MỘT SỐ PHẦN CỦA NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• some parts of it
• some part of it
• some portion thereof

Ví dụ về việc sử dụng Một số phần của nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi sẽ trích một số phần của nó.
I will quote part of it.

Và một số phần của nó là hợp lý trong việc cố gắng tước đi các đối thủ tài năng.
And some part of it is rational in trying to deprive competitors of talent.

Tôi sẽ trích một số phần của nó.
I'm going to quote a part of it.

Nếu chúng ta không tụng nó hàng ngày, chúng ta có thể quên nó và bỏ sót một số phần của nó.
If we did not recite it daily we might forget it and omit some part of it.

Tôi đã đọc một số phần của nó cách thích thú và ích lợi.
I have read some parts of it with enjoyment and profit.

Nghe có vẻ phức tạp và đáng sợ, và một số phần của nó có thể.
It might sound complicated and intimidating, and some parts of it might be.

Chỉ là có một số phần của nó vẫn chưa được đồng ý.
It's just that there are some parts of it which have yet to be agreed.

Thông thường 87.5 đến 108.0 MHz được sử dụng,[ 1] hoặc một số phần của nó, với một số ngoại lệ.
Usually 87.5 to 108.0 MHz is used, or some portion thereof, with few exceptions.

Trang web này hoặc một số phần của nó có thể chứa thông tin, dành cho người lớn.
This site or some of its sections may contain information, intended for adults.

Cho dù bạn làm việc bảo trì như thế nào để duy trì chuồng gỗ, một số phần của nó sẽ bắt đầu mục nát theo thời gian.
No matter how hard you work to maintain a wood barn, certain parts of it are going to start to rot over time.

Trang web này hoặc một số phần của nó có thể chứa thông tin, dành cho người lớn.
This Website and some of its parts may present content intended only for adults.

Ngoài ra bất cứ điều gì bạn giành chiến thắng trong khi chơi bạn nhận được để giữ một số phần của nó theo yêu cầu đặt cược.
Also whatever you win while playing you get to keep some part of it according to the wagering requirements.

Không phải là một ngày phải vượt qua mà bạn không dành một số phần của nó không có vấn đề nhỏ như thế nào dành cho những ước mơ và mục tiêu của bạn.
Not a day should pass where you don't spend some part of it no matter how small devoted to your dreams and goals.

Trong hướng dẫn này, chúng ta đã chuyển đổi một số văn bản thành shape, và tạo các hình trụ đứng ở trên một số phần của nó.
In this tutorial, we converted some text into a shape, and created holes in some parts of it.

Một phiên bản cho Amiga là có sẵn, mặc dù nó đã bị ngừng và một số phần của nó được phát hành dưới dạng mã nguồn mở.
An Amiga version is available, although it has been discontinued and some parts of it are released as open source.

Hơn nữa, nó khá là hữu ích khi người dùng không thể xem video vì bất kỳ lý do gì hay khi họ không hoàn toàn hiểu một số phần của nó.
Plus, it is quite handy when users cannot watch the video for any reason or when they do not quite understand some parts of it.

Hồ sơ cho thấy đây là lâu đài cổ lớn nhất thế giới và du khách có thể khám phá một số phần của nó thông qua các tour du lịch có hướng dẫn.
Records show that it is the largest ancient castle in the world and visitors can explore certain parts of it through guided tours.

Thêm vào đó, nó là khá tiện dụng khi người dùng không thể xem video vì lý do nào hoặc khi họ không hoàn toàn hiểu một số phần của nó.
Plus, it is quite handy when users cannot watch the video for any reason or when they do not quite understand some parts of it.

Thông thường, nếu nó được trầy xước một số phần của nó, thì đây có thể là nguyên nhân của những người khác câu chuyện cười về vệ sinh cá nhân.
Usually, if it is scratched some part of it, then this may be the cause of others jokes about personal hygiene.

Nếu dự án hóa ra là nhiều hơn đáng kể so với việc bạn nhận ra, bạn có thể cần phải ký hợp đồng phụ một số phần của nó để dịch giả tự do khác.
If the project turns out to be significantly more work than you realized, you may need to subcontract some parts of it to other freelancers.

Mỗi người trong số các thẩm phán đã đọc bản dịch( phiên tòa), một số phần của nó nhiều lần,” Ferguson nói thêm, đề cập đến hơn 2.000 trang tài liệu liên quan đến phiên tòa.
Each of the judges has read[the trial] transcript, some parts of it multiple times,” Ferguson added, referring to the more than 2,000 pages of documents related to the trial.

Tôi thậm chí còn nghe người Trung Quốc nói, thức ăn của Thượng Hải, nó có thể hơi ngọt, hoặc một số phần của nó quá đơn giản.
I have even heard Chinese people say,“The food of Shanghai, it's maybe a little too sweet, or some parts of it are too simple.”.

Thông thường 87.5 đến 108.0 MHz được sử dụng, hoặc một số phần của nó, với một số ngoại lệ: Tại các nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ, và một số nước thuộc khối Đông Âu, băng tần cũ hơn 65,8- 74 MHz cũng được sử dụng.
Usually 87.5 to 108.0 MHz is used, or some portion thereof, with few exceptions: In the former Soviet republics, and some former Eastern Bloc countries, the older 65.8- 74 MHz band is also used.

Chúng tôi đã bỏ lỡ các đường viền sạch và muốn một cái gì đó tối thiểu hơn động cơ V6 nhưng vẫn có yếu tố phức tạp trong một số phần của nó.
We missed clean borders and wanted something more minimal than the V6 but still with the element of intricacy within some part of it.

Một phần của hiện tại nó có thể giao tiếp với Max và tôi cần những kết nối để thu hút cho cô ấy, nhưng một số phần của nó là bây giờ cảm thấy như nó có sẵn với chúng tôi.".
A portion of this is currently it can communicate with Max and I need those connections to engage for her, yet some portion of it is that it now feels like it's available with us.”.

Đau: Nếu chó gầm gừ là một phản ứng với đau đớn hoặc bệnh tật, bạn có thể nhận thấy rằng nó chỉ gầm gừ khi một số phần của nó cơ thể được chạm vào.
If your dog is growling as a reaction to pain or illness, you may notice that it only growls when certain parts of its body are touched.

Nhà phân phối tựa game ở Thái Lan là New Era Thailand đã giải thích rằng" Trong phần thứ năm, cốt truyện đã được phát triển hơn nữa và có thể có một số phần của nó không phù hợp trong tình hình hiện nay.".
The game's distributor in Thailand, New Era Thailand, explained that"In the fifth installment, the storyline has developed further and there might be some part of it that's not appropriate in the current situation.".

Nhưng tất cả mọi người xung quanh biển- Việt Nam, Malaysia, Philippines, Brunei nhỏ bé, Đài Loan, và đáng kể nhất, Trung Quốc- đưa ra tuyên bố ít nhất một số phần của nó.
But everyone surrounding the sea, Vietnam, Malaysia, the Philippines, tiny Brunei, Taiwan and, most significantly, China, lay claim to some part of it.