STANDS IN THE WAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đứng trong cách
• cản đường
• đứng trên đường

Ví dụ về việc sử dụng Stands in the way trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Stands in the way of what?
Ngáng giữa cái gì?

It comes from knowing what stands in the way of their getting home at night.
Nó đến từ việc biết những gì đứng trong cách của họ về nhà vào ban đêm.

Equipped with sub-machine guns, sniper rifles and stun grenades, you will navigate secret missions across the globe to eradicate the evil syndicate that stands in the way of a peaceful world.
Được trang bị súng máy phụ, súng bắn tỉa và lựu đạn gây choáng, bạn sẽ điều hướng các nhiệm vụ bí mật trên toàn cầu để tiêu diệt tập đoàn tà ác cản đường của một thế giới hòa bình.

What stands in the way, becomes the way.”.
Những gì đứng trên đường trở thành con đường».

If as a member of Akatsuki, Sasuke Uchiha stands in the way of the ninja coalition….
Nếu Uchiha Sasuke với tư cách là thành viên của Akatsuki cản đường Liên Minh….

What Stands In The Way of 100% Renewable Energy?
Những gì đứng trong cách của 100% năng lượng tái tạo?

If you observe all these points, nothing more stands in the way of your perfect espresso or coffee.
Nếu bạn chú ý đến những điểm này, không có gì cản trở cà phê hoặc cà phê hoàn hảo của bạn.

What stands in the way, becomes the way.".
Điều gì cản đường đi sẽ trở thành con đường đi.”.

What is the aim of Alain and Team Flare, who stands in the way of Ash and his friends?
Mục đích của Alain và Team Flare, người đứng trong cách của Satoshi và bạn bè của mình là gì?

If my soul stands in the way, then I will toss it aside.
Nếu tâm hồn tôi đứng trên đường, tôi sẽ quăng nó sang một bên.

With our two recipes for vegan bread nothing stands in the way of the delicious dinner.
Với hai công thức nấu ăn của chúng tôi cho bánh mì chay không có gì đứng trong cách của bữa ăn tối ngon.

Nothing stands in the way of your career after our Master's degree.
Không có gì đứng trong con đường sự nghiệp của bạn sau bằng Thạc sĩ của chúng tôi.

Every field you add is an additional obstacle that stands in the way of what your visitor wants, says Joanna Wiebe.
Mỗi trường bạn thêm vào là một trở ngại bổ sung mà đứng theo cách của những gì khách truy cập của bạn muốn, Joanna Wiebe.

Ask yourself, what stands in the way, and what's in it.
Yêu cầu chính mình, những gì đứng trong cách và những gì đang ở trong đó.

Paradoxically, it is the church, Putin's main domestic political ally, that stands in the way of the kind of reconciliation that Putin envisions.
Nghịch lý, nó là nhà thờ, Putins chính trong nước đồng minh chính trị, mà đứng theo cách của các loại hòa giải đó Putin mường tượng ra.

The first obstacle that stands in the way of your football career- is to register the game.
Trở ngại đầu tiên là viết tắt trong con đường sự nghiệp bóng đá của bạn là để đăng ký các trò chơi.

TUYAD Chairman Hayrettin said Ozaidin, Turkey stands in the way of full transition to HD-announcement and that soon all SD-channels will be broadcast in high-definition standard.
Chủ tịch TUYAD Hayrettin nói Ozaidin, Thổ Nhĩ Kỳ đứng trong cách chuyển đổi đầy đủ để HD- thông báo và rằng chẳng bao lâu tất cả SD- kênh sẽ được phát sóng trong tiêu chuẩn độ nét cao.

Anyone who stood in the way was killed.
Những ai cản đường đều bị em giết chết.

The angel of the Lord stood in the way against him.
Thiên sứ của CHÚA đứng trên đường ngăn cản ông.

And nobody dare stand in the way… of Mary Jackson's dreams.
Và không ai dám cản đường… ước mơ của Mary Jackson đâu.

Only Britain stood in the way.
Chỉ còn lại nước Anh ngáng đường.

But I didn't, uh, you know, stand in the way.
Nhưng tôi không, uh, anh biết đấy, cản đường.

I won't stand in the way of that.
Anh sẽ không cản đường.

This destiny has stood in the way of other composers, too, like Busoni, for example.'.
Định mệnh này cũng đã cản đường thành công của nhiều nhạc soạn nhạc khác, chẳng hạn như Busoni”.

We should not let this issue stand in the way of China's friendship with the Philippines and with other countries.".
Chúng ta không nên để vấn đề này cản đường quan hệ hữu nghị của Trung Quốc với Philippines và các nước khác”.

But I will never stand in the way of somebody that's got faith enough to make them come to pass.
Nhưng tôi sẽ không bao giờ đứng trong cách của người nào đó có đủ đức tin để làm cho chúng ứng nghiệm.

Their cry is destined to break the barrier of silence that has stood in the way of understanding for too long.
Tiếng kêu khóc của họ được dành để phá vỡ rào chắn của sự thinh lặng vốn đã ngáng đường của sự hiểu biết đã quá lâu rồi.

Then God's anger was aroused because he went, and the Angel of the LORD took His stand in the way as an adversary against him.
Cơn thịnh nộ của Thiên Chúa bừng lên vì ông đã ra đi, và thần sứ của ĐỨC CHÚA đứng trên đường chận lối ông đi.

Let us not stand in the way but instead give prayers that he may find his peace.“.
Chúng ta chớ cản đường, thay vì vậy chúng ta hãy cầu nguyện cho hắn tìm được sự bằng an.”.