SOMETIMES FATAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đôi khi gây tử vong

Ví dụ về việc sử dụng Sometimes fatal trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

NSF/NFD is a debilitating and sometimes fatal disease.
NSF/ NFD là bị suy nhược và đôi khi bệnh hiểm nghèo.

Severe and sometimes fatal liver problems have been reported with this type of medicine.
Vấn đề về gan nghiêm trọng và đôi khi gây tử vong đã được báo cáo với các loại thuốc.

They can become disfiguring and sometimes fatal if allowed to grow.
Chúng có thể gây mất thẩm mỹ và đôi khi gây tử vong nếu để phát triển.

Serious and sometimes fatal reactions can occur when these medicines are taken with Lexapro.
Phản ứng nghiêm trọng và đôi khi gây tử vong có thể xảy ra khi các loại thuốc này được dùng với Lexapro.

Salicylates can cause Reye's syndrome, a serious and sometimes fatal condition in children.
Salicylat có thể gây hội chứng Reye, một tình trạng nghiêm trọng và đôi khi gây tử vong ở trẻ em.

Serious and sometimes fatal reactions may occur during treatment with Yervoy or months after stopping.
Phản ứng nghiêm trọng và đôi khi gây tử vong có thể xảy ra trong khi điều trị với Yervoy hoặc vài tháng sau khi ngừng.

On July 24, Nigeria marked one full year without a single new case of locally acquired polio, the crippling and sometimes fatal disease.
Vào 24/ 7, Nigeria đã đánh dấu một năm không có thêm ca bại liệt nào, căn bệnh gây què quặt và thậm chí tử vong.

Overdose results in serious, sometimes fatal uncontrolled hemorrhage.[2].
Quá liều dẫn đến xuất huyết nặng, đôi khi gây tử vong không kiểm soát được.[ 1].

The yellow fever vaccine is the best way to protect against the yellow fever virus, a serious and sometimes fatal infection.
Thuốc chủng ngừa bệnh sốt vàng da là cách tốt nhất để bảo vệ chống lại siêu vi trùng bệnh sốt vàng da, một bệnh nhiễm trùng nghiêm trọng và đôi khi gây tử vong.

In other words, putting our pets on trendy human diets can be a bad, sometimes fatal, idea, as some anguished dog owners have recently come to find out.
Nói cách khác, đưa vật nuôi của chúng ta vào chế độ ăn kiêng hợp thời của con người có thể là một ý tưởng tồi tệ, đôi khi gây tử vong, vì một số chủ sở hữu chó đau khổ gần đây đã tìm ra.

Most people who contract histoplasmosis just need time to recover, but those who have weakened immune systems could be at risk for serious, sometimes fatal, infections.
Hầu hết người bị nhiễm histoplasmosis chỉ cần thời gian để hồi phục, nhưng những người có hệ miễn dịch yếu có nguy cơ bị nhiễm trùng nặng, thậm chí gây tử vong.

Serious and sometimes fatal liver problems may occur during treatment with isoniazid or after you stop taking this medication, even months after stopping.
Vấn đề về gan nghiêm trọng và đôi khi gây tử vong có thể xảy ra trong quá trình điều trị bằng isoniazid hoặc sau khi bạn ngừng dùng Isoniazid, thậm chí vài tháng sau khi ngừng.

Or in relation to drug and alcohol fuelled assaults where a blow to the head results in a damaging, sometimes fatal, fall to the ground(the coward's punch or king hit).
Hoặc liên quan đến các cuộc tấn công bằng ma túy và rượu, trong đó một cú đánh vào đầu dẫn đến thiệt hại, đôi khi gây tử vong, rơi xuống đất( cú đấm của kẻ hèn nhát hoặc vua đánh).

Violent and sometimes fatal criminal attacks, including armed carjackings, grenade attacks, home invasions and burglaries, and kidnappings can occur at any time and in any location, particularly in Nairobi.
Các cuộc tấn công bạo lực và đôi khi gây tử vong hình sự, bao gồm cả cướp ô tô bằng vũ trang và cuộc xâm lược của nhà/ trộm cắp, có thể xảy ra bất cứ lúc nào và ở bất kỳ vị trí nào, đặc biệt là ở Nairobi.

Often referred to as a superbug, MRSA infection may begin as a skin sore, pimple, or boil, before becoming serious, potentially harmful, and sometimes fatal.
Thường được gọi là nhiễm trùng MRSA, siêu vi khuẩn có thể bắt đầu dưới dạng vết loét da, mụn, hoặc sôi, trước khi trở nên nghiêm trọng, có khả năng gây hại và đôi khi gây tử vong.

People who are forced to take dangerous and sometimes fatal passages to reach the UK often do so because current immigration policies and practices deny them safe and legal options.
Những người bị buộc phải thực hiện các cuộc hành trình nguy hiểm và đôi khi chết người để đến Vương quốc Anh thường có lựa chọn mạo hiểm như vậy vì các chính sách nhập cư hiện tại không thể mang đến cho họ các lựa chọn an toàn và hợp pháp.".

