SLEEP TIME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thời gian ngủ
• thời gian sleep
• sleep time
• sleep times
• giờ ngủ

Ví dụ về việc sử dụng Sleep time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To accomplish more, some people cut their sleep time.
Để bắt kịp, nhiều người phải giảm giờ ngủ.

Yes, the average person's sleep time is less than 7 hours.
Vâng, những người trung bình giấc ngủ thời gian là ít hơn 7 giờ.

A 2007 study discovered that the expectant mother's stress influences the baby's sleep time.
Một nghiên cứu năm 2007 đã phát hiện ra rằng mẹ bầu căng thẳng ảnh hưởng đến thời gian ngủ của bé.

Existed between different length of sleep time and grade point average.
Có mối tương quan giữa điểm số và số giờ ngủ trung bình.

Set‘sleep time'‘or'‘blocking'‘mode to turn off Wi-Fi and mobile data when you are not using them.
Đặt“ sleep times” hoặc“ blocking mode” để tắt Wi- Fi và dữ liệu di động khi bạn không cần đến chúng.

It is calculated by dividing total sleep time by time spent in bed and multiplying by 100.
Hiệu quả ngủ bằng thời gian ngủ chia cho thời gian trên giường và nhân 100.

Sleep Time uses the sensitive accelerometer in your Android to detect movements during the night.
Sleep Time Alarm Clock sử dụng gia tốc nhạy cảm trong Android của bạn để phát hiện chuyển động trong đêm.

In order to create a good environment for the fetus, pregnant women must ensure adequate sleep time.
Phụ nữ khi mang thai cần tạo ra một môi trường tốt cho thai nhi, cần đảm bảo thời gian gian ngủ đầy đủ.

TWT increases device sleep time and, in turn, substantially improves battery life.
TWT tăng thời gian sleep của thiết bị, giúp cải thiện đáng kể tuổi thọ pin.

Also their ability to sleep and not sleep-walk improve by 5% and their total sleep time increase by 13%.
Ngoài ra, khả năng ngủ qua đêm mà không thức dậy được cải thiện 5%, trong khi thời gian ngủ của họ tăng 13%.

Here you get the option to enable the Battery saver, set the sleep time, and restrict app's background process by using the“Force Stop” button.
Ở đây bạn có tùy chọn để bật trình tiết kiệm pin, đặt thời gian sleep và hạn chế quá trình nền của ứng dụng bằng cách sử dụng nút' Force Stop'.

To find out how sleep time affects diet during the day, researchers gathered 42 adults who admitted they don't sleep much every night.
Để tìm ra tác động của thời gian ngủ đối với chế độ ăn hàng ngày, các nhà nghiên cứu đã tìm hiệu 42 người lớn thường mất ngủ ban đêm.

For this reason, doctors tend to recommend that pregnant women spend as much of their sleep time as possible on their left sides.
Vì lý do này, các bác sĩ có xu hướng khuyến cáo rằng phụ nữ mang thai nên dành thời gian trong giấc ngủ của họ nằm bên trái càng nhiều càng tốt.

Sleep Time- Alarm Clock- Introducing Sleep Time by Azumio, the next generation sleep cycle alarm clock that will leave you feeling rested after every night's sleep! Sleep Time uses the sensitive accelerometer in your….
Sleep Time- Alarm Clock- Giới thiệu Sleep Thời gian của Azumio, thế hệ ngủ chu kỳ đồng hồ báo thức tiếp theo mà sẽ để lại….

The Snoozeliner service is all about helping people top up some valuable lost sleep time in a design that's every bit as comfortable as their bed at home.”.
Dịch vụ Snoozeliner là tất cả những gì chúng ta cần làm để dành ra cho mình thời gian ngủ đã bị mất, với một thiết kế thoải mái như chính chiếc giường của mình ở nhà.".

Exercise reduced time to fall asleep by 55%, total night awake time by 30%, anxiety by 15% and increased total sleep time by 18%.
Việc tập thể dục giúp giảm thời gian để ngủ được đến 55%, tổng số thời gian thức dậy trong đêm đến 30%, sự lo âu đến 15% và tăng tổng thời gian ngủ lên 18%.

Participants of the study who ate two kiwi fruits an hour before bed were able to increase their sleep time by 13%, and decrease mid-sleep waking periods by 29%, over a four-week period.
Một cuộc nghiên cứu gần đây cho thấy ăn 2 trái kiwi một giờ trước khi lên giường kéo dài thời gian ngủ thêm 13% và làm giảm thức giấc lúc đang ngủ 29% chỉ sau 4 tuần.

But if you spend 20 minutes reading and another 20 minutes watching television, and then have to figure another 10 to 15 minutes to get to sleep, you just cut 1 hour out of your sleep time.
Nhưng nếu bạn dành 20 phút để đọc sách và 20 phút nữa xem truyền hình, và sau đó phải tính thêm 10 đến 15 phút để đi ngủ, bạn vừa cắt bớt 1 giờ trong thời gian ngủ của mình.

During sleep time, human body produces less urine and that is more concentrated and most people don't need to wake up during the night to urinate and can sleep uninterrupted for 6 to 8 hours.
Trong suốt thời gian ngủ, cơ thể bạn tạo ra ít nước tiểu và cô đặc hơn, do đó hầu hết mọi người không cần phải thức dậy vào ban đêm để đi tiểu và có thể ngủ liên tục trong vòng 6- 8 giờ.

