RPM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rpm
• vòng
• phút

Ví dụ về việc sử dụng Rpm trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Install the rpm and that's it.
Cài đặt wpml, và thì đấy.

Good deep sound, no drone at high rpm.
Âm thanh trầm ấm không rè, không ré ở RPM cao.

Low rpm diesel generator.
Máy phát điện diesel vòng tua thấp.

The engine speed should not exceed 2000 rpm.
Tốc độ sử dụng không nên vượt quá 12.000 RPM.

Install the rpm package with Yum.
Lệnh cài đặt các gói RPM với YUM.

They usually run best at 1200 rpm or below.
Nó thường chạy tốt nhất ở mức 1.200 RPM hoặc thấp hơn.

The rpm is also important for a tap density tester.
Các rpm cũng rất quan trọng cho một máy đo mật độ tap.

Dual shaft AC motor with gear box which gives good torque and rpm at lower voltages.
Động cơ AC trục kép với hộp số cho mô- men xoắn và vòng tua tốt ở điện áp thấp hơn.

For example, 250 hp and 5,500 rpm mean that the car will produce 250 horsepower at 5,500 rpm.
Ví dụ, 250 HP và 5.500 RPM nghĩa là động cơ sản sinh công suất cực đại 250 mã lực tại 5.500 vòng/ phút.

This is your engine“revving” as the revolutions per minute(rpm) of the cranksh….
Đây là động cơ của bạn, quay vòng lại với tốc độ vòng quay mỗi phút( vòng/ phút) của trục khuỷu.

Instead of the 320 GB(5,400 rpm) traditional hard drive, the upgraded Aspire S3 will feature a 256 GB solid state drive, for faster start up and overall performance.
Thay vì ổ cứng truyền thống 320GB( 5400 RPM), chiếc Aspire S3 được nâng cấp sẽ có ổ trạng thái rắn( SSD) 256GB, khiến nó khởi động nhanh hơn, hiệu suất tổng thể cao hơn.

Debian software packages are deb files, while Red Hat software packages are rpm files.
Các gói phần mềm của Debian là các tệp DEB, trong khi các gói phần mềm của Red Hat là các tệp RPM.

The pump is very energy efficient, drawing only 42 watts of power at full rpm and features a long lasting durable ceramic shaft.
Máy bơm rất tiết kiệm năng lượng, chỉ có thể rút ra được 42 watts công suất ở vòng tua đầy đủ và có trục gốm bền lâu dài.

Optional: spindle rotation speed, 12000/15000 rpm/min direct connection spindle, spindle water coolant, ring spray spindle, to accommodate different customer needs.
Tùy chọn: tốc độ quay trục chính, 12000/ 15000 vòng/ phút trục chính kết nối trực tiếp, nước làm mát trục chính, trục phun vòng, để đáp ứng các nhu cầu khác nhau của khách hàng.

Applying the brake and throttle at the same time, increasing the engine rpm until release of the brake.
Nhấn phanh và ga cùng một lúc, tăng tốc độ vòng quay động cơ cho đến khi nhả phanh.

Thanks to its high torque, which is already present at 1600 rpm, the GLK 250 CDI 4MATIC accelerates powerfully when overtaking, requiring only 7.0 seconds for the sprint from 80 to 120 km/h.
Nhờ mô- men xoắn cao của nó, mà đã có mặt tại 1600 rpm, GLK 250 CDI 4MATIC tăng tốc mạnh mẽ khi vượt qua, chỉ yêu cầu 7.0 giây để chạy nước rút 80- 120 km/ h.

Our Engine power can be from 10kw to 300kw, with rated speed 1500 rpm to 2000 rpm.
Sức mạnh động cơ của chúng tôi có thể là từ 10kw 300kw, với tốc độ định mức 1500 rpm đến 2000 vòng/ phút.

Cams that have excessive valve lift, running at high rpm, can cause what is called"valve float", where the valve spring tension is insufficient to keep the valve following the cam at its apex.
Các cơ cấu cam có lực nâng van quá mức, chạy ở vòng tua cao, có thể gây ra cái gọi là" van nổi", trong đó độ căng của lò xo van không đủ để giữ van tiếp xúc với cam ở đỉnh.

It is also recommended to use only light to medium acceleration and keep the engine below 3000 rpm for the first few minutes of driving.
Sử dụng chế độ đạp ga tăng tốc từ nhẹ đến trung bình, giữ cho động cơ quay dưới 3000 vòng/ phút cho những giờ lái đầu tiên.

