SOMETHING THAT ISN'T Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cái gì đó không phải là
• thứ gì đó không phải là
• điều gì đó không phải là
• một điều không có

Ví dụ về việc sử dụng Something that isn't trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You love something that isn't real!
Yêu một điều không có thật!

Don't trade what's real for something that isn't.
Đừng đổi những thứ có thật cho thứ không đáng.

Tell me something that isn't on your CV?
Hãy nói vài điều không có trong CV của bạn?

I'm afraid you're looking for something that isn't there.
Tôi e rằng các vị đang tìm kiếm một điều không có thực.

If you would like something that isn't all about reaction times and heart-pumping action, then you came to the best place.
Nếu bạn muốn một cái gì đó mà không phải là tất cả về thời gian phản ứng và hành động bơm tim, sau đó bạn đã đến nơi tốt nhất.

I resolve to speak up when I see something that isn't right.
Tôi cố gắng để chống lại khi tôi nhìn thấy một cái gì đó là không đúng.

Everyone has something that isn't so great about them.
Mọi người đều có cái gì đó không phải là tuyệt vời như vậy về họ.

Sorry, but you are looking for something that isn't here.
Xin lỗi, nhưng bạn đang tìm kiếm một cái gì đó không phải là ở đây.

When you are asked to do something that isn't a part of your primary focus, simply tell the person that you will get back to them.
Khi bạn được yêu cầu làm một điều gì đó không phải là trọng tâm chính, chỉ cần nói rằng bạn sẽ trả lời lại sau.

I no longer punish myself for eating something that isn't healthy.
Tôi không có cảm giác thèm ăn cho bất cứ điều gì đó là không lành mạnh.

This is something that isn't a given in all condo floorplans, so you're already working with a bit of an advantage.
Đây là cái gì đó không phải là đã được đưa ra trong tất cả các sơ đồ tầng căn hộ, vì vậy bạn đã làm việc với một chút lợi thế.

The eyes staring out at something that isn't even there.
Mắt nhìn trừng trừng vào một thứ gì đấy không hiện hữu.

I bought her for my daughter and I'm so angry that a person who I know just took something that isn't hers.”.
Tôi đã mua cô ấy cho con gái tôi và tôi rất tức giận vì một người mà tôi biết chỉ lấy thứ gì đó không phải của cô ấy.

You are afraid about something that isn't true now.
Đây là câu nói về một điều không có thật ở hiện tại.

The whole point of a washing machine is to make life easier for you, so don't settle for something that isn't perfect.
Toàn bộ các điểm của một Máy giặt là để làm cho cuộc sống dễ dàng hơn cho bạn, vì vậy không giải quyết cho một cái gì đó không phải là hoàn hảo.

And when you find something that isn't yours, keep it that way.
Và khi em tìm thấy thứ gì không phải là của em, thì đừng đụng vào.

Three lighthouse keepers on an uninhabited island off the coast of Scotland discover something that isn't theirs to keep.
Ba người giữ ngọn hải đăng trên một hòn đảo không có người ở ngoài khơi Scotland phát hiện ra vài thứ gì đó không phải là của họ.

But if you want to learn something that isn't included in your employer's list of training courses, then you will have to learn it on your own time.
Nhưng nếu muốn học hỏi những điều không có trong danh sách khóa học của công ty thì bạn sẽ phải tự bỏ thời gian cá nhân của riêng mình.

Thus, eisogesis involves reading into the text something that isn't there at all.
Như thế, lượng giải( eisogesis) là việc đưa vào văn bản một điều gì đó không hề có trong đó..

Don't create something that isn't part of them, just be there to grab moments in time that will mean so much down the road.
Không tạo ra một cái gì đó không phải là một phần của con người họ, chỉ cần có mặt ở đó để ghi nhận những khoảnh khắc trong thời gian đó sẽ có ý nghĩa là rất nhiều sau này.

They all end up in a fight for their lives against someone or something that isn't what you think.
Tất cả họ đều kết thúc trong một cuộc đấu tranh cho cuộc sống của họ chống lại một ai đó hoặc một cái gì đó mà không phải là những gì bạn nghĩ.

All we know so far is that the Spark will be“sleeker,” something that isn't readily apparent in the darkened teaser photo Chevrolet released along with its announcement, and that it will be shown simultaneously at the 2015 New York and Seoul auto shows.
Tất cả chúng ta biết cho đến nay là các Spark sẽ được" mượt" một cái gì đó không phải là điều hiển nhiên trong teaser ảnh tối Chevrolet phát hành cùng với thông báo của nó, và nó sẽ được hiển thị cùng một lúc tại 2015 New York và Seoul triển lãm ô tô.

Make sure you're trying to solve the right problem and don't try to provide a fix for something that isn't a priority in the eyes of your consumer.
Hãy chắc chắn rằng bạn đang cố gắng giải quyết vấn đề đúng và không cố gắng cung cấp bản sửa lỗi cho thứ gì đó không phải là ưu tiên trong mắt người tiêu dùng của bạn.

So, knowing that we're not here to argue with the engines about who's right and knowing that being right or wrong doesn't earn you traffic in this context, we need to ensure that even if what we're doing is right for our visitors, that it can't be confused with something that isn't.
Vì vậy, biết rằng chúng tôi không ở đây để tranh luận với các công cụ về ai đúng và biết rằng là đúng hay sai không kiếm được bạn giao thông trong bối cảnh này, chúng ta cần phải đảm bảo rằng ngay cả khi những gì chúng tôi đang làm là đúng cho chúng tôi du khách, rằng nó không thể bị nhầm lẫn với một cái gì đó không phải là.

Trust somebody enough to sit down and talk about something that isn't a crime; thinking that way isn't a crime.
Tin tưởng ai đó đủ để ngồi xuống và tâm sự về một điều gì đó không phải là tội phạm; nghĩ theo hướng này thì chẳng phải là một tội phạm.

Acting is the best medicine in the world- if you're not feeling well, it goes away because you are busy thinking about something that isn't yourself.
Diễn là liều thuốc tốt nhất trên thế gian- nếu bạn không cảm thấy tốt đẹp, cảm xúc đó sẽ mất đi bởi bạn còn bận nghĩ về điều gì đó không phải bản thân mình.

A crystal clear way of presenting the story is something that isn't done so easily with directing but for Ore Monogatari, it knows its ways.
Một tinh thể cách rõ ràng về trình bày câu chuyện là cái gì đó không được thực hiện một cách dễ dàng với chỉ đạo nhưng Ore Monogatari, nó biết cách thức của mình.

While everyone enjoys hearing a bit of chatter about the boss every now and then, most decent folk cannot stand to listen to their colleagues platter on about something that isn't their business all the time.
Mặc dù mọi người đều thích nghe một chút trò chuyện về ông chủ mọi lúc, nhưng hầu hết những người dân đàng hoàng không thể lắng nghe những đồng nghiệp của họ bày tỏ về một điều gì đó không phải là công việc của họ mọi lúc.