SPINAL FLUID Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dịch tủy sống
• tủy
• chất lỏng cột sống

Ví dụ về việc sử dụng Spinal fluid trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Possibly spinal fluid.
Có thể là tủy sống.

I'm gonna get a sample of your brother's spinal fluid.
Chú đang lấy mẫu dịch não tủy của anh cháu.

I need brain tissue, spinal fluid, bone marrow.
Tôi cần mô não. Tủy sống. Tủy xương.

In some cases, chemotherapy may be injected into the cerebral spinal fluid(CSF).
Trong một số trường hợp, hóa chất có thể được tiêm vào dịch não tủy( CSF).

Its concentration in the cerebral spinal fluid is 80% of the concentration in the plasma.
Nồng độ của nó trong dịch não tủy là 80% nồng độ trong huyết tương.

This test copies your DNA from a blood sample(either from a wound or spinal fluid).
Xét nghiệm này sao chép DNA của bạn từ một mẫu máu( hoặc từ vết thương hay dịch tủy).

The cerebral spinal fluid is necessary for the brain to get essential nutrients and flush away waste.
Dịch não tủy là cần thiết cho não để có được các chất dinh dưỡng thiết yếu và loại bỏ chất thải.

And some had both scans and spinal fluid testing.
Và một số đã có cả quét và kiểm tra chất lỏng cột sống.

In the spinal fluid the concentration of cephaloridine is 6-12% of the concentration in the blood and serum.
Trong dịch tủy sống, nồng độ của cephaloridine lầ 6- 12% nồng độ trong máu vầ huyết thanh.

Lactic acid can be measured in fluids other than blood, such as spinal fluid.
Axit lactic có thể được đo trong các chất dịch khác ngoài máu, chẳng hạn như dịch tủy sống.

It may recur in the brain, spine, spinal fluid or, very rarely, elsewhere in the body.
Nó có thể tái phát trong não, cột sống hoặc tủy sống nhưng rất hiếm khi ở những nơi khác trong cơ thể.

The remainder is found outside your cells in areas such as your blood, spinal fluid and between cells.
Phần còn lại được tìm thấy bên ngoài các tế bào của bạn trong các khu vực như máu, dịch tủy sống và giữa các tế bào.

During this procedure, spinal fluid is collected so that your doctor can test for syphilis bacteria.
Trong thủ thuật này, chất lỏng cột sống của bạn được thu thập để bác sĩ có thể kiểm tra cho vi khuẩn.

You can use a small amount of local anesthetic for a spinal block because it spreads easily in the spinal fluid.
Bạn có thể sử dụng một lượng nhỏ thuốc gây tê cục bộ cho một khối cột sống vì nó dễ dàng lan truyền trong dịch tủy sống.

During this procedure, spinal fluid is collected so that your doctor can test for syphilis bacteria.
Trong quá trình này, dịch tủy sống của bạn được thu thập để bác sĩ có thể kiểm tra vi khuẩn giang mai.

So far, CDC investigators have been able to find evidence of enteroviruses in the spinal fluid of only four of 558 confirmed cases.
Tuy nhiên cho đến nay, các nhà điều tra CDC chỉ có thể tìm thấy enterovirus trong dịch tủy sống của 4 trong 558 ca nhiễm bệnh AFM.

During sleep, cerebral spinal fluid is pumped around the brain, and flushes out waste products like a biological dishwasher.
Trong thời gian ngủ, dịch não tủy được bơm xung quanh não, và giội rửa các sản phẩm thải như một máy rửa chén sinh học.

Ions of cobalt and chromium- the metals from which the implant was made- were also released into the blood and cerebral spinal fluid in some patients.
Ion cobalt, crôm- các kim loại từ đó bộ phận cấy ghép đã phóng thích vào máu và dịch não tủy ở một số bệnh nhân.

