SELFISHNESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ích kỷ
• ích kỉ
• vị kỷ
• ích ỷ
• sự
• vị kỉ

Ví dụ về việc sử dụng Selfishness trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Selfishness: Right or Wrong?
Ích kỉ đúng hay sai?

You left out selfishness.
Mà bạn bỏ đi sự ích kỉ.

Selfishness means to act in one's own interest.
Ích kỉ nghĩa là chỉ hành động vì lợi ích riêng của mình.

I do not call it selfishness.
Tôi không gọi đó là ích kỉ.

This is not selfishness but simply nature.
Đó không phải là ích kỉ mà là sự tự nhiên.

Please, listen to my selfishness.
Hãy nghe lời ích kỉ của em!

Selfishness has increased and love towards others declined.".
Tính vị kỷ đã từng gia tăng và tình yêu thương những người khác đã bị tụt giảm".

What are the consequences of selfishness?
Vậy hậu quả của ích kỉ là gì?

They view malice and selfishness as a disease which should be expunged from the psyche of humankind.
Họ xem sự độc ác và ích kỉ như một căn bệnh cần phải được triệt tiêu khỏi tâm trí loài người.

Because humility is better than selfishness.
Humility thì hơn là egoism.

Try to let selfishness aside, we can do just about pc tutorials, it is much broader world.
Hãy thử để cho sự ích kỷ sang một bên, chúng ta có thể làm chỉ là về hướng dẫn máy tính, nó là nhiều hơn thế giới rộng lớn.

I am ashamed to admit my selfishness.
Tôi thầm hổ thẹn cho sự ích kỷ của mình.

This isn't selfishness from the villagers, but instead, just taking back‘what originally belongs to us'.
Đây không phải là dân làng họ ích kỉ, mà ngược lại, họ chỉ lấy lại‘ những thứ vốn thuộc về chúng tôi'.

Negativity goes hand in hand with selfishness.
Sự tiêu cực luôn đi kèm với ích kỉ.

The best are lacking when selfishness begins to be lacking.
Cái tốt nhất thiếu vắng khi lòng vị kỉ bắt đầu thiếu vắng.

Yes he sometimes will acknowledge his selfishness.
Đôi lúc, Hà nhận ra sự ích kỉ của chính cô.

The provocative title of Ayn Rand's The Virtue of Selfishness matches an equally provocative thesis about ethics.
Tiêu đề khiêu khích Đức hạnh của sự vị kỉ của Ayn Rand phù hợp với một luận đề khiêu khích tương tự về đạo đức.

Life and love are often suffocated by violence and selfishness.
Sự sống và tình yêu thường bị bóp nghẹt bởi bạo lực và tính ích kỉ.

You can see how the energy of attachment and selfishness is like a needle in your heart;
Bạn có thể thấy cách mà tiềm năng của chấp thủ và ích kỉ là giống như một cái gai nhọn trong tim mình;

Or in some twisted way, was this Kamijou Touma's version of selfishness?
Hay là nói theo cách méo mó nào đó, lẽ nào đây là phiên bản ích kỉ của Kamijou Touma chăng?

In reality, he is easily moved to jealousy, anger, selfishness and possessiveness.
Trong thực tế, họ rất dễ bị xúc động dẫn đến ghen tuông, giận dữ, ích ỷ và sở hữu.

Nine-- Conveys humanitarian ideals, but can turn to selfishness.
Số 9: truyền tải những lý tưởng nhân đạo, nhưng có thể chuyển đến vị kỷ.

The only sacrifice that the Buddha asked us to make was to give up our selfishness and replace it with love, wisdom and compassion.
Cách hiến tế duy nhất mà Đức Phật đòi hỏi chúng ta thực hiện là từ bỏ lòng vị kỷ và thay bằng tình thương, trí tuệ và tâm từ bi.

That can happen because they're meditating with the wrong kind of motivation- selfishness.
Điều đó có thể xảy ra bởi vì họ thực tập thiền với động lực thúc đẩy bất chính- sự ích kỉ.

In the drug inhibitor experiment, sharing behaviour in women and selfishness in men were both reduced.
Trong thí nghiệm dùng thuốc, hành vi chia sẻ ở phụ nữ và ích kỉ ở nam giới đều giảm.

There are many ways to nurture pride and avoid selfishness.
Có rất nhiều cách để nuôi dưỡng sự tự cao và ngăn chặn sự ích kỉ.

Divorce cases were very rare, and were considered a disgrace because they indicated the selfishness of one party or the other.
Trường hợp ly dị rất hiếm và bị coi như một ô nhục vì nó chứng tỏ lòng ích kỷ của đôi bên.

There's no competitiveness, no selfishness.
Không có sự cạnh tranh, không có ích kỷ.

The first factor is our self-cherishing thoughts and the sense of selfishness that they are grounded in.
Nhân tố thứ nhất là những tư tưởng sự yêu mến tự ngã của chúng ta và cảm giác vị kỷ mà chúng đặt nền tảng trong ấy.

When I step back and reflect, it is easy to see that my anger is caused by insecurity, selfishness, jealousy, etc.
Khi tôi dừng lại và suy nghĩ, thật dễ để thấy rằng nỗi tức giận của tôi gây ra do sự mất an toàn/ ích kỉ/ ghen tị vv….