SEATED POSITION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vị trí ngồi
• tư thế ngồi

Ví dụ về việc sử dụng Seated position trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Get into a comfortable, seated position, or lie down if possible.
Ngồi với tư thế thoải mái hoặc nằm nếu có thể được.

Massage chairs give you the rubs you need in a seated position.
Ghế massage cung cấp cho bạn sự chà xát bạn cần trong tư thế ngồi.

An upright seated position, such as Easy Pose(Sukhasana).
Bắt đầu ngồi ở một vị trí thoải mái, chẳng hạn như Easy Pose( Sukhasana).

It is tough enough to handle up to 45 kg, so people can carry heavy loads or push themselves up from a seated position.
Nó đủ cứng để xử lý tới 45 kg, để mọi người có thể mang vác nặng hoặc đẩy mình lên khỏi vị trí ngồi.

Move your legs into a comfortable seated position like sukhasana(easy pose).
Bắt đầu ngồi ở một vị trí thoải mái, chẳng hạn như Easy Pose( Sukhasana).

Sitting doesn't involve an immense energy expenditure, meaning that you don't burn many calories while you're in a seated position.
Ngồi không có liên quan đến việc tiêu hao năng lượng khổng lồ, có nghĩa là bạn không đốt cháy nhiều calo trong khi bạn ở vị trí ngồi.

Assume a comfortable seated position and take a deep breath, filling your lungs to about 80-85% of capacity.
Ngồi ở một tư thế thoải mái và hít sâu vào, lấp đầy 80- 85% dung tích phổi của bạn.

This is the first time we know of an asana being reimagined as something other than a seated position for meditation.
Đây là lần đầu tiên chúng tôi biết một asana được reimagined như là một cái gì đó khác hơn là một vị trí ngồi thiền.

Regularly standing up from a seated position on the floor without needing a hand can also help you live longer.
Thường xuyên đứng lên từ tư thế ngồi bệt mà không cần sự giúp đỡ có thể giúp bạn sống lâu hơn.

Using a laptop or screen support so the monitor is positioned correctly, enabling you to adopt the best possible seated position.
Sử dụng máy tính xách tay hoặc hỗ trợ màn hình để màn hình được đặt đúng vị trí, cho phép bạn chọn vị trí ngồi tốt nhất có thể.

Sitting for too long: Staying in a seated position for long periods can cause hemorrhoids, especially on the toilet.
Ngồi quá lâu: Ở tư thế ngồi trong thời gian dài có thể gây ra bệnh trĩ, đặc biệt là khi đi vệ sinh.

Wait until your baby is ready- before you start baby led weaning your baby should be able to stay in a seated position and hold their head steadily.
Chờ cho đến khi em bé của bạn đã sẵn sàng- trước khi bạn bắt đầu bé dẫn cai sữa, em bé của bạn sẽ có thể ở tư thế ngồi và giữ đầu đều đặn.

Never cuff a man in a seated position with his hands behind his back. Makes it impossible to see the hands.
Đừng bao giờ còng một người trong tư thế ngồi với 2 tay của anh ta ở đằng sau lưng, như thế anh không thấy được tay anh ta.

Your child also learns the rules for headfirst entries and begins to learn to enter the water headfirst from a seated position at poolside(Only if the water is at least 9 feet deep).
Con bạn cũng học các quy tắc cho các mục nhập đầu tiên từ vị trí ngồi bên hồ bơi( nếu nước sâu ít nhất 9 feet).

The latter received head massage therapy(HMT) in a seated position for 10 minutes while the former only remained seated with their eyes closed in the same period of time.
Sau đó nhận được liệu pháp massage đầu( HMT) ở một vị trí ngồi cho 10 phút trong khi cựu chỉ vẫn ngồi nhắm mắt trong cùng một khoảng thời gian.

Sitting is a default human body posture, and when people work, socialize, study or travel, they often do so in a seated position.
Ngồi là một tư thế cơ thể mặc định của con người, và khi mọi người làm việc, giao lưu, nghiên cứu hoặc đi du lịch, họ thường làm ở tư thế ngồi.

Your child also learns the rules for headfirst entries from a seated position at poolside(if the water is at least 9 feet deep).
Con bạn cũng học các quy tắc cho các mục nhập đầu tiên từ vị trí ngồi bên hồ bơi( nếu nước sâu ít nhất 9 feet).

Consider the human scale and hang artwork with the center point at eye level in spaces where people stand, and lower where it's viewed from a seated position.
Hãy cân nhắc chiều cao của người và treo tác phẩm nghệ thuật với điểm trung tâm ngang tầm mắt ở những nơi mọi người đứng, và thấp hơn nơi nó được ngắm từ vị trí ngồi.