Subsequently, mixtures were centrifuged at 1500 rpm for 60 min to remove unexfoliated graphite particles and then washed 5 times and again centrifuged at 5000 rpm for 20 min to remove excess biopolymers.
Sau đó, hỗn hợp được ly tâm ở 1500 RPM cho 60 phút để loại bỏ các hạt than chì chưa được tẩy tế bào và sau đó rửa 5 lần và một lần nữa ly tâm ở 5000 rpm trong 20 phút để loại bỏ các polyme dư thừa.

Riding logs(varies by model, but may include GPS route, gear position, rpm, and other information) can be viewed on the smartphone.
Nhật ký hành trình( khác nhau ở từng mẫu xe, nhưng có thể bao gồm tín hiệu GPS, cấp số, RPM, và thông tin khác) có thể xem trên điện thoại thông minh.

That's why a petrol car will easily accelerate to 20mph in first gear, but won't go much faster without reaching the engine's rpm limit, or red line.
Đó là lý do tại sao xe động cơ xăng dễ dàng tăng tốc lên 30km trong bánh răng thứ nhất, nhưng sẽ không thể chạy nhanh hơn nhiều mà không chạm tới giới hạn quay của động cơ hay vạch giới hạn đỏ.

The 3.6 liter power pack produces in the"Le Mans" breathtaking 600 hp(441 kW) at 6'700 rpm, the torque is increased to almost unbelievable 800 Nm at 4'000 Nm.
Các gói điện 3,6 lít sản xuất trong" Le Mans" ngoạn mục 600 mã lực( 441 kW) tại 6' 700 rpm, mô- men xoắn được tăng lên gần như không thể tin được 800 Nm tại 4' 000 Nm.

The R2.0, which is expected to prove the most popular engine choice with new Kia Sportage buyers in many European countries, generates a maximum of 136 ps and 304 Nm of torque from just 1,800 rpm.
Các R2. 0, trong đó dự kiến để chứng minh sự lựa chọn động cơ phổ biến nhất với những người mua Kia Sportage mới ở nhiều nước châu Âu, tạo ra tối đa là 136 ps và 304 Nm mô- men xoắn từ 1.800 rpm.

The new Toyota RAV4 EV SUV 2016 is an electric motor with 154 horsepower at 2800 rpm equipped with an advanced lithium ion battery of 42 kWh and delivers up to 103 EPA rated miles of range.
Các mới Toyota RAV4 EV SUV 2016 là một động cơ điện với 154 mã lực tại 2800 rpm trang bị với một pin lithium ion tiên tiến của 42 kWh và cung cấp lên đến 103 dặm EPA đánh giá phạm vi.

The First Edition is based on the 500 Lounge and comes with a 1.4 litre MultiAir, the petrol engine- 101 HP(75 kW) at 6500 rpm and a torque of 133 Nm at 4000 rpm.
First Edition dựa trên 500 Lounge và đi kèm với một 1,4 lít MultiAir, động cơ xăng- 101 HP( 75 kW) tại 6500 rpm và mô- men xoắn 133 Nm tại 4000 rpm.

The Mars Helicopter's rotors will operate between 2,300 and 2,800 rpm, depending on the atmospheric density at the landing site, which is five to ten times faster than the rotor speed of an average helicopter.
Cánh quạt của trực thăng sao Hỏa có thể quay với tốc độ 2.300 đến 2.800 rpm, tùy thuộc vào mật độ không khí tại điểm cất cánh, nhanh gấp 5- 10 lần so với tốc độ cánh quạt của một trực thăng bình thường.

The maximum speed we have been able to achieve with this object is not 10,000 rpm, not 50,000 rpm-- 120,000 rpm.
Tốc độ tối đa chúng ta có thể đạt được với vật này không phải là 10.000 vòng/ phút, không phải 50.000 vòng/ phút-- mà là 120.000 vòng/ phút.

The new engine is produced by FPT- Fiat Powertrain Technologies- and has a maximum power of 200 HP(147 kw) at 5,000 rpm and a maximum drive torque of 320 Nm(32.6 Kgm) at 1,400 rpm.
Động cơ mới được sản xuất bởi FPT- Fiat Powertrain Technologies- và có một sức mạnh tối đa 200 HP( 147 kW) tại 5.000 rpm và mô- men xoắn tối đa của ổ đĩa 320 Nm( 32,6 kgm) tại 1.400 rpm.

These modifications, combined with the fact that internal attrition has been reduced and the maximum revs have been boosted to 9,000 rpm, helped achieve the target power output of 700 hp at 9,000 rpm.
Những thay đổi này, kết hợp với thực tế là tiêu hao nội bộ đã được giảm xuống và các vòng quay tối đa đã được tăng lên đến 9.000 rpm, giúp đạt được các mục tiêu sản lượng điện 700 mã lực tại 9.000 rpm.