RISING UP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tăng lên
• vươn lên
• trỗi dậy
• nổi lên
• mọc lên
• bốc lên
• đứng lên
• đứng dậy
• nổi dậy
• gia tăng
• nhô lên

Ví dụ về việc sử dụng Rising up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Rising up from the sand.
Mọc lên từ cát.

I see him rising up.
Tôi thấy nó leo lên.

From rising up in pride.
Mọc lên từ lòng kiêu hãnh.

Fear of the past rising up.
Sợ quá khứ trỗi dậy.

Rising up is the only way.
Vươn lên là cách duy nhất.

The people are rising up.
Người dân đang trỗi dậy.

Rising up brand assertiveness.
Vươn lên khẳng định thương hiệu.

And I feel it rising up….
Và tôi cảm thấy nó nổi lên….

And Peter rising up, came with them.
Ông Phê- rô đứng dậy cùng đi với họ.

Even if you were beaten to a pulp, you kept rising up.
Dù bị đánh đến nhừ đòn, vẫn gượng dậy được.

Hope is rising up in you.
Niềm hy vọng đang trỗi dậy ở MU.

Behold their sitting down, and their rising up;
Xin Ngài xem sự ngồi xuống và đứng dậy của chúng nó;

They are rising up again.”.
Chúng đang nổi lên một lần nữa".

You see their sitting down, and their rising up;
Xin Ngài xem sự ngồi xuống và đứng dậy của chúng nó;

And rising up, they went to Ziph before Saul.
Họ đã chỗi dậy trẩy đi Zip trước Saul.

I could see the fear rising up in her eyes.
Cô có thể nhìn thấy sự sợ hãi đang tăng lên trong mắt hắn.

Rising up from the ashes has been something called FinTech.
Nổi lên từ đống tro tàn là một thứ gọi là FinTech.

Like a town rising up quickly all around.
Nó như một thành phố đang vươn lên nhanh chóng.

The price remained relatively flat before rising up in July 2017.
Giá vẫn tương đối ổn định trước khi tăng vào tháng 7 năm 2017.

Anger is like a storm rising up from the bottom of your consciousness.
Tức giận giống như một cơn bão nổi lên từ đáy ý thức của bạn.

You yourself have come to know my sitting down and my rising up.
Ngài đã biết sự ngồi xuống của tôi và sự đứng dậy của tôi.

I felt my anxiety rising up slowly within me.
Tôi cảm thấy nỗi khó chịu đang từ từ dâng lên trong lòng.

Benefits: She can direct the position of your tongue and the pressure against her by rising up or pressing down.
Lợi ích: Cô ấy có thể trực tiếp vị trí của lưỡi của bạn và áp lực chống lại cô ấy bằng cách tăng lên hoặc nhấn xuống.

Children are now rising up globally to defend their rights to a healthy life, on the global stage.
Trẻ em đang vươn lên trên toàn cầu bảo vệ quyền của họ đối với một cuộc sống lành mạnh, trên sân khấu toàn cầu.

I hear that there's a brand new star rising up in Scheherazade.
Tôi nghe bảo rằng đang có một ngôi sao mới nổi ở Scheherazade.

Rising up about 10,000 feet above the ocean floor to within 3,000 feet of the water surface, Loihi is in the submarine, pre-shield stage.
Nổi lên khoảng 10.000 feet so với đáy đại dương đến trong vòng 3.000 feet trên mặt nước, Loihi đang ở trong giai đoạn tàu ngầm, tiền khiên.

A whole class of startups are rising up to disrupt these guys.
Cả một lớp những startup đang mọc lên để cản trở những ông lớn này.

Looming on the hillside, the ancient tea fields are rising up green with pine forest.
Thấp thoáng bên sườn đồi, những nương chè cổ thụ đang vươn lên xanh tốt bên tán rừng thông.

In his wildest dreams, Ekko imagines his hometown rising up to dwarf the City of Progress.
Trong những giấc mơ xa vời nhất, Ekko tưởng tượng ra quê nhà trỗi dậy vượt lên hẳn Thành Phố Tiến Bộ.

Baptism in water is basically they're going down and dying to the old self and rising up the new person they are in Christ.”.
Báp- tem trong nước nghĩa là họ đi xuống và chết đi cái tôi cũ, rồi trỗi dậy với một con người mới trong Đấng Christ”.