Exercise reduced time to fall asleep by 55 percent, total night awake time by 30 percent, anxiety by 15 percent and increased total sleep time by 18 percent(127).
Tập thể dục giảm thời gian bước vào giấc ngủ 55%, tổng thời gian ngủ ban đêm tăng 30%, lo lắng giảm 15% và tăng thời gian ngủ lên 18%( 127).

During the sleep test, the doctor will keep track of the individual's overall sleep time as well as look for breathing issues, irregular limb movements, and any other abnormal behavior during sleep..
Trong quá trình kiểm tra giấc ngủ, bác sĩ sẽ theo dõi thời gian ngủ tổng thể của từng cá nhân cũng như tìm kiếm các vấn đề về hô hấp, cử động tay chân bất thường và bất kỳ hành vi bất thường nào khác trong khi ngủ..

While the OECD survey found that the average Japanese slept seven hours and 50 minutes per night, a 2010 study by national broadcaster NHK concluded that average sleep time in Japan is 35 minutes shorter.
Trong khi các cuộc khảo sát của OECD cho thấy người Nhật trung bình ngủ 5 giờ và 50 phút mỗi đêm, một nghiên cứu năm 2010 của đài truyền hình quốc gia NHK kết luận, thời gian ngủ trung bình ở Nhật Bản là ngắn hơn con số trên 35 phút.

This displacement of sleep time decreases self-esteem and coping skills among our adolescents, and reduces their ability to manage behavioural impulses Keeping devices out of bedrooms improves sleep quality and health among children and adolescents.
Sự dịch chuyển thời gian ngủ này làm giảm lòng tự trọng và kỹ năng đối phó giữa thanh thiếu niên của chúng ta và giảm khả năng quản lý các xung động hành vi Giữ các thiết bị ra khỏi phòng ngủ giúp cải thiện chất lượng giấc ngủ và sức khỏe của trẻ em và thanh thiếu niên.

Overall, students spent an average of just over an hour studying each school night throughout their high school years, but their average sleep time decreased by an average of 41.4 minutes from 9th to 12th grade.
Nhìn chung, các học sinh dành trung bình chỉ hơn một giờ học mỗi đêm để học suốt những năm trung học, nhưng thời gian ngủ trung bình của họ giảm trung bình 41,4 phút từ 9 đến lớp 12.

Furthermore, although melatonin has been found effective for increasing sleep time in people experiencing sleep restriction or deprivation, it does not improve sleep in those suffering from secondary sleep restrictions such as jet lag and shiftwork disorder.
Hơn nữa, mặc dù melatonin đã được tìm thấy có hiệu quả để tăng thời gian ngủ ở những người gặp khó khăn về giấc ngủ hoặc thời gian ngủ ít, nhưng nó không cải thiện chất lượng giấc ngủ ở những người bị những hạn chế về giấc ngủ thứ phát như thay đổi múi giờ và rối loạn khi di chuyển vùng miền.

Researchers from Louisiana State University have found that drinking Montmorency tart cherry juice twice a day for two weeks helped increase sleep time by nearly 90 minutes among older adults with insomnia.
Các nhà nghiên cứu từ Đại học bang Louisiana thấy rằng uống nước ép anh đào hai lần một ngày trong 2 tuần đã giúp tăng thời gian ngủ lên gần 90 phút ở những người lớn tuổi bị mất ngủ..

A number of recent studies have found split sleep provides comparable benefits for performance to one big sleep, if the total sleep time per 24 hours was maintained(at around 7 to 8 hours total sleep time per 24 hours).
Một số nghiên cứu gần đây đã tìm thấy giấc ngủ chia mang lại lợi ích tương đương cho hiệu suất đối với một giấc ngủ lớn, nếu tổng thời gian ngủ mỗi giờ 24 là duy trì( vào khoảng bảy đến tám giờ tổng thời gian ngủ mỗi giờ 24).

Repeating this pre-sleep routine every night in the weeks leading up to the first day of classes will help your child learn to anticipate sleep time, making it easier for everyone once school starts again.
Lặp đi lặp lại thói quen trước khi ngủ này mỗi tối trong các tuần dẫn đến ngày đầu tiên đến lớp sẽ giúp con bạn học cách dự đoán thời gian ngủ, giúp mọi người dễ dàng hơn khi bắt đầu đi học lại.

The average person's circadian cycle is characterized by a reduction in core body temperature of about 0.5 to 1 F around an hour before usual sleep time, dropping to its lowest level between the middle and later span of nighttime sleep..
Chu kỳ sinh học của một người trung bình được đặc trưng bởi sự giảm nhiệt độ cơ thể cốt lõi khoảng 0.5 xuống 1 F khoảng một giờ trước thời gian ngủ thông thường, giảm xuống mức thấp nhất giữa thời gian ngủ giữa và sau đó.

In a small eight-week study of developmentally delayed children with sleeping disorders, valerian reduced the time it took to fall asleep, increased total sleep time and led to better quality sleep(29).
Trong một nghiên cứu kéo dài tám tuần về chứng rối loạn giấc ngủ đối với những đứa trẻ bị chậm phát triển, rễ cây nữ lang giảm thời gian đi vào giấc ngủ, tăng tổng thời gian ngủ và dẫn đến giấc ngủ có chất lượng tốt hơn( 29).