SAYS THE FINDINGS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho biết những phát hiện này
• nói rằng những phát hiện này
• biết những phát hiện này
• nói kết quả

Ví dụ về việc sử dụng Says the findings trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But Dr. DiNicolantonio says the findings of this research were flawed.
Nhưng Tiến sĩ DiNicolantonio nói rằng những phát hiện của nghiên cứu này đã không hoàn thiện.

He says the findings could be useful to anyone who wants to bring communities together and enhance the process of friendship formation.
Ông nói rằng những phát hiện này có thể hữu ích cho bất cứ ai muốn kết nối cộng đồng và tăng cường quá trình hình thành tình bạn.

Sean O'Neill at the University of Sydney in Australia says the findings are a“great achievement for a disease that desperately needs some progress”.
Sean O' Nill tại Đại học Sydney, Úc, cho biết những phát hiện này là một thành tựu tuyệt vời của một căn bệnh rất cần một số bệnh tiến triển.

Mackey says the findings reinforce the role of forests in storing carbon and in mitigating climate change.
Mackey cho biết các phát hiện trên củng cố vai trò của rừng trong việc dự trữ carbon và giảm bớt tác động của biến đổi khí hậu.

Christopher Moulin at Pierre Mendès-France University in Grenoble says the findings do not bode well for those who don't get déjà vu.
Christopher Moulin đến từ Đại học Pierre Mendès- France ở Grenoble, Pháp đã nói kết quả nghiên cứu này không phải là điềm lành đối với những người chưa hề trải qua hiện tượng déjà vu.

Hicks also says the findings could lead to opportunities to create better baby formula in the future.
Hicks cũng cho biết những phát hiện này có thể dẫn đến những cơ hội để tạo ra sữa công thức tốt hơn trong tương lai.

Kathy Maglite, MD, MBA, director of women's cardiac services at St. John's Health Center in Los Angeles, says the findings are a reminder to doctors"to look at their patients.".
Kathy Maglite, Giám đốc Dịch vụ Tim mạch của phụ nữ tại Trung tâm Y tế St John ở Los Angeles nói rằng những phát hiện này là một lời nhắc nhở cho các bác sĩ để chăm sóc các bệnh nhân của họ.

Doctor Seshadri says the findings show the need for early testing and treatment of conditions that could lead to heart disease.
Bác sĩ Seshadri nói kết quả cho thấy việc cần thiết phải kiểm tra và điều trị sớm các điều kiện có thể dẫn đến bệnh tim.

Lead study author Dr. Ying Bao, an internist at Brigham and Women's Hospital in Boston, Mass., says the findings reinforce what many have long suspected about the benefits of nut consumption.
Dẫn đầu nhóm tìm hiểu, tiến sĩ Ying Bao, công tác tại Bệnh viện Brigham và Phụ nữ ở Boston, Massachusetts( Mỹ) cho biết, phát hiện này củng cố lợi ích của một số loại hạt mà nhiều người đã nghi ngờ lâu nay.

Ms Illardo says the findings of the study could be used to help patients with hypoxia, a temporary oxygen deficiency.
Bà Ilardo cho biết những phát hiện của nghiên cứu của bà có thể được sử dụng để giúp bệnh nhân bị bệnh hypoxia tức khiến cơ thể thiếu oxy.

Michael Gilbert, a senior fellow at the Center for the Digital Future at the University of Southern California's Annenberg School for Communication, says the findings were no surprise.
Michael Gilbert, một thành viên cao cấp tại Trung tâm Tương lai Kỹ thuật số tại Trường Truyền thông Annenberg của Đại học Nam California, cho biết những phát hiện này không có gì đáng ngạc nhiên.

Doctor Seshadri says the findings show the need for early testing and treatment of conditions that could lead to heart disease in middle-aged people.
Bác sĩ Seshadri nói kết quả cho thấy việc cần thiết phải kiểm tra và điều trị sớm các điều kiện có thể dẫn đến bệnh tim.