The temple originally contained six colossi of Amenhotep III in a seated position, which stood in pairs at three pylons arranged about 330 feet(100 meters) apart.
Đền thờ này lúc đầu có sáu bức đại tượng của Amenhotep III ở vị trí ngồi, đặt theo cặp tại ba cột đền cách nhau khoảng 100m.

Consider the human scale and hang artwork with the center point at eye level in spaces where people stand, and lower where it's viewed from a seated position.
Xem xét quy mô của con người và treo tác phẩm nghệ thuật với điểm trung tâm ngang tầm mắt trong không gian nơi mọi người đứng và thấp hơn nơi nó được nhìn từ vị trí ngồi.

Many traditional upper body exercises can be done from a seated position using dumbbells, resistance bands, or anything that is weighted and fits in your hand, like soup cans.
Nhiều bài tập trên cơ thể truyền thống có thể được thực hiện từ vị trí ngồi bằng cách sử dụng quả tạ, dây kháng hoặc bất cứ thứ gì có trọng lượng và vừa vặn trong tay bạn, như lon súp.

The side mirror is equipped for manual or remote vertical and horizontal adjustment so as to provide adequate coverage to drivers of differing height and seated position.
Gương bên được trang bị để điều chỉnh dọc và ngang bằng tay hoặc từ xa để cung cấp phạm vi bảo đảm đầy đủ cho người lái xe có chiều cao và vị trí ngồi khác nhau.

This means that if you are rising from a seated position, have to sneeze or cough, or are bearing down from a bowel movement, you should gently hold pressure on the incision until the activity is over.
Điều này có nghĩa là nếu bạn đang đứng lên từ tư thế ngồi, phải hắt hơi hoặc ho hoặc đi vệ sinh, bạn nên tạo áp lực nhẹ nhàng lên vết rạch cho đến khi hoạt động kết thúc.

The exercise position of the Professional Abdominal Crunch can be adjusted while seated- the Range of Motion lever button adjusts the starting angle from the seated position.
Vị trí tập thể dục của bụng chuyên nghiệp có thể được điều chỉnh trong khi ngồi- nút Phạm vi chuyển động điều chỉnh góc bắt đầu từ vị trí ngồi.

Simple air-punching, with or without hand weights, is an easy cardio exercise from a seated position, and can be fun when playing along with a Nintendo Wii or Xbox 360 video game.
Đấm không khí đơn giản, có hoặc không có trọng lượng tay, là một bài tập tim mạch dễ dàng từ vị trí ngồi và có thể thú vị khi chơi cùng với trò chơi video Nintendo Wii hoặc Xbox 360.

Depending on how your body feels, you may want to use a yoga block, blanket or meditation cushion to place underneath your body to support your body in a comfortable seated position.
Tùy thuộc vào cảm giác của cơ thể, bạn có thể muốn sử dụng thêm gạch tập Yoga, chăn hoặc đệm thiền để đặt bên dưới cơ thể của bạn để hỗ trợ cơ thể của bạn ở một vị trí ngồi thoải mái.

Sledding is a common activity in wintry areas, similar to sliding, but in a prone or seated position requiring a device or vehicle generically known as a"sled". More formally it is one of three olympic sports-.
Sledding Sledding là một hoạt động phổ biến trong khu vực wintry, tương tự như trượt, nhưng ở một vị trí ngồi nghiêng hoặc yêu cầu một thiết bị hay một chiếc xe generically biết đến như một" sled".

Of course, there's nothing wrong with a little luxury, but before you buy an adjustable chair, be sure you can operate it comfortably from a seated position without having to reach over the side.
Tất nhiên, không có gì sai với một chút sang trọng, nhưng trước khi bạn mua một ghế điều chỉnh, chắc chắn bạn có thể vận hành nó thoải mái từ vị trí ngồi mà không cần phải đứng dậy.

Calf machine: There are the standing calf raise which works the upper calf muscles, and the seated calf raise which works the lower calf muscles when you're using it in the seated position.
Máy bê: Có bê đứng tăng trong đó hoạt động các cơ bắp chân trên, và bê tăng ngồi trong đó hoạt động các cơ bắp chân thấp hơn khi bạn đang sử dụng nó trong các vị trí ngồi.

A 2012 study published in the European Journal of Preventive Cardiology reports that the ability to stand up from a seated position on the floor without using any support correlates with a longer life expectancy.
Một nghiên cứu năm 2012 được công bố trên Tạp chí Phòng ngừa Bệnh tim ở Châu Âu( European Journal of Preventive Cardiology) báo cáo rằng khả năng đứng lên từ vị trí ngồi trên sàn mà không sử dụng bất kỳ sự hỗ trợ nào có tác dụng giúp tăng tuổi thọ.