SPECIFIC MECHANISMS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các cơ chế cụ thể

Ví dụ về việc sử dụng Specific mechanisms trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Formulate specific mechanisms enabling the people to execute in reality the right to direct mastery.
Có cơ chế cụ thể để nhân dân thực hiện trên thực tế quyền làm chủ trực tiếp.

To help prevent the disease,"we urgently need to identify the specific mechanisms that link obesity to cancer," she said.
Để giúp ngăn ngừa căn bệnh này," chúng ta cần khẩn trương xác định các cơ chế cụ thể liên quan đến béo phì với ung thư", bà nói.

The specific mechanisms by which drotrecogin exerts its effect on survival in patients with severe sepsis is not completely understood.
Các cơ chế cụ thể mà drotrecogin phát huy tác dụng của nó đối với sự sống còn ở bệnh nhân nhiễm trùng huyết nặng không hoàn toàn được hiểu rõ.

We need to define the partners and specific mechanisms for sharing these knowledge and resources.".
Chúng ta cần làm rõ các đối tác và các cơ chế cụ thể nhằm chia sẻ các kiến thức này và các nguồn lực này”.

The specific mechanisms of these benefits have not been fully explained, however, certain physiological actions have been attributed to glutamine concentration in muscle.
Các cơ chế cụ thể của những lợi ích này đã không được giải thích đầy đủ, tuy nhiên một số hành động sinh lý đã được quy cho nồng độ glutamine trong cơ..

The general idea of antibiotic resistance may be fairly well understood, but the specific mechanisms at play in this case are a bit more complex.
Ý tưởng chung về việc kháng kháng sinh có thể được hiểu biết khá tốt, nhưng cơ chế đặc biệt trong trường hợp này khá phức tạp hơn một chút.

For confidential information, the specific mechanisms used for the transfer of such information should be consistent for all organizations and types of agreements.
Đối với thông tin nhạy cảm thì các cơ chế đặc biệt sử dụng cho trao đổi thông tin đó cần phù hợp với tất cả các tổ chức và các loại thỏa thuận.

That term, however,“has not been officially defined under the UNFCCC,” says Victoria Hoffmeister, a Brown undergraduate and paper coauthor,“and it remains unclear which specific mechanisms will be used to raise financial support for loss and damage.”.
Tuy nhiên, thuật ngữ đó chưa được định nghĩa chính thức theo UNFCCC, Victoria nói rằng Victoria Hoffmeister, một đồng tác giả đại học và giấy của Brown, và vẫn chưa rõ cơ chế cụ thể nào sẽ được sử dụng để tăng hỗ trợ tài chính cho mất mát và thiệt hại.

What's lacking in the agreement is specific mechanisms to enforce commitments that governments make on labor rights.
Điều còn thiếu trong hiệp định TPP chính là cơ chế cụ thể để thực thi cam kết của các chính phủ về quyền của người lao động.

This policy manifests a higher development in the Party's awareness of State power control, which is not only the“delegation and coordination” of the exercise of power, but also the orientation for the State to build and promulgate specific mechanisms for controlling power and handling infringement of the Constitution by public authorities.
Chủ trương này thể hiện một bước phát triển cao hơn trong nhận thức về kiểm soát quyền lực nhà nước của Đảng, không chỉ dừng lại ở việc“ phân công, phối hợp” trong thực thi quyền lực, mà còn đưa ra định hướng để Nhà nước xây dựng, ban hành các cơ chế cụ thể cho việc kiểm soát quyền lực, xử lý các vi phạm Hiến pháp của cơ quan công quyền.

Mattson acknowledged that researchers do“not fully understand the specific mechanisms of metabolic switching and that“some people are unable or unwilling to adhere” to the fasting regimens.
Mattson thừa nhận rằng các nhà nghiên cứu thực hiện không hiểu đầy đủ các cơ chế cụ thể của chuyển hóa trao đổi và một số người không thể hoặc không muốn tuân thủ chế độ ăn chay.

The cause or causes of this hemispheric decoupling, of the"lead/lag" pattern and of the specific mechanisms of the warming and cooling trends are still subjects of study and dispute among climate researchers.
Nguyên nhân hoặc nguyên nhân của sự phân tách bán cầu này, của mô hình" lead/ lag" và các cơ chế cụ thể của xu hướng ấm lên và làm mát vẫn là đối tượng nghiên cứu và tranh cãi giữa các nhà nghiên cứu khí hậu.

To test their ideas, Dr Small and her colleagues are investigating the specific mechanisms by which the variant near KLF14 affects KLF14 expression, as well as how the many genes regulated by KLF14 affect fat storage patterns and diabetes risk.
Để thử nghiệm ý tưởng của mình, Tiến sĩ Small và các đồng nghiệp của cô đang tìm hiểu các cơ chế cụ thể mà các biến thể gần KLF14 ảnh hưởng đến dấu hiệu KLF14, cũng như làm thế nào mà nhiều gen phép tắc của KLF14 ảnh hưởng đến mô hình lưu trữ chất béo và nguy cơ mắc bệnh tiểu đường.