The amount of lactic acid in spinal fluid may be measured to determine whether a brain infection is being caused by bacteria or a virus.
Lượng axit lactic trong dịch tủy sống có thể được đo để xác định xem có phải bị nhiễm trùng não do vi khuẩn hay virus hay không.

When successful, surgery can reduce pressure on the brain and spinal cord and restore the normal flow of spinal fluid.
Khi thành công, phẫu thuật có thể làm giảm áp lực lên tiểu não và tủy sống, khôi phục lại dòng chảy bình thường của dịch tủy sống.

Researchers have known that cerebral spinal fluid, or CSF, helps clear metabolic byproducts from the brain, so that they do not build up there.
Các nhà nghiên cứu đã biết rằng dịch não tủy, hay CSF, giúp làm sạch các sản phẩm phụ trao đổi chất từ não, để chúng không đóng cục ở đó.

To more definitively link these cases of paralysis with the enterovirus, researchers would need to find the virus in spinal fluid.
Để dứt khoát hơn về sự liên kết giữa các trường hợp liệt với vi rút enterovirus, các nhà nghiên cứu cần có thêm thời gian để tìm ra virus trong dịch tủy não.

Diagnosis can usually be made after blood and spinal fluid tests and an MRI scan, but occasionally a biopsy of the brain or spinal cord is necessary.
Chẩn đoán thường có thể được thực hiện sau khi xét nghiệm máu và dịch tủy sống và chụp MRI, nhưng đôi khi cần phải sinh thiết não hoặc tủy sống..

People with ALS generally have higher than normal levels of glutamate, a chemical messenger in the brain, around the nerve cells in their spinal fluid.
Những người có ALS thường có hàm lượng glutamate cao hơn bình thường, chất hoá học trong não, xung quanh các tế bào thần kinh trong dịch tủy sống của họ.

In slow-wave deep sleep, our glial cells rinse cerebral spinal fluid throughout our brains, clearing away metabolic waste that accumulated in our synapses while we were awake.
Trong giấc ngủ sâu, tế bào thần kinh đệm làm sạch sẽ dịch não tủy trong toàn bộ não, làm sạch chất bài tiết đã tích tụ trong các khớp thần kinh khi ta thức.

Those who reported worse sleep problems, trouble falling asleep, and more daytime tiredness had more markers for Alzheimer's disease in their spinal fluid than those who said they slept fine.
Những người báo cáo rằng họ có vấn đề về giấc ngủ, khó ngủ và mệt mỏi vào ban ngày có nhiều dấu hiệu của bệnh Alzheimer trong dịch tủy sống của họ hơn những người nói rằng họ ngủ ngon.

This speaks to the inability to remove the heavier or more viscous Pantopaque without aspirating it with spinal fluid(CSF) through a lumbar puncture needle in the low back(sticking up vertically) or back of the neck.
Điều này nói lên việc không thể loại bỏ Pantopaque nặng hơn hoặc nhớt hơn mà không hút nó bằng chất lỏng cột sống( CSF) thông qua kim đâm vào thắt lưng ở lưng thấp( dán thẳng đứng) hoặc sau gáy.

Then I used a technique called craniosacral therapy, in which subtle pressure is applied to the cranial bones to make shifts so that energy and spinal fluid can flow more smoothly.
Sau đó, tôi đã sử dụng một kỹ thuật gọi là liệu pháp craniosacral, trong đó áp lực tinh tế được áp dụng cho xương sọ để làm dịch chuyển để năng lượng và chất lỏng cột sống có thể chảy trơn tru hơn.

Leptomeningeal disease is becoming more evident because cancer patients are living longer and many chemotherapies cannot reach sufficient concentrations in the spinal fluid to kill the tumor cells.[10].
Bệnh màng não mềm đang trở nên rõ ràng hơn vì bệnh nhân ung thư sống lâu hơn và nhiều hóa trị liệu không thể đạt được nồng độ đủ trong dịch tủy sống để tiêu diệt các tế bào khối u.[ 1].