SANGYO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sangyo

Ví dụ về việc sử dụng Sangyo trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The ship is owned by Japanese company Kokuka Sangyo.
Chiếc còn lại là tàu của công ty Nhật Bản Kokuka Sangyo.

The main task of Kato Sangyo Vietnam is carrying products from reputable manufacturers to consumers in Vietnam.
Nhiệm vụ chính của Kato Sangyo Việt Nam là mang những sản phẩm từ các nhà sản xuất uy tín đến tay người tiêu dùng Việt Nam.

The ship was owned by the Japanese company Kokyua Sangyo.
Chiếc còn lại là tàu của công ty Nhật Bản Kokuka Sangyo.

That, no doubt, is one of the reasons that the Sangyo Keizai Shimbun("Journal of Commerce and Industry") has asked me to write about Karate-do.
Rõ ràng đó là một trong những lý do khiến tờ Sangyo Keizai Shimbun( Báo Thương Mại và Công Nghiệp) đề nghị tôi viết về Karate- do.

The tanker belongs to the Japanese shipping company Kokuka Sangyo.
Chiếc còn lại là tàu của công ty Nhật Bản Kokuka Sangyo.

In addition, Shizuoka Sangyo University has a campus in Fujieda, and the agricultural fields for Shizuoka University are also located in the city.
Ngoài ra, Đại học Shizuoka Sangyo có một cơ sở ở Fujieda, và các lĩnh vực nông nghiệp cho Đại học Shizuoka cũng nằm trong thành phố.

I am referring to what the Japanese call“industrial policy”(sangyo seisaku).
Theo tiếng Nhật, chính sách công nghiệp là“ Sangyo Seisaku”.

Later in the day, Japanese shipping company Kokuka Sangyo confirmed that one of its vessels had been hit in today's attack while transporting 25,000 tons of methanol.
Cuối ngày, công ty vận tải Nhật Bản Kokuka Sangyo xác nhận một trong những tàu của hãng đã bị tấn công trên chuyến đường chở 25.000 tấn methanol.

The original company was founded April 1977 as Hoei Sangyo, Co. Ltd.
Công ty ban đầu được thành lập vào tháng 4 năm 1977 với tên Công ty TNHH Hoei Sangyo.

The four organizations that are creating the probe are Kyoto Sangyo University, the Japan Aerospace Exploration Agency(JAXA), the University of Tokyo and Rikkyo University.
Bốn tổ chức tham gia chế tạo tàu do thám là Đại học Kyoto Sangyo, Cơ quan Thám hiểm Không gian Nhật Bản( JAXA), Đại học Tokyo và Đại học Rikkyo.

This ultra-light, next-generation comforter is created through the technologies of Nishikawa Sangyo.
Chăn bông siêu nhẹ thế hệ mới này được sản xuất bằng công nghệ của Nishikawa Sangyo.

Aikawa's company bought out DAT in 1931, and eventually the Nippon Sangyo name became abbreviated as Nissan.
Công ty của Aikawa đã mua lại DAT vào năm 1931 và cuối cùng, cái tên Nippon Sangyo được viết gọn thành Nissan.

The name'Nissan' was created as it was an abbreviation used for the Tokyo stock market for Nihon Sangyo.
Tên“ Nissan” được sử dụng từ năm 1930 là một tên viết tắt được sử dụng trên thị trường chứng khoán Tokyo cho Nihon Sangyo.

In 1950, Fuji Sangyo was divided into 12 smaller corporations according to the Japanese Government's 1950 Corporate Credit Rearrangement Act, anti-zaibatsu legislation.
Năm 1950, Fuji Sangyo được chia thành 12 công ty nhỏ theo đạo luật cải tổ sắp xếp lại tín dụng cho các công ty năm 1950 của chính phủ Nhật Bản, luật chống tài phiệt.

After World War II, the Nakajima Aircraft Company was reorganised as Fuji Sangyo Co. Ltd.
Kết thúc chiến tranh Thế giới thứ II, Nakajima Aircraft được tổ chức lại thành Fuji Sangyo Co, Ltd.

Thus far, Mitani Sangyo has been growing healthily in Vietnam with more than 1,700 employees working in eight subsidiaries throughout the country and two representative offices located in HCMC and Hanoi.
Đến nay, Mitani Sangyo ngày càng phát triển với hơn 1.700 nhân viên làm việc tại tám công ty con trên toàn quốc và hai văn phòng đại diện được đặt tại TPHCM và Hà Nội.

At the end of the Second World War, Nakajima Aircraft was again reorganized, this time as Fuji Sangyo Co, Ltd.
Kết thúc chiến tranh Thế giới thứ II, Nakajima Aircraft được tổ chức lại thành Fuji Sangyo Co, Ltd.

After graduating from the Faculty of Foreign Studies at Kyoto Sangyo University as a German language major, Tanekiyo worked as an assistant to Toshinobu Takeuchi, after which he became an independent photographer.
Sau khi tốt nghiệp Khoa Ngoại Ngữ tại Đại Học Kyoto Sangyo với chuyên ngành tiếng Đức, Tanekiyo làm trợ lý cho Toshinobu Takeuchi, sau đó anh trở thành một nhiếp ảnh gia độc lập.

The name‘Nissan' originated during the 1930s as an abbreviation used on the Tokyo stock market for Nihon Sangyo.
Tên“ Nissan” được sử dụng từ năm 1930 là một tên viết tắt được sử dụng trên thị trường chứng khoán Tokyo cho Nihon Sangyo.

