REMAINS STATIONARY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vẫn cố định
• vẫn đứng yên

Ví dụ về việc sử dụng Remains stationary trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The bit that remains stationary is called the stator.
Phần đứng yên được gọi là stato.

Make sure that the rest of your body remains stationary on the seat.
Đảm bảo rằng phần còn lại của cơ thể vẫn cố định trên ghế.

The position of the follower remains stationary during the dwells causing velocity, acceleration, and jerk to equal zero.[3].
Vị trí của người theo dõi vẫn đứng yên trong thời gian dừng lại gây ra vận tốc, gia tốc và giật bằng không.[ 1].

If the star does not collide with an enemy, it remains stationary for up to 1 second.
Nếu ngôi sao không va chạm với kẻ thù, nó vẫn giữ nguyên đến 1 giây.

For scan heads, the part remains stationary during processing, but can be indexed to another processing area as needed.
Đối với đầu quét, phần vẫn giữ cố định trong khi xử lý, nhưng có thể được lập chỉ mục đến một vùng xử lý khác nếu cần.

Ensure that the rest of the body remains stationary on the seat.
Đảm bảo rằng phần còn lại của cơ thể vẫn cố định trên ghế.

Dead Rising uses a dynamic real-time system in which time continues to pass whether Frank is actively engaged or remains stationary.
Dead Rising sử dụng một hệ thống thời gian thực năng động, trong đó thời gian tiếp tục trôi qua cho dù Frank có tích cực tham gia hay vẫn đứng yên.

Spanning the entire width of paper, the print head remains stationary during printing while ultra-fast paper passes streak under the ink nozzles to generate fast print speeds.
Nhờ khả năng bao quát toàn bộ chiều rộng của giấy, nên đầu in vẫn cố định trong khi in và giấy di chuyển cực nhanh bên dưới vòi phun cho tốc độ in nhanh.

Also the cost increases as a function of time, during which the machine remains stationary.
Ngoài các chi phí gia tăng như là một hàm của thời gian, trong khi đó máy vẫn còn văn phòng.

But if A falls down toward the event horizon(eventually crossing it) while B remains stationary, then what each sees is not as straight forward as the above situation suggests.
Nhưng nếu A rơi xuống phía chân trời sự kiện( cuối cùng vượt qua nó) trong khi B vẫn còn văn phòng phẩm, sau đó những gì từng thấy không phải là thẳng về phía trước như tình hình trên cho thấy.

What is the shortest distance that the spider must crawl to reach the fly, which remains stationary?
Đâu là khoảng cách ngắn nhất mà con nhện phải bò để đến được vị trí của con ruồi khi con ruồi đứng yên một chỗ?

If you're in the northern hemisphere, composing around the North Star(which remains stationary) is a good place to start.
Nếu bạn ở bán cầu bắc, sáng tác xung quanh Sao Bắc Đẩu( vẫn đứng yên) là một nơi tốt để bắt đầu.

The theory maintains that as the tectonic plate beneath much the Pacific Ocean moves in a northwesterly direction, the hot spot remains stationary, slowly creating new volcanoes.
Lý thuyết này xác nhận rằng trong khi mảng kiến tạo dưới phần lớn của Thái Bình Dương tiến về hướng tây bắc, the nhiệt điểm này đứng yên, từ từ tạo ra các núi lửa mới.

Their Heinkel remained stationary beside the runway while the other four took off.
Chiếc Heinkel của họ vẫn đứng yên khi bốn chiếc kia đã cất cánh.

The bottom of the vehicle that was wrapped in metal treads remained stationary and the upper portion with the driver's seat and the arm on it rotated around.
Phần dưới chiếc xe được bọc trong lốp kim loại vẫn đứng yên và phần trên cùng với ghế tài xế và cánh tay đang xoay quanh.

The head remained stationary and hurled insults at everyone else before popping and getting blood all over the place.
Chiếc đầu vẫn đứng yên và ném lời lăng mạ vào những người khác trước khi nhảy lên và lấy máu khắp nơi.

