Ví dụ về việc sử dụng Skewing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Close sponge to zero without skewing.
Skewing the Lens from Works Progress on Vimeo.
These charts also try to eliminate the skewing effect that time has on chart analysis.
Skewing' is the slanted progression of roots growing along a near-vertical surface.
Xiên' là sự phát triển nghiêng của rễ phát triển dọc theo một bề mặt gần như thẳng đứng.There are also fade settings, and tools for skewing your image and adjusting tints.
This is vital for automatic size detection in intelligent trays andalso to avoid skewing.
Điều này là rất quan trọng để phát hiện kích thước tự động trong khay thông minh vàcũng để tránh bị lệch.Lately Apple seems to be skewing itself even more towards being a luxury brand than it has previously.
Gần đây, Apple dường như đang tự nghiêng mình về một thương hiệu xa xỉ hơn trước đây.When that market maker went down,another high-frequency trading bot started skewing the price.
Khi market maker đó rơi rụng, một trading bot tầnsuất cao khác bắt đầu làm nghiêng giá.It is skewing assessments of the dispute at high levels of government- both in Southeast Asia and in the United States.
Nó đang bóp méo các đánh giá về tranh chấp ở các cấp cao của chính phủ, cả ở Đông Nam Á và Mỹ.An innovative javascript library that allows the skewing of elements used within it.
Một thư việnjavascript sáng tạo cho phép các skewing của The skewing of statistics related to conversions, and the impression that ads affected by fraud are ineffective, is not the only problem.
Sự sai lệch của số liệu thống kê liên quan đến chuyển đổi và Impression cho thấy quảng cáo bị ảnh hưởng bởi gian lận là không hiệu quả.You can manually remove individual search items,if you don't want them skewing your personalized results.
Bạn có thể tự loại bỏ các mục tìm kiếm cá nhân nếubạn không muốn chúng làm lệch kết quả tìm kiếm cá nhân của bạn.Skewing towards a side of the spectrum that's the opposite of most of the other rooms in this post, this dark den of drama is fit for a vampire.
Làm lệch hướng một bên của quang phổ mà là đối diện của hầu hết các phòng khác trong bài này, den tối này của bộ phim là phù hợp cho một ma cà rồng.So your workplace should have a similar profile,with no dramatic skewing towards particular age brackets.
Vì vậy, nơi làm việc của bạn nên Even worse, skewing results to match your perception because you're embarrassed or scared of what you found is dishonest and misleading.
Thậm chí tệ hơn, kết quả sai lệch để phù hợp với nhận thức của bạn bởi vì bạn xấu hổ hoặc sợ hãi về những gì bạn tìm thấy là không trung thực và Some altcoins were trading inSouth Korea 30% above worldwide markets, skewing the site's average figures.
Một số altcoins đã được giao dịch ở Hàn Quốc 30% trên cácthị trường trên toàn thế giới, làm lệch số liệu trung bình của trang web.This result reinforces the idea that waving and skewing represent two separate phenomena, and that gravity is not a mechanistic part of the basic waving and skewing processes.
Kết quả này củng cố quan điểm cho rằng sự uốn và xiên là biểu hiện của hai hiện tượng độc lập, và trọng lực không phải là yếu tố chính của quá trình uốn và xiên cơ bản.In fact,most cannot even guarantee that all of their prints will be distributed, skewing the numbers even further.
Trong thực tế,hầu hết thậm chí không thể đảm bảo rằng tất cả các bản in của họ sẽ được phân phối, làm lệch các con số hơn nữa.Omega-3 EPA prevents AA frombeing released from membranes, thereby skewing prostaglandin balance away from pro-inflammatory PGE2 made from AA toward anti-inflammatory PGE1 made from DLA.
Omega- 3 EPA ngăn không cho AAđược giải phóng khỏi màng, do đó làm mất cân bằng tuyến tiền liệt khỏi PGE2 tiền viêm( sản xuất từ AA) đối với PGE1 chống viêm( sản xuất từ DGLA).Doesn't he show exactly how a pharmaceutical researcher canbring a mediocre new drug to the market, by skewing the data to show a positive result?
