SOME PART OF IT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một phần của nó

Ví dụ về việc sử dụng Some part of it trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some part of it;
Một phần của nó;

Once you read a book you care about, some part of it is always with you.”.
Một khi bạn đã đọc một cuốn sách mà bạn quan tâm, một phần của nó luôn luôn ở bên bạn.

Some part of it;
Hoặc một phần của nó;

Just a thought- Once you have read a book you care about, some part of it is always with you.
Một khi bạn đã đọc một cuốn sách mà bạn quan tâm, một phần của nó luôn luôn ở bên bạn.

Some part of it may be natural.
Một phần của nó có lẽ là tự nhiên.

If we did not recite it daily we might forget it and omit some part of it.
Nếu chúng ta không tụng nó hàng ngày, chúng ta có thể quên nó và bỏ sót một số phần của nó.

And some part of it is rational in trying to deprive competitors of talent.
Và một số phần của nó là hợp lý trong việc cố gắng tước đi các đối thủ tài năng.

Also whatever you win while playing you get to keep some part of it according to the wagering requirements.
Ngoài ra bất cứ điều gì bạn giành chiến thắng trong khi chơi bạn nhận được để giữ một số phần của nó theo yêu cầu đặt cược.

If some part of it remains suppressed or unfulfilled, it will have its revenge.
Nếu một vài phần của nó vẫn bị đè nén hoặc không thỏa mãn thì nó sẽ trả thù.

Ontologies are used as a form of knowledge representation about the world or some part of it.
Các thành phần ontology Ontology được sử dụng như là một biểu mẫu trình bày tri thức về thế giới hay một phần của nó.

It's not inconceivable that some part of it may open before the whole of it could open.
Không thể tưởng tượng được rằng một ngày nào đó một phần của nó sẽ được mở cửa trước khi toàn bộ tòa nhà đi vào hoạt động.

If we made a deal, I could imagine Huawei being possibly included in some form or some part of it”.
Nếu chúng ta có một thỏa thuận, tôi mường tượng có thể bao gồm vấn đề Huawei, trong một hình thức nào đó hoặc một phần nào đó”.

You can never turn off your brain for one hundred percent, and some part of it will still remember the unresolved issue.
Bạn không bao giờ có thể tắt bộ não của mình trong một trăm phần trăm, và một phần của nó vẫn sẽ nhớ vấn đề chưa được giải quyết.

We missed clean borders and wanted something more minimal than the V6 but still with the element of intricacy within some part of it.
Chúng tôi đã bỏ lỡ các đường viền sạch và muốn một cái gì đó tối thiểu hơn động cơ V6 nhưng vẫn có yếu tố phức tạp trong một số phần của nó.

Not a day should pass where you don't spend some part of it no matter how small devoted to your dreams and goals.
Không phải là một ngày phải vượt qua mà bạn không dành một số phần của nó không có vấn đề nhỏ như thế nào dành cho những ước mơ và mục tiêu của bạn.

The game's distributor in Thailand, New Era Thailand, explained that"In the fifth installment, the storyline has developed further and there might be some part of it that's not appropriate in the current situation.".
Nhà phân phối tựa game ở Thái Lan là New Era Thailand đã giải thích rằng" Trong phần thứ năm, cốt truyện đã được phát triển hơn nữa và có thể có một số phần của nó không phù hợp trong tình hình hiện nay.".

If you're miserable in your current situation, chances are it's because you feel like some part of it is outside your control- that there's a a problem you have no ability to solve, a problem that was somehow thrust upon you without your choosing.
Nếu như bạn thấy khổ sở trong tình cảnh hiện tại, rất có khả năng đó là bởi vì bạn cảm thấy có vài phần trong đó nằm ngoài tầm kiểm soát của bạn- rằng đó là một vấn đề mà bạn không có khả năng giải quyết, một vấn đề mà theo cách nào đó lao vào bạn mà bạn không hề chọn lựa.

In Polish, SVO order is basic in an affirmative sentence, and a different order is used to either emphasize some part of it or to adapt it to a broader context logic.
Trong tiếng Ba Lan, trật tự SVO là cơ bản trong một câu khẳng định và một trật tự khác được sử dụng để nhấn mạnh một phần của nó hoặc để điều chỉnh nó theo logic ngữ cảnh rộng hơn.

It's just that there are some parts of it which have yet to be agreed.
Chỉ là có một số phần của nó vẫn chưa được đồng ý.

In this tutorial, we converted some text into a shape, and created holes in some parts of it.
Trong hướng dẫn này, chúng ta đã chuyển đổi một số văn bản thành shape, và tạo các hình trụ đứng ở trên một số phần của nó.

It might sound complicated and intimidating, and some parts of it might be.
Nghe có vẻ phức tạp và đáng sợ, và một số phần của nó có thể.

However, some parts of it, such as the Nudol itself, seems to be near completion.
Dù sao, một vài bộ phận của nó như Nudol đã gần hoàn thiện.

Each of the judges has read[the trial] transcript, some parts of it multiple times,” Ferguson added, referring to the more than 2,000 pages of documents related to the trial.
Mỗi người trong số các thẩm phán đã đọc bản dịch( phiên tòa), một số phần của nó nhiều lần,” Ferguson nói thêm, đề cập đến hơn 2.000 trang tài liệu liên quan đến phiên tòa.

I have even heard Chinese people say,“The food of Shanghai, it's maybe a little too sweet, or some parts of it are too simple.”.
Tôi thậm chí còn nghe người Trung Quốc nói, thức ăn của Thượng Hải, nó có thể hơi ngọt, hoặc một số phần của nó quá đơn giản.

If the project turns out to be significantly more work than you realized, you may need to subcontract some parts of it to other freelancers.
Nếu dự án hóa ra là nhiều hơn đáng kể so với việc bạn nhận ra, bạn có thể cần phải ký hợp đồng phụ một số phần của nó để dịch giả tự do khác.

Plus, it is quite handy when users cannot watch the video for any reason or when they do not quite understand some parts of it.
Thêm vào đó, nó là khá tiện dụng khi người dùng không thể xem video vì lý do nào hoặc khi họ không hoàn toàn hiểu một số phần của nó.

Plus, it is quite handy when users cannot watch the video for any reason or when they do not quite understand some parts of it.
Hơn nữa, nó khá là hữu ích khi người dùng không thể xem video vì bất kỳ lý do gì hay khi họ không hoàn toàn hiểu một số phần của nó.