SEPARATE STORIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• câu chuyện riêng biệt
• các câu chuyện riêng rẽ nhau

Ví dụ về việc sử dụng Separate stories trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Or are these separate stories?
Hay đó chỉ là những câu chuyện riêng biệt?

Memento chronicles two separate stories of Leonard, an ex-insurance investigator who can no longer build new memories, as he attempts to find the murderer of his….
Memento ghi lại hai câu chuyện riêng biệt về Leonard, một nhà điều tra bảo hiểm cũ, người không còn có thể xây dựng những ký ức mới, khi anh cố gắng tìm ra kẻ giết vợ mình, đó là điều cuối cùng anh nhớ.

It's a British horror movie that consists of 5 separate stories.
Là phim kinh dị Nhật gồm 5 câu chuyện ngắn riêng biệt.

Millions of separate stories, with millions of people playing supporting roles….
Hàng triệu câu chuyện riêng biệt, với hàng triệu người hỗ trợ….

Yuko tells Yu how she has influenced people in two separate stories(from Ef: The First Tale).
Yuko kể cho Yu nghe về cô đã giúp đỡ những người ở trong hai câu chuyện riêng biệt( từ phần Ef: The First Tale).

Masaan follows two separate stories set in the town of Varanasi which converge in the end.
Masaan kể hai câu chuyện riêng biệt ở thị trấn Varanasi và cuối cùng kết hợp lại với nhau.

This story points at America's war on drugs told through four separate stories that are connected in one way or another.
Cuộc Chiến Ma Túy được kể qua bốn câu chuyện riêng biệt được kết nối trong một cách này hay cách khác.

Evening king tells two separate stories of Leonard, a former insurance investigator who are no longer build new memories, as he sought the murderer of his wife, which is the last thing he remembers discover.
Memento ghi lại hai câu chuyện riêng biệt về Leonard, một nhà điều tra bảo hiểm cũ, người không còn có thể xây dựng những ký ức mới, khi anh cố gắng tìm ra kẻ giết vợ mình, đó là điều cuối cùng anh nhớ.

Although Police Tactical Unit and Flying Tiger are two separate stories, there is a possibility that the two dramas could be related.
Tuy Police Tactical Unit và Flying Tiger là hai câu chuyện riêng rẽ, khả năng hai bộ phim này sẽ có liên quan.

The film tells three separate stories centered around one car crash in Mexico City.
Cả ba phim này đều kể ba câu chuyện bắt đầu từ một vụ tai nạn xe hơi ở thành phố Mexico.

Created, written, directed and executive produced by Weiner, The Romanoffs will feature eight separate stories about people who believe themselves to be descendants of the titular Russian royal family.
Do Weiner sáng tạo, viết kịch bản, đạo diễn và làm giám đốc sản xuất, The Romanoffs có bối cảnh ở nhiều nước trên thế giới, bao gồm các câu chuyện riêng rẽ nhau về những người tin rằng mình mang dòng máu của một gia đình hoàng gia Nga.

It's quite odd that this manga suddenly splits into two separate stories but then again it's also captivating the way it shows the different hardships our characters face, which lead them into sharing a similar goal.
Nó khá kỳ lạ mà manga này đột nhiên tách ra thành hai câu chuyện riêng biệt nhưng sau đó một lần nữa nó cũng quyến rũ theo cách nó cho thấy những khó khăn khác nhau nhân vật của mình phải đối mặt, trong đó dẫn người dùng chia sẻ một mục tiêu tương tự.

Created, written, directed and executive produced by Weiner, The Romanoffs is set around the globe featuring separate stories about people who believe themselves to be descendants of the Russian royal family.
Do Weiner sáng tạo, viết kịch bản, đạo diễn và làm giám đốc sản xuất, The Romanoffs có bối cảnh ở nhiều nước trên thế giới, bao gồm các câu chuyện riêng rẽ nhau về những người tin rằng mình mang dòng máu của một gia đình hoàng gia Nga.

That s a separate story.
Đó là một câu chuyện riêng biệt.

Reproduction of red forest ants is a separate story.
Sinh sản của kiến rừng đỏ là một câu chuyện riêng biệt.

Each chapter is a separate story.
Mỗi chapter là một câu chuyện riêng biệt.

If you want to come to America, that's a separate story.
Nhưng để có thể đến Mỹ, đó lại là một câu chuyện khác.

Strange, but that is a separate story.
Thật là lạ nhưng đó một câu chuyện khác.

In general, a separate story, how doctors treated our family for 3 months from allergies….
Nói chung, một câu chuyện riêng biệt, cách các bác sĩ điều trị gia đình chúng tôi trong 3 tháng từ dị ứng….

It's a separate story and I don't know if will be continued.”.
Đây là một câu chuyện riêng biệt, tôi không biết liệu nó sẽ có phần tiếp theo hay không.”.

Masaan follows two separate story arcs in the town of Varanasi that eventually converge.
Masaan kể hai câu chuyện riêng biệt ở thị trấn Varanasi và cuối cùng kết hợp lại với nhau.

Separate story driven single player campaigns: Light and Dark Campaign.
Câu chuyện riêng biệt hướng đến các chiến dịch chơi đơn: Chiến dịch Ánh sáng và Bóng tối.

However, as for the momentum of growth, it is still a separate story of each bank which is not expected to spread throughout the banking sector.
Tuy nhiên, về động lực tăng trưởng, vẫn là câu chuyện riêng biệt của từng ngân hàng chứ không kỳ vọng vào sự lan tỏa rộng khắp của cả ngành.

We talked about whether we would stretch out the original film to feature length, or create a separate story, like a sequel,” said director Baik.
Chúng tôi đã bàn bạc xem liệu chúng tôi sẽ kéo dài bộ phim gốc thành phim điện ảnh, hay là sáng tạo một câu chuyện riêng, như phần tiếp theo,” đạo diễn Baik nói.

Immediately grabbed the cat and went to the vet- though, and with the choice of the vet was not lucky(this is a separate story)- he injected anticonvulsant and antihistamines and advised to give the animal polysorb and wait.
Ngay lập tức họ túm lấy con mèo và đi đến bác sĩ thú y- đúng vậy, và với sự lựa chọn của một bác sĩ thú y không may mắn( đây là một câu chuyện khác)- anh ta đã châm thuốc chống co giật và thuốc chống dị ứng và khuyên anh ta nên cho con vật ăn bằng polysorb và chờ đợi.