Gail Rees, senior lecturer in human nutrition at the University of Plymouth and researcher on the study, says the findings were probably caused by the fruit seeds contained in the juices.
Gail Rees, giảng viên cao cấp về dinh dưỡng con người từ Đại học Plymouth và là nhà nghiên cứu trong nghiên cứu này, cho biết kết quả có thể là do các loại hạt trái cây bên trong nước trái cây.

He says the findings show enough promise that last year, four-year long field trials were started on a number of range and grasslands throughout California.
Ông nói rằng những phát hiện này cho thấy đủ lời hứa rằng năm ngoái, các thử nghiệm đồng ruộng kéo dài 4 năm đã được bắt đầu trên một số dãy núi và đồng cỏ khắp California.

Study author and psychologist Katherine Campbell says the findings suggest that mood improves as women transition from midlife to late-life.
Tác giả nghiên cứu và nhà tâm lý học Kinda Campbell nói rằng những phát hiện cho thấy tâm trạng được cải thiện khi phụ nữ chuyển từ giai đoạn giữa đời sang cuối đời.

Mobbs says the findings will give researchers a better understanding of how the different neural circuits might be going awry in people with panic and anxiety disorders.
Mobbs cho biết những phát hiện này sẽ giúp các nhà nghiên cứu hiểu rõ hơn về cách mà các mạch thần kinh khác nhau trong não bị hư hỏng ở những người mắc chứng hoảng loạn và lo âu.

Benoit Mulsant, a psychiatrist at the University of Toronto who was also involved in the study, says the findings point to the need for more research on how antidepressants actually do work.
Benoit Mulsant, nhà tâm lý học thuộc Đại học Toronto, người cũng tham gia vào nghiên cứu, cho biết những phát hiện này chỉ ra rằng cần phải có nhiều nghiên cứu hơn về việc thuốc chống trầm cảm thực sự có hiệu quả như thế nào.

Hogendoorn says the findings align with and extend previous research, by showing that motion extrapolation mechanisms are linked to smooth and rapid eye movements.
Hogendoorn cho biết những phát hiện này phù hợp và mở rộng nghiên cứu trước đó, bằng cách chỉ ra rằng các cơ chế ngoại suy chuyển động có liên quan đến chuyển động mắt trơn tru và nhanh chóng.

It's just the start of IKEA's journey toward understanding how those behaviors will shape the company's future, and Dufresne says the findings will be carried forward into future product development.
Đó chỉ là sự khởi đầu cho cuộc hành trình của IKEA những hành vi này sẽ định hình tương lai của công ty, và Dufresne nói rằng những phát hiện này sẽ được chuyển sang phát triển sản phẩm trong tương lai.

He says the findings could help explain how the tiny hair tips, or setae, of lizards detach from surfaces, and how the animals keep dirt from sticking to their feet.
Ông cho rằng phát hiện này có thể giúp giải thích bằng cách nào các đầu mút lông tơ tí hon của thằn lằn có thể bứt ra khỏi bề mặt, và bằng cách nào động vật tránh được bụi bám bẩn vào chân chúng.

For example, engineers need a way to precisely calibrate light sensors, and Gorshkov says the findings could make it far easier to create a"standard candle" that shines a precise number of photons at a detector.
Chẳng hạn, các kĩ sư cần một cách chế tạo chính xác các bộ cảm biến ánh sáng, và Gorshkov cho biết các kết quả trên có thể giúp người ta dễ dàng hơn trong việc tạo ra một“ ngọn nến chuẩn” soi rõ số lượng chính xác photon tại một máy dò hạt.

Dr Fuller says the findings of the study were important due to the potential health benefits of eggs for people with pre-diabetes and type 2 diabetes, as well as the general population.
Tiến sĩ Fuller cho biết những phát hiện của nghiên cứu này rất quan trọng do trứng có nhiều lợi ích sức khỏe đối với những người bệnh tiền tiểu đường và tiểu đường tuýp 2, cũng như cộng đồng nói chung.