The specific mechanism governing these behaviors has not been described.
Cơ chế cụ thể chi phối các hành vi này chưa được mô tả.

There is no specific mechanism for appeal in the ordinance, nor are the reasons for denying a request restricted in any way.
Không có cơ chế cụ thể kháng cáo trong Pháp lệnh, cũng không phải là lý do để từ chối một yêu cầu hạn chế trong bất kỳ cách nào.

The specific mechanism of how this enzyme works is not fully understood, but this enzyme regulates 3 steps in the overall synthesis of clavulanic acid.
Cơ chế cụ thể về cách thức hoạt động của enzyme này chưa được hiểu đầy đủ, nhưng enzyme này điều chỉnh 3 bước trong quá trình tổng hợp axit clavulanic.

It could be related to antioxidant actions, it could not be, nobody really knows the specific mechanism right now.
Nó có thể liên quan đến các hoạt động chống oxy hóa, không thể, không ai thực sự biết cơ chế cụ thể ngay bây giờ.

Our new findings suggest that black tea, through a specific mechanism through the gut microbiome, may also contribute to good health and weight loss in humans.”.
Những phát hiện mới của chúng tôi cho thấy hồng trà, thông qua một cơ chế cụ thể thông qua hệ vi sinh vật đường ruột, cũng có thể góp phần vào việc tăng cường sức khỏe và nhất là giảm cân ở người.”.

As Henning explains,“Our new findings suggest that black tea, through a specific mechanism through the gut microbiome, may also contribute to good health and weight loss in humans.”.
Như Henning giải thích,“ phát hiện mới của chúng tôi cho thấy trà đen, thông qua một cơ chế cụ thể thông qua hệ vi sinh đường ruột, cũng có thể góp phần vào sức khỏe tốt và giảm cân ở người.”.

Please Contact us if you want further information on the specific mechanism used by us when transferring your personal data out of the EEA.
Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn muốn biết thêm thông tin về cơ chế cụ thể mà chúng tôi sử dụng khi chuyển dữ liệu cá nhân của bạn ra khỏi EEA.

Please contact us if you want to know more about the specific mechanism used by us when transferring your personal data out of the EEA.
Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn muốn biết thêm thông tin về cơ chế cụ thể mà chúng tôi sử dụng khi chuyển Thông Tin Cá Nhân của bạn ra khỏi EEA.

Enquiries may be addressed through contact points established under paragraph 1 or any other mechanism, as appropriate, unless a specific mechanism is established in this Agreement.
Thắc mắc có thể được giải quyết thông qua các cơ quan đầu mối được thành lập theo khoản 1 hoặc bất kỳ cơ chế thích hợp khác, trừ khi một cơ chế cụ thể được thiết lập trong Hiệp định này.

Schools should give instruction in English, cover the branches of study required in public school and keep a record of attendance, according to state rules, but there is no specific mechanism to make sure requirements are enforced.
Các trường phải dạy bằng tiếng Anh, bao gồm những ngành học bắt buộc trong trường công và lưu giữ hồ sơ theo các quy định của tiểu bang, nhưng không có cơ chế cụ thể để đảm bảo các yêu cầu được thi hành.

Since the advent of Bitcoin in 2008, many other cryptocurrencies have been created as a peer-to-peer electronic money system, each of which had a specific mechanism.
Kể từ khi Bitcoin được tạo ra vào năm 2008 với vai trò như một hệ thống tiền mã hóa ngang hàng, nhiều đồng tiền mã hóa khác đã được sinh ra, trong đó mỗi đồng tiền có một cơ chế riêng.

What is important about this study is that not only have we identified a specific mechanism in the prefrontal cortex for some of the mental health risks associated with adolescent marijuana use, but we have also identified a mechanism to reverse those risks.”.
Điều quan trọng trong nghiên cứu này là không chỉ chúng tôi xác định một cơ chế cụ thể trong vỏ não trước trán cho một số nguy cơ sức khỏe tâm thần liên quan đến việc sử dụng cần sa thanh thiếu niên, nhưng chúng tôi cũng đã xác định một cơ chế để đảo ngược những rủi ro đó.”.

And now, a new study published in the journal Neuron takes current knowledge to a whole new level by describing not only the health benefits of intermittent fasting on the body but the specific mechanism by which it works in the brain.
Và bây giờ, một nghiên cứu mới được công bố trên tạp chí Neuron đưa kiến thức hiện tại lên một cấp độ hoàn toàn mới bằng cách mô tả không chỉ lợi ích sức khỏe của việc nhịn ăn gián đoạn trên cơ thể mà cả cơ chế cụ thể mà nó hoạt động trong não.