SOAP BUBBLES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bong bóng xà phòng
• bọt xà phòng

Ví dụ về việc sử dụng Soap bubbles trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They simply disappear; they are soap bubbles.
Chúng đơn giản biến mất; chúng là những bong bóng xà phòng.

Soap bubbles badly hit and keep shooting at him is a pleasure.
Xà phòng bong bóng ảnh hưởng nặng nề và tiếp tục bắn vào anh ta là một niềm vui.

You can check the gas leakage occasionally without using soap bubbles.
Thi thoảng có thể kiểm tra dò ga mà không cần sử dụng bọt xà phòng.

Which other tree could ever beat real soap bubbles coming out of their leaves?
Cây nào khác có thể đánh bại bong bóng xà phòng thật ra từ lá của chúng?

The summer season cup in 2011 were covered by Little My, blowing soap bubbles.
Cốc mùa hè năm 2011 đã được bao phủ bởi My Little, thổi bong bóng xà phòng.

In this new paradigm… soap bubbles can form, re-form, they can split.
Trong mô hình mới… bong bóng xà phòng có thể hình thành, hình thành lại, hay chia nhỏ.

All coming and going is just dreams, time phenomena, soap bubbles, momentary.
Mọi việc tới và đi chỉ là mơ, hiện tượng thời gian, bong bóng xà phòng, nhất thời.

No, ball like soap bubbles begin to drift away from it lightly.
Không phải, những quả bóng như bong bóng xà phòng bắt đàu nhẹ nhàng trôi xa ra khỏi nó.

He thought quietly while narrowing his eyes at the clean hand that appeared as the soap bubbles disappeared.
Cậu ta thầm nghĩ, nheo mắt nhìn bàn tay sạch sẽ xuất hiện khi bong bóng xà phòng biến mất.

Ask them to blow as many soap bubbles as possible during the entire first dance.
Yêu cầu họ thổi bong bóng xà phòng, như nhiều như họ có thể trong suốt các khiêu vũ đầu tiên.

A familiar example of interference in the case of light is the colors that are often seen in soap bubbles.
Một ví dụ quen thuộc của hiện tượng giao thoa ánh sáng là các màu thường thấy trên các bong bóng xà phòng.

A machine would emit soap bubbles every now and then creating a dreamy atmosphere.
Một chiếc máy sẽ phát ra bong bóng xà phòng mọi lúc và sau đó tạo ra một bầu không khí mơ mộng.

Italian scientist Tiberiua Cavallo, then living in England, sends up soap bubbles filled with oxygen.
Nhà khoa học Italy là Tiberiua Cavallo, sau đó sống ở Anh, đã tạo ra những bong bóng xà phòng được thổi đầy oxi bên trong.

Children play with soap bubbles at the beach Clifton Beach in Karachi, Pakistan, 14 November 2012.
Trẻ em chơi đùa với những bong bóng xà phòng trên bãi biển Clifton ở Karachi, Pakistan, 14/ 11/ 2012.

A familiar example of interference in the case of light is the colors that are often seen in soap bubbles.
Một thí dụ quen thuộc của sự giao thoa trong trường hợp của ánh sáng là các mầu sắc thường được thấy ở những bọt xà phòng.

You can create a fantastical feel when the soap bubbles are captured as white round bokeh.
Bạn có thể tạo ra một cảm giác hư ảo khi bong bóng xà phòng được chụp thành bokeh tròn màu trắng.

Soap bubbles usually last only for a few seconds and then burst either on their own or upon contact with another object.
Bong bóng xà phòng thường chỉ tồn tại trong một khoảng thời gian ngắn và sau đó tự vỡ tan hoặc vỡ do va chạm với những vật khác.

There were of course countless other smaller topics of discussion, but those would burst like soap bubbles all on their own.
Tất nhiên còn vô số chủ đề thảo luận nhỏ hơn khác, nhưng những cái ấy sẽ tự vỡ tung như bong bóng xà phòng.

