SITTING POSITION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vị trí ngồi
• tư thế ngồi
• tư thế đứng
• tư thế nằm

Ví dụ về việc sử dụng Sitting position trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Size: sitting position 15cm.
Kích thước: 15cm ngồi vị trí.

Pull up to standing from sitting position.
Đẩy người đứng lên từ vị trí ngồi;

Each time I adjusted her sitting position and face direction, I checked the effect of the lighting angle on it.
Mỗi khi tôi điều chỉnh vị trí ngồi và hướng khuôn mặt của cô ấy, tôi kiểm tra hiệu ứng của góc chiếu sáng.

Take pulse and bp in standing and sitting position.
Đo BP ở tư thế nằm và đứng.

Also depends on the sitting position or standing in the stands.
Ngoài ra phụ thuộc vào các vị trí ngồi hay đứng ở khán đài.

This man was sleeping in a sitting position.
Người đàn ông này thậm chí ngủ ở tư thế đứng.

He will either be in a sitting position or standing with his hands over his head supporting a real or imaginary Ru-Yi pot(vessel or bowl of plenty).
Anh ta sẽ ở trong tư thế ngồi hoặc đứng với hai tay trên đầu hỗ trợ một nồi Ru- Yi thực sự hoặc tưởng tượng( tàu hoặc bát nhiều).

Moves from hands and knees to a sitting position.
Di chuyển từ tay và đầu gối trong tư thế ngồi.

Blood flow while in the sitting position is sluggish, which can impact brain function, heart health and even raise the risk of blood clots.
Lưu lượng máu trong khi ở tư thế ngồi chậm chạp, có thể ảnh hưởng đến chức năng não, sức khỏe tim mạch và thậm chí làm tăng nguy cơ cục máu đông.

Thoracic, lumbar puncture clinical simulator anteverted sitting position education manikin.
Thoracic, lumbar puncture clin simulator antoverted ngồi vị trí giáo dục manikin.

In the sitting position, blood circulation is disturbed, which can lead to blood stasis, but with a constant sedentary lifestyle and inflammatory processes.
Ở tư thế ngồi, tuần hoàn máu bị xáo trộn, có thể dẫn đến ứ máu, nhưng với lối sống ít vận động thường xuyên và các quá trình viêm.

The chair must be fitted with the body to move, not limited to the user, only one kind of sitting position.
Ghế phải được di chuyển với cơ thể, không giới hạn người dùng, chỉ có một vị trí ngồi.

Instinctively, Conan forced himself upright into a sitting position and waited apprehensively for whatever was coming.
Theo bản năng, Conan bắt buộc mình đứng thẳng vào tư thế ngồi và chờ trong lo lắng cho bất cứ thứ gì đang tiến vào.

Then he started to run, tripped over an unseen obstacle, and came head over heels into a sitting position.
Sau đó, ông bắt đầu để chạy, vấp một trở ngại vô hình, và đi đầu trên giày cao gót vào một vị trí ngồi.

By doing this combined movement, momentum will help you get back to a sitting position with both dumbbells still on top of your thighs.
Bằng cách thực hiện chuyển động kết hợp này, động lượng sẽ giúp bạn quay lại vị trí ngồi với cả hai quả tạ vẫn nằm trên đầu đùi của bạn.

While the procedure is carried out, you will be on a specially designed table that can be placed in a sitting position.
Trong khi thủ tục được thực hiện, bạn sẽ được đặt trên một bàn được thiết kế đặc biệt có thể được đặt trong một vị trí ngồi.

The best sitting position depends on a person's height, the chair they are using, and the activity they are doing while sitting..
Vị trí ngồi tốt nhất phụ thuộc vào chiều cao của người ngồi, chiếc ghế mà họ đang sử dụng và hoạt động họ đang làm khi ngồi..

It is very interesting that the EVA seat cushion can help people to correct the sitting position and good for preventing back pain.
Điều thú vị là đệm ghế EVA có thể giúp mọi người điều chỉnh tư thế ngồi và tốt để ngăn ngừa đau lưng.