The graphics remain stationary, while the stop-motion camera is moved to create on-screen action.
Hoạt hình đồ họa( Graphic Animation) hình ảnh đồ họa vẫn đứng yên, trong khi máy ảnh stop- motion được di chuyển để tạo ra hành động trên màn hình.

Tip: Keep in mind that throughout the movement, the arms and torso should remain stationary;
Mẹo: Hãy ghi nhớ rằng trong suốt quá trình di chuyển, vùng cơ cánh tay và thân nên duy trì ổn định;

So, in order to consistently display the correct time, a sundial and its markings must remain stationary at all times.
Vì vậy, để hiển thị nhất quán thời gian chính xác, đồng hồ mặt trời và các dấu hiệu của nó phải luôn đứng yên tại mọi thời điểm.

Once an adult, the Culex mosquito will remain stationary on the water's surface until its body is fully hardened and its wings are dry and ready for flight.
Khi đã trưởng thành, muỗi Culex sẽ vẫn đứng yên trên bề mặt nước cho đến khi cơ thể cứng hoàn toàn và làm cánh khô, sẵn sàng để bay.

In the Northern Alps, snow levels remained stationary until the end of the 1990 years, then a marked decrease appears," says Pierre Etchevers.
Ở dãy Alps phía Bắc, mức tuyết vẫn đứng yên cho đến cuối năm 1990, sau đó xuất hiện một sự sụt giảm rõ rệt, mô tả Pierre Etchevers.

Keep in mind that throughout the movement, the arms should remain stationary;
Hãy nhớ rằng trong suốt quá trình di chuyển, cánh tay sẽ vẫn giữ nguyên;

The strong left wing advanced while the weak right wing retreated or remained stationary.
Cánh quân mạnh bên trái tiến tới trong khi cánh quân yếu bên phải rút lui hoặc đứng yên tại chỗ.

Do I feel that I am ready to take steps, an not remain stationary?
Tôi có cảm thấy rằng mình đã sẵn sàng để bước tới những bước, và không chỉ đứng yên không?

If the room is not under negative pressure, the smoke will be blown outward or remain stationary.
Nếu phòng không có áp suất âm thì khói sẽ được thổi ra ngoài hoặc sẽ đứng yên.

The individual waves can move at approximately 1.8 m/s(4 mph) each, though the group tends to remain stationary.
Các sóng riêng lẻ có thể di chuyển với tốc độ khoảng 1,8 m/ s( 4 mph) mỗi lần, mặc dù nhóm có xu hướng vẫn đứng yên[ 54].

It states that fields are linked and grow together, and scientific knowledge requires an infrastructure of technology in order to remain stationary or move forward.
Nó nói rằng lĩnh vực được liên kết với nhau và cùng nhau phát triển, và kiến thức khoa học đã yêu cầu một cơ sở hạ tầng của công nghệ để lại văn phòng phẩm hay di chuyển về phía trước.

Currency values never remain stationary, and it is this dynamic that gave birth to one of the most popular trading strategies of all time, the carry trade.
Giá trị của tiền tệ không bao giờ đứng yên, nó liên tục thay đổi, nên từ đó sinh ra một trong những chiến lược kinh doanh phổ biến nhất mọi thời đại- carry trade.

The heads bob in an up-and-down motion if the player is in sight of one or more police officers, but remain stationary when the player evades the police.
Các đầu bob trong một chuyển động lên và xuống nếu người chơi đang nhìn thấy của một hoặc nhiều cảnh sát, nhưng vẫn giữ nguyên khi người chơi trốn thoát cảnh sát.

But since the three images aren't taken at precisely the same moment, both the camera and the target of the photo must remain stationary for all three readings.
Tuy nhiên, vì ba hình ảnh không được ghi nhận tại cùng một thời điểm chính xác, cả máy ảnh lẫn vật ảnh phải bất động để ba hình này không khác nhau.