Show them how to make soap bubbles, have a supply of plastic pouring toys and rediscover your own inner child.
Chỉ cho con cách làm cho xà phòng sủi bọt, đưa bé đồ chơi nhựa dùng khi tắm và tái khám phá khía cạnh bên trong của con người con bạn.

What you need in addition to water, dextrose and wallpaper paste, you will find in our guide article soap bubbles themselves.
Những gì bạn cần ngoài nước, dextrose và dán hình nền, bạn sẽ tìm thấy trong bài viết hướng dẫn bong bóng xà phòng của chúng mình.

This marriage lasted for a year and dispersed like soap bubbles for a young man when they were openly adulterating in front of her.
Cuộc hôn nhân này kéo dài một năm lại tan biến như bọt xà phòng vì thói trăng hoa của người chồng trẻ, khi họ ngang nhiên ngoại tình trước mặt chị.

When instead you stay alone looking into the air, lost in your own fantasies, you live in soap bubbles.
Ngược lại nếu bạn cứ đứng một mình nhìn không trung, lạc lõng trong những mộng mị của mình, như vậy là bạn đang sống trong những bong bóng xà phòng.

In March 2013, Qri performed the Japanese solo song“Do We Do We” and“Soap Bubbles”(duet with Boram)- two versions of“Bunny Style!”.
Tháng 3 năm 2013, Boram thể hiện ca khúc solo tiếng Nhật" Maybe Maybe" và" Soap Bubbles"( song ca cùng Qri)- hai phiên bản của" Bunny Style!".

On the other hand, when you are alone, looking into the air, getting lost in your own fantasies, you are living in soap bubbles.
Ngược lại nếu bạn cứ đứng một mình nhìn không trung, lạc lõng trong những mộng mị của mình, như vậy là bạn đang sống trong những bong bóng xà phòng.

Have you seen the colorful reflections of light in the soap bubbles, the tones in the oil stains or the colored rays on the reproducible side of the CD, DVD or Blu-ray?
Bạn đã nhìn thấy sự phản chiếu đầy màu sắc của ánh sáng trong bong bóng xà phòng, tông màu trong vết dầu hoặc tia màu ở phía có thể tái tạo của CD, DVD hoặc Blu- ray?

This new handmade series of lights, designed by the Israeli artist and designer Ohad Benit, mimics the shapes of soap bubbles being formed.
Những chiếc đèn thủy tinh làm bằng tay bởi Ohad Benit người Israel Ohad Benit mô phỏng hình dạng của bong bóng xà phòng đang được hình thành.

Viewers may soon be able to watch films on soap bubbles- after researchers developed a technology to project images on a screen made of soap film.
( TNO) Khán giả có thể sớm được xem phim trên bong bóng xà phòng, sau khi các nhà nghiên cứu phát triển công nghệ phóng hình ảnh lên màn hình làm từ lớp màng bong bóng..

My advice to other moms is to find creative ways to make their everyday situation a workout- running around on the beach, for example, or chasing soap bubbles with their kids.”.
Lời khuyên của tôi cho các bà mẹ khác là tìm ra những cách sáng tạo để biến tình huống hàng ngày của họ thành một buổi tập thể dục, chạy quanh bãi biển, hoặc đuổi theo bong bóng xà phòng với con của họ.

He was curious about how the brilliant display of color on the surfaces of soap bubbles arose, especially considering the bubbles were composed of a colorless liquid soap solution.
Ông bị hiếu kì trước sự hiển thị màu sắc sặc sỡ trên bề mặt của bong bóng xà phòng, đặc biệt là khi xem các bong bóng được tạo thành từ dung môi xà phòng không màu.

Not only does a fly's compound eye show the same hexagonal packing of facets as a bubble raft, but the light-sensitive cells within each of the individual lenses are also clustered in groups of four that look just like soap bubbles.
Không chỉ kiểu mắt đa hợp của ruồi cho thấy một tập hợp các khối lục giác tương tự như ở lớp bè bong bóng, mà các tế bào nhạy quang trong mỗi bên mắt của chúng cũng nhóm lại thành những nhóm bốn tế bào trông y hệt như bong bóng xà phòng.