However, if the occupation requires to be in a sitting position all day and night, the Kegel exercise, aimed at training the pubic-coccygeal muscle, will help to correct the situation.
Tuy nhiên, nếu nghề nghiệp đòi hỏi phải ngồi trong tư thế ngồi cả ngày lẫn đêm, thì việc tập luyện Kegel, nhằm đào tạo cơ bắp coccygeal, sẽ giúp sửa chữa tình hình.

Spray injected into the tongue or under it, the procedure is preferable to carry out in a sitting position, holding the breath.
Phun tiêm vào lưỡi hoặc dưới nó, các thủ tục là thích hợp hơn để thực hiện ở một vị trí ngồi, giữ hơi thở.

In a sitting position facing the dog, in a calm environment, we present him the muzzle with the candy inside and we bring it closer to his mouth to encourage him to look for it.
Trong tư thế ngồi đối diện với con chó, trong một môi trường yên tĩnh, chúng tôi đưa cho anh ta cái mõm với kẹo bên trong và chúng tôi đưa nó lại gần miệng để khuyến khích anh ta tìm nó.

If you measure your blood pressure at night, after resting for 1-2 minutes, take the measurement in a sitting position before you go to bed.
Nếu bạn đo huyết áp vào ban đêm, sau khi nghỉ ngơi 1- 2 phút, hãy đo ở tư thế ngồi trước khi đi ngủ.

The staff also did not guide and correct the sitting position, and they allowed the raft to enter the slide, while the rear tourists nearly fell off the slide while adjusting the sitting position.
Các nhân viên cũng không hướng dẫn và sửa vị trí ngồi, và họ cho phép bè trèo vào slide, trong khi những du khách phía sau gần như trượt khỏi slide khi điều chỉnh vị trí ngồi.

The specially designed Gym Rotary Torso Machine is ideal for working the internal and external oblique muscles from a comfortable sitting position.
Máy tập thể dục xoay tròn được thiết kế đặc biệt lý tưởng để làm việc các cơ xiên bên trong và bên ngoài từ vị trí ngồi thoải mái.

The first special one must be head coach Park Hang-seo whose nickname is‘Sleeping One' due to his sitting position on the bench during matches.
Người đặc biệt đầu tiên phải là huấn luyện viên trưởng Park Hang- seo có biệt danh là‘ Sleeping One' do vị trí ngồi của anh ấy trên băng ghế dự bị trong các trận đấu.

The Workout Equipment Leg Extension specifically trains the quadriceps muscles without engaging the lower back in a safe, effective way from a sitting position.
Thiết bị tập luyện Leg Extensio n đặc biệt huấn luyện các cơ tứ đầu mà không tham gia vào lưng dưới một cách an toàn, hiệu quả từ tư thế ngồi.

Type 2 SMA, or intermediate SMA, describes those children who are never able to stand and walk, but who are able to maintain a sitting position at least some time in their life.
Các hình thức trung gian ảnh hưởng đến trẻ em khiến chúng không bao giờ có thể đứng và đi bộ nhưng những người này có thể duy trì một vị trí ngồi ít nhất một số thời gian trong cuộc sống của họ.

Working in a computer desk can also be more ergonomic since it provides a place for you to set your laptop or personal computer down on and allows for you to look at the screen in a comfortable sitting position.
Làm việc trên bàn máy tính cũng rất tiện lợi vì nó là nơi để bạn đặt máy tính xách tay hoặc máy case và cho phép bạn nhìn vào màn hình ở vị trí ngồi thoải mái.

Sometimes pregnant women are unable to prevent a sudden spurt of urine or a small leak when they cough, sneeze or laugh, or when moving suddenly or just getting up from a sitting position.
Phụ nữ mang thai đôi khi không thể ngăn được cơn đái bất chợt hoặc rò rỉ nhỏ khi ho, cười, hắt hơi, di chuyển đột ngột hoặc chỉ đứng dậy từ tư thế ngồi.