RETURN TO THE UNITED STATES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trở về hoa kỳ
• trở lại mỹ
• quay về hoa kỳ
• quay trở về mỹ
• quay về mỹ

Ví dụ về việc sử dụng Return to the united states trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Will companies return to the United States?
Liệu các công ty có trở về Mỹ?

We went back to Thailand to back load military cargo and return to the United States.
Chúng tôi đến Thái Lan, chất một mớ hàng quân dụng, rồi quay về Mỹ.

UPON my return to the United States a few months ago, after the..
Sau khi tôi đã quay trở về nước Mỹ, vài tháng sau đó.

Warmbier died six days after his return to the United States.
Warmbier qua đời chỉ 6 ngày sau khi về Mỹ.

Upon your return to the United States, you should provide immigration inspectors with.
Khi trở về Mỹ, bạn nên cung cấp cho thanh tra di trú.

Edward Snowden will return to the United States.
Edward Snowden sẽ trở về Mỹ.

Upon his return to the United States he worked for many Canadian and American newspapers.
Khi về lại Mỹ ông làm việc cho báo Canadian American.

Hemingway fell in love with her, but their relationship did not survive his return to the United States;
Hemingway đã yêu cô, nhưng quan hệ của họ chẳng thể tiếp tục do ông đã trở lại Mỹ;

Just a few days after his return to the United States, Otto Warmbier passed away.
Sau khi trở về Mỹ không lâu thì Otto Warmbier qua đời.

It does not mean jobs that left for China over the past two decades will return to the United States.
Nhưng điều đó không có nghĩa việc làm đổ đến Trung Quốc trong hai thập kỷ qua sẽ trở về Mỹ.

Resident status as long as they return to the United States at least once a year.
Thể sống ở nước ngoài miễn là họ trở về Hoa Kỳ ít nhất mỗi năm một lần.

Upon his return to the United States a few days later, McCain was reunited with his wife Carol and his family.
Ngay khi trở về Hoa Kỳ, McCain được đoàn tụ với vợ của ông là Carol.

But for many children, new separations are in store even after they return to the United States.
Đối với nhiều đứa trẻ người Mỹ gốc Hoa, chuyện chia tách gia đình vẫn còn xảy ra sau khi chúng quay lại Mỹ.

Upon his return to the United States, Captain Jamison continued to serve in the military.
Sau khi trở về Mỹ, John McCain vẫn tiếp tục phục vụ trong quân ngũ.

He and his crew- Lieutenant Colonel Casey Schuler and new recruit Major Salt- gather information and return to the United States.
Ông và phi hành đoàn của mình- Trung tá Casey Schuler và người mới Salt, tiến hành thu thập thông tin và trở về Hoa Kỳ.

Students cannot return to the United States for two years after they finish their year of study.
Các sinh viên không thể quay lại Hoa Kỳ để học 2 năm sau khi họ hoàn tất năm học của họ.

Officials are compiling a list of people the patient may have had contact with since his return to the United States.
Nhà chức trách hiện đang lập danh sách những người có thể đã tiếp xúc với người đàn ông này kể từ khi ông quay về Hoa Kỳ.

Upon his return to the United States, Taylor served as a special consultant to President Lyndon B.
Khi trở về Mỹ, Taylor trở thành cố vấn đặc biệt cho Tổng thống Lyndon B.

I would like to set up a task force, establish Banir's whereabouts, extract him, and have him return to the United States for trial.
Tôi muốn thiết lập một đội đặc nhiệm, Tìm ra nơi ở của Banir, và bắt hắn… và mang hắn quay trở lại Mỹ để xét xử.

Upon her return to the United States in 1938, Taylor was moored at Philadelphia to prepare for inactivation.
Khi quay về Hoa Kỳ vào năm 1938, Taylor neo đậu tại Philadelphia chuẩn bị ngừng hoạt động.

Two American hikers released by Iran earlier this week after spending more than two years in prison on spy charges will return to the United States Sunday.
Hai công dân Mỹ đi bộ leo núi được Iran phóng thích tuần qua sau hơn 2 năm bị cầm tù về tội gián điệp sẽ về tới Mỹ hôm nay.

But what if the U.S. citizen must return to the United States before his or her spouse has a green card?
Nhưng nếu công dân Hoa Kỳ phải trở về Hoa Kỳ trước khi người phối ngẫu của họ có thẻ xanh?

Upon her return to the United States, five Boston physicians stated that she was healed, with no explanation.
Khi trở về Mỹ, năm bác sĩ ở Boston nói rằng cô đã được chữa lành mà không thể giải thích được về mặt y khoa.

Manchester United have announced they will return to the United States for a pre-season tour for the second straight season and the fourth time in five years.
Manchester United đã thông báo họ sẽ trở lại Mỹ để tham dự một tour diễn mùa giải thứ hai liên tiếp và lần thứ tư trong năm năm.

After his return to the United States Stevens continued to work as a consulting engineer, ending his career in Baltimore in the early 1930s.
Sau khi trở về Hoa Kỳ Stevens tiếp tục làm việc như một kỹ sư tư vấn, kết thúc sự nghiệp của mình ở Baltimore vào đầu những năm 1930.

Upon his return to the United States, Joseph chose to become a minister and bring his broad knowledge to the public.
Khi trở về Hoa Kỳ, Joseph đã chọn trở thành một mục sư để mang kiến thức quảng đại đến với công chúng.

After his return to the United States in, Franklin became the Society's Corresponding Member, continuing a close connection.
Sau khi quay trở về Mỹ, Franklin trở thành một thành viên từ xa của hội và vẫn giữ liên lạc mật thiết với Hội.

Fleury and his team return to the United States, where they are commended by FBI Director James Grace for their outstanding work.
Fleury và nhóm của ông trở về Mỹ, nơi họ đang có bằng khen của Giám đốc FBI James Grace( Richard Jenkins) cho công việc xuất sắc của họ.

On his return to the United States in 1865, Eliot accepted an appointment as Professor of Analytical Chemistry at the newly founded Massachusetts Institute of Technology.
Ngày trở về Hoa Kỳ năm 1865, Eliot được chấp nhận chức Giáo sư phân tích Hóa học tại viện mới thành lập Viện Công nghệ Massachusetts( MIT).

Following his return to the United States in 1972, he founded the Insight Meditation Society in Barre, Massachusetts, along with Sharon Salzberg and Joseph Goldstein.
Khi quay trở về Mỹ vào năm 1972, ông đã đồng sáng lập Hội Thiền Nội Quán tại Massachusetts cùng với hai người bạn là Sharon Salzberg và Joseph Goldstein.