Study coauthor Sheria Robinson-Lane, PhD, RN, an assistant professor at the University of Michigan School of Nursing, says the findings are important for providers and individuals seeking ways to retain physical and mental function.
Đồng tác giả nghiên cứu Sheria Robinson- Lane, trợ lý giáo sư tại Trường Điều dưỡng thuộc Đại học Michigan, cho biết những phát hiện này rất quan trọng đối với các nhà cung cấp và cá nhân đang tìm cách giữ lại chức năng thể chất và tinh thần.

Though further study is necessary, Naaman says the findings have potential applications for news aggregators, which might focus on balancing news feeds politically by content instead of merely by news outlet, or social media sites, which could incentivize people to only share stories they trust.
Mặc dù nghiên cứu thêm là cần thiết, Naaman nói rằng những phát hiện này có ứng dụng tiềm năng cho các nhà tổng hợp tin tức, có thể tập trung vào việc cân bằng các nguồn tin tức chính trị bằng nội dung thay vì chỉ bởi các cửa hàng tin tức hoặc các trang truyền thông xã hội, có thể khuyến khích mọi người chỉ chia sẻ những câu chuyện mà họ tin tưởng.

Co-author and a lead member of the team, professor Philip Piper from The Australian National University(ANU) says the findings represent a major breakthrough in our understanding of human evolution across Southeast Asia.
Đồng tác giả và là thành viên chính của nhóm, Giáo sư Philip Piper từ Đại học Quốc gia Úc( ANU) cho biết những phát hiện này thể hiện một bước đột phá lớn trong sự hiểu biết của chúng ta về sự tiến hóa của loài người trên khắp Đông Nam Á.

The team, from the University of Pittsburgh Medical Center, says the findings could pave the way for statins to be used in combination with chemotherapy drugs as a more affordable and effective treatment for combating one the leading causes of death in women.
Nhóm nghiên cứu, từ Trung tâm Y tế Đại học Pittsburgh, nói rằng những phát hiện này có thể mở đường cho Statins được sử dụng kết hợp với các loại thuốc hóa trị như một phương pháp điều trị hiệu quả và hợp lý chống lại căn bệnh ung thư vú, nguyên nhân gây tử vong hàng đầu ở phụ nữ.

Despite those caveats, and although the study didn't determine the optimal time users should spend on these platforms or the best way to use them, Hunt says the findings do offer two related conclusions it couldn't hurt any social-media user to follow.
Mặc dù có những cảnh báo và mặc dù nghiên cứu không xác định thời gian tối ưu mà người dùng nên dành cho các nền tảng này hoặc cách tốt nhất để sử dụng chúng, Hunt cho biết những phát hiện này đưa ra hai kết luận liên quan, nó không thể làm tổn thương bất kỳ người dùng phương tiện truyền thông xã hội nào.

Study coauthor Anoumid Vaziri, a doctoral student in Dus' lab, says the findings“not only shed light on sugar-diet-dependent neural mechanisms of overeating and obesity, but provide a platform to study the underlying molecular mechanisms that drive changes in neural activity.”.
Đồng tác giả nghiên cứu Anoumid Vaziri, một sinh viên tiến sĩ trong phòng thí nghiệm của Dus, cho biết những phát hiện này không chỉ làm sáng tỏ các cơ chế thần kinh phụ thuộc vào chế độ ăn kiêng của ăn quá nhiều đường, mà còn cung cấp một nền tảng để nghiên cứu các cơ chế phân tử cơ bản thúc đẩy sự thay đổi trong hoạt động thần kinh.

Coauthor Coral Gartner, a researcher and associate professor at University of Queensland, says the findings supported New Zealand's new regulatory approach that kept vaporized nicotine products excise tax free and cheaper than smoking.
Đồng tác giả Coral Gartner, một nhà nghiên cứu và phó giáo sư tại Đại học Queensland, cho biết những phát hiện này đã hỗ trợ cho phương pháp điều chỉnh mới của New Zealand giúp các sản phẩm nicotine bốc hơi được miễn thuế và rẻ hơn so với hút thuốc.