In 1933 or the early Showa era, a burgeoning corporation, Nihon Sangyo, established Nissan, and in the same year, a weaving machine company, Toyota Jido Shokki, which later became Toyota, founded its automobile department.
Vào năm 1933, hay là vào đầu thời kỳ Showa, một hãng mới đang lớn mạnh, tên là Nihon Sangyo, lập ra công ty Nissan, và cũng trong năm đó, một hãng dệt, tên là Toyota Jido Shokki, sau này đổi tên là Toyota, lập ra phân bộ chế tạo xe ô tô cho hãng.

The second ship, the Kokuka Courageous, a LNG carrier was fired upon, but the entire crew was saved after the ship was abandoned, and its methanol cargo is intact, said its Japanese operator Kokuka Sangyo.
Kokuka Courageous, tàu chở LNG, đã bị tấn công nhưng phi hành đoàn đã được cứu và số nhiên liệu trên tàu vẫn còn nguyên vẹn, nhà điều hành Nhật Bản Kokuka Sangyo cho biết.

Mitani Sangyo Group hopes to continue to receive the attention of the provincial leaders as well as related units in the coming time to help the Group link with universities in the province to develop the training of IT human resources.
Tập đoàn Mitani Sangyo mong muốn trong thời gian tới tiếp tục nhận được sự quan tâm của lãnh đạo tỉnh cũng như các đơn vị liên quan trong việc giúp phía Tập đoàn liên kết với các trường Đại học trên địa bàn tỉnh để phát triển đào tạo nguồn nhân lực về Công nghệ thông tin.

If you think about it there is a possibility that all but Prince Hisahito will leave the royal household in 10 to 15 years time," said Isao Tokoro, professor emeritus at Kyoto Sangyo University.
Nếu bạn nghĩ về điều đó, có một khả năng là tất cả các thành viên trẻ tuổi, trừ Hoàng tử Hisahito, sẽ rời gia đình hoàng gia trong 10- 15 năm tới”, Isao Tokoro, một giáo sư tại Đại học Kyoto Sangyo, nói với BBC.

Daiichi Koutsu Sangyo Co., one of Nihon Kotsu's biggest rivals, said this month that it's in talks with Chinese ride hailing giant Didi Chuxing to roll out taxi-hailing services in Tokyo, Osaka and other big Japanese cities.
Công ty Daiichi Koutsu Sangyo, một trong những đối thủ cạnh tranh lớn nhất của Nihon Kotsu, trong tháng này cho biết họ đang có những cuộc đối thoại với công ty sử hữu ứng dụng chia sẻ xe nổi tiếng Trung Quốc Didi Chuxing để phát triển dịch vụ chia sẻ xe ở Tokyo, Osaka và nhiều thành phố lớn khác.

In 1928, Aikawa became president of the Kuhara Mining Company(present day Nippon Mining& Metals Company) taking over from his brother-in-law Fusanosuke Kuhara and created a holding company called Nihon Sangyo, or Nissan for short.
Năm 1928, Yoshisuke Aikawa tiếp quản chức vụ Chủ tịch Công ty khai mỏ Kuhara từ người anh rể Fusanosuke Kuhara và tạo nên công ty cổ phần có tên Nihon Sangyo, gọi tắt là Nissan.

In contrast, Isao Tokoro, professor emeritus at Kyoto Sangyo University specializing in the history of the formation of Japanese laws, said how to fund the ceremonies was decided after thorough debate held upon the previous occasion and they are constitutional.
Ngược lại, Isao Tokoro, giáo sư danh dự tại Đại học Kyoto Sangyo chuyên về lịch sử hình thành luật pháp Nhật Bản, cho biết làm thế nào để tài trợ cho các nghi lễ đã được quyết định sau khi cuộc tranh luận kỹ lưỡng được tổ chức vào dịp trước đó và họ là hiến pháp.

In 1946, the company created the Fuji Rabbit motor scooter with spare aircraft parts from the war.[9] In 1950, Fuji Sangyo was divided into 12 smaller corporations according to the Japanese Government's 1950 Corporate Credit Rearrangement Act, anti-zaibatsu legislation.
Trong năm 1946, công ty tạo ra các xe tay ga Fuji Rabbit với các bộ phận phụ tùng máy bay còn sót lại của cuộc chiến tranh.[ 9] Năm 1950, Fuji Sangyo được chia thành 12 tập đoàn nhỏ hơn theo Đạo luật Thỏa thuận tín dụng doanh nghiệp năm 1950 của Chính phủ Nhật Bản- đạo luật chống zaibatsu.

Other positions held by her include: Research Fellow at the Institute of Japanese Culture in Kyoto Sangyo University, Visiting Fellow at the Global Exchange Organisation for Research and Education(GEORE) of Gakushuin University, and Special Guest Professor in Kokugakuin University.[2].
Các vị trí khác do cô nắm giữ bao gồm: Nghiên cứu viên tại Viện Văn hóa Nhật Bản tại Đại học Kyoto Sangyo, Nghiên cứu sinh tại Tổ chức trao đổi nghiên cứu và giáo dục toàn cầu( GEORE) của Đại học Gakushuin và Giáo sư khách mời đặc biệt tại Đại học Kokugakuin.[ 2].

On Thursday, the“Front Altair” oil tanker, owned by Norwegian company Frontline, and the chemical tanker“Kokuka Courageous,” owned by Japanese company Kokuka Sangyo, were attacked near the Strait of Hormuz, a narrow stretch of water between the Persian Gulf and Gulf of Oman, and one of the most important passageways for world oil supplies.
Tuần trước, tàu chở dầu“ Front Altair”, thuộc sở hữu của công ty Na Uy Frontline và tàu chở hóa chất“ Kokuka Courageous”, thuộc sở hữu của công ty Nhật Bản Kokuka Sangyo, đã bị tấn công gần eo biển Hormuz- một dải nước hẹp giữa Vịnh Ba Tư và Vịnh Ô- man, và là một trong những tuyến đường vận chuyển dầu quan trọng trên thế giới.