Ví dụ về việc sử dụng Secretary of the treasury trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deputy Secretary of the Treasury Kenneth W.
Cents on the dollar and all those… were also secretary of the treasury.
Xu và tất cả chúng… đều là bí thư của kho bạc.And Jack Benny is secretary of the treasury.
Và Jack Beny là bộ trưởng bộ tài chính!Crawford county is named for William Harris Crawford,United States senator from Georgia and United States Secretary of the Treasury.
Quận được đặt tên theo William Harris Crawford,thượng nghị sĩ từ Georgia và Bộ trưởng Ngân khố Hoa Kỳ.Hugh McCulloch, Secretary of the Treasury.
Hugh McCulloch, thư ký của Kho bạc Hoa Kỳ.As president of the Federal Reserve Bank of New York andthen as President Barack Obama s secretary of the Treasury, Timothy F.
Là chủ tịch Ngân hàng Dự trữ Liên bang New York vàsau đó là thư ký Kho bạc của Tổng thống BarackObama, Timothy F.And Jack Benny is secretary of the treasury.
Và Jack Benny là Bộ trưởng Bộ Tài chính!As noted in the announcement, a person is required by federallaw to register any money transmitting businesses with the Secretary of the Treasury.
Như đã lưu ý trong thông báo, một người được luật pháp liên bang yêucầu phải đăng ký cho bất kỳ hoạt động giao dịch tiền nào với Bộ trưởng Tài chính.Indeed, because the secretary of the Treasury would determine what.
Thật, khi mà Bộ trưởng Bộ Tài chính thì khẳng định như.Under President Washington, Hamilton had become Secretary of the Treasury.
Dưới thời Tổng thống Washington, Hamilton trở thành Bộ trưởng Ngân khố.I have therefore instructed the Secretary of the Treasury to lift all sanctions imposed on October 14th.".
On March 7, 2009,he was nominated by President Barack Obama to be Assistant Secretary of the Treasury for Economic Policy.
Vào ngày 7 tháng 3 năm 2009, ông được Tổng thống Barack Obamađề cử làm Trợ lý Bộ trưởng Bộ Tài chính về Chính sách Kinh tế.In December 1863, Lincoln's Secretary of the Treasury decided on a new motto to engrave on U.S. coins.
Tháng 12 năm 1863, Bộ trưởng Ngân khố của Lincoln cho khắc câu khẩu hiệu mới vào tiền đồng He served in that post until September 13, 1841,when he was appointed 15th U.S. Secretary of the Treasury by President John Tyler.
Ông phục vụ trong chức vụ đó cho đến ngày 13 tháng 9 năm 1841,khi ông được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Ngân khố Hoa Kỳ thứ 15 của Tổng thống John Tyler.I have just instructed the Secretary of the Treasury to substantially increase sanctions on the country of Iran!”.
Vừa chỉ thị cho Bộ trưởng Tài chính gia tăng đáng kể các lệnh trừng phạt đối với đất nước Iran!”.Văn phòng luật sư cho biết, theo luật liên bang, bất kỳ người nào sởhữu hoặc điều hành một doanh nghiệp chuyển tiền đều phải đăng ký kinh doanh với Bộ trưởng Tài chính.Each year Congress requires the secretary of the Treasury to indicate which countries are engaging in currency manipulation.
Mỗi năm Quốc hội yêu cầu Bộ trưởng Tài chính Mỹ cho biết những quốc gia nào đang tham gia việc thao túng tiền tệ.He was chancellor of the Louisville Chancery Court from 1835 through 1844and in 1844 became President John Tyler's fourth United States Secretary of the Treasury serving through 1845.
Ông là thủ tướng của Louisville Chancery Court từ năm 1835 thông qua năm 1844 vànăm 1844 đã trở thành Bộ trưởng Ngân khố Hoa Kỳ thứ tư của Tổng thống John Tyler phục vụ thông qua năm 1845.Woodbury served as Secretary of the Treasury under Jackson and Martin Van Buren from 1834 to 1841, and served again as Senator from New Hampshire from 1841 to 1845.
Woodbury từng là Bộ trưởng Tài chính dưới Jackson và Martin Van Buren 1834- 1841, và phục vụ một lần nữa như Thượng nghị sĩ từ New Hampshire từ năm 1841 đến năm 1845.In exercising the authority delegated by this memorandum, the Secretary of the Treasury will coordinate with the Secretary of State.
Khi thực hiện quyền được uỷ nhiệm trong biên bản ghi nhớ này, Bộ trưởng Tài chính sẽ phối hợp với He served as Assistant Secretary of the Treasury for Economic Policy, nominated by President Barack Obama, from May 2009 to October 2010, when he returned to Princeton.
Ông từng là Trợ lý Bộ trưởng Bộ Tài chính Chính sách Kinh tế, được Tổng thống Barack Obama đề cử, từ tháng 5 năm 2009 đến tháng 10 năm 2010, khi ông trở lại Princeton.He represented Pennsylvania in the Senate andthe House of Representatives before becoming the longest-tenured United States Secretary of the Treasury and serving as a high-ranking diplomat.
Ông đại diện cho bang Pennsylvainia trong Hạ viện vàThượng viện Hoa Kỳ trước khi trở thành Bộ trưởng Tài chính tại vị lâu nhất trong lịch sử và làm việc như một nhà ngoại giao cao cấp.A secretary of the treasury was appointed to look after the fiscal affairs of the nation, and a secretary of state to handle relations with other nations.
Bộ trưởng tài chính được bổ nhiệm để theo dõi các công việc Between 1990 and 1993, Powell worked in the United States Department of the Treasury, at which time Nicholas F. Brady, the former chairman of Dillon, Read& Co.,was the United States Secretary of the Treasury.
Từ năm 1990 đến 1993, Powell làm việc tại Bộ trưởng Tài chính có toàn quyền thực thi các lệnh trừng phạt theo luật pháp Mỹ thông qua phạt tiền nặng và mức án tới 20 năm tù giam nếu vi phạm lệnh trừng phạt.Trang tin của Deputy Secretary of the Treasury Neal Wolin served as Acting Secretary of the Treasury from January 25, 2013, until the confirmation of Jack Lew which occurred February 28, 2013.
Phó bộ trưởng Ngân khố Hoa Kỳ Neal S. Wolin làm quyền bộ trưởng ngân khố từ 25 tháng 1 năm 2013 cho đến khi Jack Lew được xác nhận làm NYU was founded by Albert Gallatin, the Secretary of the Treasury in the cabinets of the 2nd and 3rd presidents of the US, James Madison and Thomas Jefferson, also the first president of NYU.
NYU được thành lập bởi Albert Gallatin, Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ dưới thời tổng thống James Madison và Thomas Jefferson và cũng là chủ tịch đầu tiên của NYU.