On April 7, 2005, Pfizer withdrew Bextra from the U.S. market on recommendation by the FDA, citing an increased risk of heart attackand stroke and also the risk of a serious, sometimes fatal, skin reaction.
Vào ngày 7 tháng 4 năm 2005, Pfizer đã rút Bextra khỏi thị trường Hoa Kỳ theo khuyến nghị của FDA, với lý do tăng nguy cơ đau tim và đột quỵ và cũng có nguy cơ bị phản ứng da nghiêm trọng, đôi khi gây tử vong.

Although their incidence is relatively low, their severe and sometimes fatal health consequences, particularly among infants, children and the elderly, make them among the most serious food-borne infections.
Mặc dù tỷ lệ mắc bệnh tương đối thấp, nhưng hậu quả nghiêm trọng và đôi khi gây tử vong đặc biệt là ở trẻ sơ sinh, trẻ em và người già nên nhiễm khuẩn Listeria được tính trong số các bệnh nhiễm trùng thực phẩm nghiêm trọng nhất.

While Zika's symptoms are mild, in the letter the experts say it causes babies to be born with abnormally small heads and may also cause a rare and sometimes fatal neurological syndrome in adults.
Trong khi các triệu chứng của Zika đều nhẹ, các chuyên gia cho rằng nó gây ra chứng nhỏ đầu ở trẻ em và cũng có thể gây ra hội chứng thần kinh hiếm gặp và đôi khi gây tử vong ở người lớn.

The formation of thrombi in the blood vessels, in fact, is an event that can lead to very serious and sometimes fatal consequences, especially if the thrombus detaches from the wall of the vessel in which it is formed and enters the bloodstream.
Trên thực tế, sự hình thành cục máu đông trong các mạch máu là một sự kiện có thể dẫn đến hậu quả rất nghiêm trọng và đôi khi gây tử vong, đặc biệt là khi huyết khối ra khỏi thành mạch mà nó được hình thành và đi vào máu.

While CIA scientists and their ex-Nazi comrades sat before the stone fireplace discussing the techniques of mind control, prisoners in basement cells were being prepared as subjects in brutal and sometimes fatal experiments.
Trong khi các nhà khoa học của CIA và đồng nghiệp Đức ngồi trước lò sưởi thảo luận về các kỹ thuật kiểm soát tâm trí thì tù nhân trong các phòng giam dưới tầng hầm trở thành đối tượng của các thí nghiệm tàn bạo và đôi khi gây tử vong.

But these antidotes can have harmful- and sometimes fatal- effects on patients, Harrison said, ranging from severe abdominal cramps to anaphylactic shock, as the antibodies are produced by horses or sheep and are therefore"foreign"..
Nhưng những thuốc điều chế theo cách này có thể gây hại- và đôi khi gây tử vong- cho bệnh nhân, Harrison nói, từ đau bụng dữ dội đến sốc phản vệ, bởi vì các kháng thể được tạo ra từ ngựa hoặc cừu và do đó là" ngoại lai" với cơ thể người.

The specific forms of epilepsy- Lennox-Gastaut Syndrome(LGS) and Dravet Syndrome- that Epidiolex is formulated to treat are extremely rare and sometimes fatal, which is why the push for this drug is currently so strong.
Các dạng bệnh động kinh cụ thể- Hội chứng Lennox- Gastaut( LGS) và Hội chứng Dravet- mà Epidiolex được bào chế để điều trị là cực kỳ hiếm và đôi khi gây tử vong, đó là lý do tại sao sự thúc đẩy cho loại thuốc này hiện nay rất mạnh.

In 2011, the RSPCA issued a warning after a study found cases of severe and sometimes fatal liver disease in dogs that had eaten camel meat containing the amino acid indospicine, present within some species of a genus of plants known as Indigofera.
Năm 2011, RSPCA đã ban hành một cảnh báo sau khi một nghiên cứu cho thấy trường hợp của bệnh gan nặng và đôi khi gây tử vong ở chó mà có thịt lạc đà ăn chứa indospicine axit amin, hiện diện trong một số loài của một loài thực vật được gọi là Indigofera.

Caused by the varicella-zoster virus, chicken pox can lead to serious, sometimes fatal, complications even in healthy adults; people over 60; and anyone whose immune system is weakened by cancer, diabetes, heart disease, or an autoimmune disease.
Do virus varicella- zoster gây ra, thủy đậu có thể dẫn đến các biến chứng nghiêm trọng, đôi khi gây tử vong kể cả đó là người lớn khỏe mạnh, người trên 60 tuổi hay bất cứ ai có hệ miễn dịch bị suy yếu do ung thư, tiểu đường, bệnh tim, hoặc bệnh tự miễn dịch.