loạt các tiêu chuẩn cho các chương trình tiếng Anh của mình và các dịch vụ phụ trợ cho học sinh.

He was awarded a Silver Medal for Merits of the Republic of Serbia.
Ông đã được trao huy chương bạc cho bằng khen của Cộng hòa Serbia.

Due to our accumulated merits, we are able to learn about Avalokiteshvara, his development process, his great mission and his accomplishments.
Nhờ công đức đã tích tập, chúng ta có thể nghiên cứu về Đức Avalokiteshvara, tiến trình phát triển, sứ mệnh vĩ đại và sự thành tựu của ngài.

Long experience has clearly shown the merits in engineering desing.
Kinh nghiệm nhiều năm đã thể hiện rõ sự xuất sắc trong thiết kế kỹ thuật.

First of all, I would like to dwell on the merits of these units, and there are many of them.
Trước hết, tôi muốn tập trung vào công trạng của các đơn vị này, và có rất nhiều trong số họ.

The customs authority has the right to refuse to consider the complaint on the merits if there is one of the grounds.
Cơ quan hải quan có quyền từ chối xem xét khiếu nại về công trạng nếu có một trong những căn cứ.

In the psychoanalytic vocabulary, gratitude is the capacity to admit the merits of another person, and to recognise the good they have done you.
Lòng biết ơn trong phân tâm học là khả năng thừa nhận công lao của người khác và nhìn ra những điều tốt người khác làm cho bạn.

The analysts said that the House probably would have a good case on the merits if a judge found that it had standing to sue.
Các nhà phân tích nói rằng Nhà có thể sẽ có một trường hợp tốt về công trạng nếu một thẩm phán thấy rằng nó đã đứng ra kiện.