Không phải là ông đã chỉ ra rằng những nhà nghiên cứu y dượccó thể đưa một loại thuốc mới ra thị trường bằng cách bóp méo dữ liệu để đổi lấy kết quả tích cực như thế nào ư?Skip Logic makes sure that they go to the right question,thereby not skewing the results It is even possible to make a respondent skip an entire page of questions.
Skip logic Worryingly, almost two thirds of teachers said they believe fake news is harmingchildren's well-being by increasing levels of anxiety and skewing children's' world view.
Thật đáng lo ngại khi 2/ 3 số giáo viên tin rằng tin giả gây hại cho sức khỏe của cáccon bởi chúng tăng độ lo âu và làm sai lệch thế giới quan của trẻ.Playwright, actor anddirector Aditi Brennan Kapil wants to expand our lens on the world, skewing it enough to reveal new connections and meanings- for her audience, herself and her collaborators.
Nhà viết kịch, diễn viên và đạo diễn Aditi Brennan Kapil muốn mởrộng ống kính của chúng ta trên thế giới, làm cho nó đủ để tiết lộ các kết nối và ý nghĩa mới- cho khán giả, bản thân và cộng tác viên của cô ấy.In recent years, the egg industry has sought to neutralize eggs' unhealthyimage as a cholesterol-raising product by funding more studies and skewing the interpretation of the results.".
Trong những năm gần đây, ngành công nghiệp trứng đã tìm cách vô hiệu hóa hình ảnh không lành mạnhcủa trứng như một sản phẩm tăng cholesterol bằng cách tài trợ cho nhiều nghiên cứu hơn và làm sai lệch việc giải thích kết quả".She took“aim at the network in an initial judgment in favor of a former hospitalCEO who sued CNN accusing them of purposely skewing statistics to reflect poorly on a West Palm Beach hospital,” according to LawNewz, which reported on the lawsuit ruling earlier this month.
Bà" chỉa mũi dùi vào cơ quan truyền thông này trong một phán quyết khởi đầu để binh vực cho một cựu giám đốcđiều hành bệnh viện khi ông này kiện CNN và tố cáo họ đã bóp méo các thống kê với mục đích diển tả tồi tệ về một bệnh viện ở khu West Palm Beach,” theo như lời báo cáo của LawNewz về vụ kiện vào đầu tháng này.Foreign firms doing business in China or competing with Chinese rivals faced deeper and broader obstacles, he said, adding that Beijing was providing“massive,market-distorting subsidies” and“skewing the playing field… in myriad ways.”.
Các công ty nước ngoài đang kinh doanh tại Trung Quốc hoặc cạnh tranh với các đối thủ Trung Quốc đã và đang phải đối mặt với những trở ngại sâu và rộng hơn”, đại diện Mỹ nói và cho biết thêm, Bắc Kinh đang cung cấp" các trợ cấp lớn,bóp méo thị trường" và" làm lệch sân chơi….Freeform originally airs programming geared toward teens and young adults-with some programming skewing toward young women- in the 14- 34 age range, a target demographic assigned by the channel as“becomers.”.
Freeform chủ yếu phát sóng chương trình hướng tới thanh thiếu niên và thanh niên-với một số chương trình nghiêng về phía phụ nữ trẻ- trong độ tuổi 14- 34, một nhân khẩu học mục tiêu được chỉ định bởi kênh là" becomers".That way,the image quality is maintained even after rotation, skewing, or application of any other visual effects.
Bằng cách đó,chất lượng hình ảnh luôn được duy trì thậm chí sau khi xoay, nghiêng hoặc áp dụng bất kỳ một hiệu ứng hình ảnh nào.On Earth plant rootsexhibit characteristic behaviours called‘waving' and‘skewing', which were thought to be gravity-dependent events.
Trên trái đất, rễ cây biểu hiện hành vi đặc trưng đượcgọi là' uốn lượn' và' xiên', được cho là do phụ thuộc vào trọng lực.
